Լեզուներ 2024, Սեպտեմբեր

Գերմաներեն արտահայտությունները թարգմանված ռուսերեն

Յուրաքանչյուր լեզու հարուստ է դարձվածքաբանական արտահայտություններով, միաձուլումներով, փոխաբերական իմաստով բառերով և այլ նրբություններով, որոնք հաճախ հասկանալի են միայն մայրենիին: Հաճախ, երբ հանդիպում ենք նման արտահայտությունների, մենք շփոթվում ենք, քանի որ բառացի թարգմանությունը նվազագույն պատկերացում չի տալիս արտահայտության իմաստի մասին: Ի՞նչ են նշանակում գերմանական ամենատարածված դարձվածքաբանական միավորները և որտեղից են դրանք առաջացել:

Ամոնիտներ - ինչ է դա: Հատկություններ և լուսանկարներ

Չնայած այն փաստին, որ ամոնիտները գոյություն են ունեցել շատ միլիոնավոր տարիներ առաջ, բնությունը կարողացել է դրանք փոխանցել և պահպանել այս ողջ ընթացքում: Բրածոները կարող են զարմացնել ցանկացած մարդու իրենց արտասովոր գեղեցկությամբ և իրենց պարունակած կիսաթանկարժեք քարերի շքեղությամբ։

Ace-ը բարձրակարգ մասնագետ է։ Գոյականների իմաստը, հոմանիշները և մեկնաբանությունը

Գրեթե բոլորն են ձգտում դառնալ այդպիսին: Բայց ոչ բոլորն են դուրս գալիս: Չհաջողվածը պետք է բավարարվի սովորական կատարողի դերով։ Հավանաբար բավական է շփոթեցնել ընթերցողին և հասնել մառախուղին, այսօր մենք դիտարկում ենք «որպես» գոյականը, և դա հետաքրքիր կլինի:

Ի՞նչ է «ուրկա»-ն՝ իմաստ, ծագում, արդիականություն

Հակիրճ արտահայտությունները բնորոշ են իմպուլսիվ մարդկանց, ովքեր չեն կարողանում զսպել իրենց էմոցիաները և փորձում են ուղղակիորեն խոսել ցանկացած իրավիճակում։ Բայց հնարավո՞ր է մեկին անհետևանք «ուրկա» անվանել։ Այսինքն՝ մատնանշե՞լ վերաբերմունքը, բայց չվիրավորե՞լ։

«Բողոքարկել» բայի օգտագործման սխալները բառի սխալ մեկնաբանության արդյունք են

Եկեք խոսենք այն մասին, թե ինչպես դա տեղի ունեցավ և ինչ է նշանակում «բողոքարկում» բառը, և ինչու անհնար է բողոքարկել բառերով

«Փոքրիկ» բառը՝ ծագում, պատմական և ժամանակակից նշանակություն, օգտագործման օրինակներ

Ռուսաց լեզուն հիանալի է, բազմակողմանի և շատ բարդ: Տարբեր բարբառներ և բարբառներ հասկացող բազմաթիվ օտարերկրացիների ճանաչման համաձայն, հենց նա է սովորելու ամենադժվարներից մեկը, և նա զիջում է միայն չինարենին և ճապոներենին: Եվ, ինչպես խոսքի շատ այլ մշակույթներ, մեր լեզուն էլ ունի ահռելի քանակությամբ բառեր՝ հետաքրքիր ստուգաբանությամբ կամ ծագման պատմությամբ: «Ճառագայթ» բառը դրանցից մեկն է միայն

Էսկալացիա - ինչ է դա: Հակամարտության, վեճի, բռնության սրման հայեցակարգ. Էսկալացիայի սկզբունքները

Հակամարտության սրումը դրսից նկարագրելը կօգնի գիտնական Գ. Բեյթսոնի մշակած տեսությանը, որը կոչվում է սիմետրիկ շիզմոգենեզի տեսություն

Նախորդը - ինչ է դա: Բառի իմաստը, հոմանիշները և նախադասությունները

Ժամանակն է լրջորեն խոսել մի բառի մասին, որը ոչ-ոչ, բայց անհանգստացնում է բոլորին, քանի որ այն հաճախ կարելի է գտնել: Նման բառերը շատ են։ Այսպիսով, մեզ պետք են կոնկրետություններ: «Նախորդ» մասնիկը մեր ուսումնասիրության առարկան է

Քանի՞ լեզու կա աշխարհում: Հետաքրքիր փաստեր լեզուների մասին

Ենթադրվում է, որ աշխարհում կա 2500-ից 7000 տարբեր լեզու: Նրանց ընդհանուր թվի վերաբերյալ գիտնականների տեսակետները տարբերվում են՝ պայմանավորված լեզու համարվողի և բարբառի վերաբերյալ միասնական մոտեցման բացակայության պատճառով։

Բառապաշար կառուցելը. օտար հող է

Ի՞նչ է օտար երկիրը. դա ուրիշի՞նն է, թե՞ ուրիշինը։ Առարկա՞կ, երևույթ, թե՞ նյութ։ Այս հոդվածը կպատմի այդ մասին: Բացի այդ, մենք կդիտարկենք այս բառի ձևաբանական բնութագրերը, կընտրենք դրա հոմանիշները և կուսումնասիրենք մի քանի օրինակներ:

Ածականի մշտական նշաններ. Ածականների ձևաբանական առանձնահատկությունները

Ածական անվան մշտական հատկանիշներն են դրանց բաժանումը երեք կատեգորիաների՝ որակական (տաք սուրճ), հարաբերական (ձմեռային զբոսանք) և տիրական (հայրիկի փողկապ): Դրանք հիմնված են մի իմաստի վրա, որն անպայմանորեն փոխկապակցված է գոյականի հետ:

Իրական և պասիվ մասնիկների վերջածանցներ՝ աղյուսակ և օրինակներ

Մորֆոլոգիա ուսումնասիրելու ընթացքում դպրոցականները անցնում են «Իրական և պասիվ մասնիկների վերջածանցները» թեման։ Եկեք մանրամասն նայենք այս խմբի բարդություններին և առանձնահատկություններին:

Պատիվ ներկա մասնիկներ. օրինակներ

Հաղորդությունը և՛ գործողությունը, և՛ դրա նշանը միաժամանակ փոխանցելու հնարավորություն է: Այն հաճախ օգտագործվում է նախադասությունը «թեթևացնելու» և բարդ կառուցվածքից այն ավելի հակիրճ տարբերակի վերածելու համար: Օրինակ՝ Հեքիաթը գրական աղբյուր է, որն օգնում է երեխային զարգացնել ֆանտազիա: Հեքիաթը գրական աղբյուր է, որն օգնում է երեխային զարգացնել ֆանտազիան: Տարբերում են ներկա և անցյալ ժամանակների իրական և պասիվ մասնակիցներ։

Ժամանակակից ռուսաց լեզվի նորմեր. հայեցակարգ, հիմքեր և խոսքի մշակույթ

Գրական լեզուն ազգային լեզվի մշակված ձևն է, որն ունի գրավոր նորմեր։ Դա մշակույթի յուրաքանչյուր դրսևորման լեզուն է, որն արտահայտվում է բանավոր ձևով։

Հաուսա լեզու՝ արևմտյան Աֆրիկայի ցեղերի lingua franca

Աֆրիկան աչքի է ընկնում իր լեզվական բազմազանությամբ: Միայն Նիգերիայում հինգ հարյուրից ավելի ժողովրդական լեզու կա: Դրանցից հաուսան ամենատարածվածներից մեկն է: Հոդվածը կօգնի ձեզ ճանաչել այս լեզուն, ինչպես նաև պարզել, թե ինչ ընդհանրություններ ունի այն արաբերենի հետ և ինչպես է լատինատառը կապված խարդախության հետ:

Հիերոգլիֆի «ջուր». պատմություն և օգտագործում

Ինչպիսի՞ն է «ջրի» չինական գրանշանը: Ինչպե՞ս նա հայտնվեց: Ի՞նչ իմաստներ են, բացի բառացիից, ներդրված են դրանում։ Չինարենում և ճապոներենում ջուր հասկացության համար օգտագործվում է նույն նիշը: Այս բոլոր հարցերին հակիրճ պատասխանելու փորձ

Չինական գրագիտություն. ամենադժվար չինական տառերը

«Չինական տառ» - այս խոսքերով ռուս մարդը, առանց վարանելու, կնշի դժվար հասկանալի բան։ Չինական կերպարները իսկապես երբեմն վախեցնում են իրենց բարդ արտաքինով: Որո՞նք են ամենաբարդ խորհրդանիշները երկնային կայսրության գրության մեջ:

Ո՞վ է այս անպիտան. Իսկ ի՞նչ է պատահել շների հետ:

«Ծեր սրիկա» արտահայտությունը լավ հայտնի է բնիկ ռուսախոսներին: «Հին» մասը ոչ մեկի համար հարցեր չի առաջացնում, բայց ի՞նչ է ինքնին նշանակում «հրիչ» առեղծվածային բառը: Եվ ինչու է երբեմն օգտակար բառարանի մեջ նայելը

Օգտագործելով անցյալ կատարյալ պասիվ ձայնը

Ի՞նչ է պասիվ ձայնը: Ինչպե՞ս է անգլերենի պասիվ ձայնը տարբերվում ռուսերենից: Պասիվ ձայն անցյալ կատարյալ ժամանակով

Ի՞նչ է Globish-ը: Արժե՞ արդյոք սովորել Globish-ը:

Լեզուների և տեսությունների պարզեցում, գրքերի ամփոփում և էմոջիների օգտագործում… Մարդը չի կարող դիմադրել օպտիմալացնելու և կյանքը հեշտացնելու իր ցանկությանը

«առանց վարանելու» դարձվածքաբանություն. իմաստ և կիրառություն

Այս հոդվածը քննարկում է «առանց վարանելու» արտահայտությունը: Տրված են դրա մեկնաբանությունը, ծագման պատմությունը և ծավալը։

Ինչպե՞ս ճիշտ գրել՝ ավարտե՞լ, թե՞ ավարտել:

Ռուսաց լեզվի շատ կանոններ դժվարություններ են առաջացնում նույնիսկ մայրենի լեզվով խոսողների համար, էլ չեմ խոսում օտարերկրացիների մասին: Ինչպե՞ս գրել ավարտ կամ վերջ: Արդյո՞ք այս երկու բայերը փոխարինելի են, կա՞ դրանց միջև տարբերություն: Այս հարցերի մանրամասն պատասխանները ներկայացված են հոդվածում:

Ի՞նչ է նետը. բառի բառապաշար և ստուգաբանություն

«Սլաք» բառն առաջին հայացքից բավականին հեշտ է հասկանալի։ Սա հնագույն զենք է, վերջում շեղբերով նիզակի կրճատված պատճեն՝ աերոդինամիկ հատկությունները բարելավելու համար: Սակայն ժամանակակից ռուսերենում այս բառը այլ իմաստներ ունի. Ստորև ներկայացված է այս տերմինի ստուգաբանությունը, ինչպես նաև ընտրվել են հոմանիշներ: Բառի օգտագործումը տարբեր իմաստներով պատկերացնելու համար բերվում են առօրյա խոսքում դրա օգտագործման օրինակներ։

Բայերի խոնարհում անգլերենում. կատեգորիաներ և առանձնահատկություններ

Հռչակավոր Անգլիայի լեզվում կա քերականության մի շատ բարդ թեմա, որը կապված է բայերի թեմայի և դրանց փոփոխության ու օգտագործման տարբեր ժամանակներում։ Լեզվի մեջ կա 16 ժամանակ, բայց դրանցից 9-ն ամենաօգտագործվողն ու ուսումնասիրվածն են

Ֆրազային բայեր. Բերեք օրինակներ և օգտագործում

Դարակական բայը մի քանի բառերի համակցություն է, որոնց վերջնական իմաստը էապես տարբերվում է առանձին բառերի իմաստից: Հաճախ անգլերեն բառակապակցության բայերի էությունը դժվար է բացատրել կամ կռահել, մնում է միայն անգիր անել: Սա մեծապես բարդացնում է լեզվի ուսումնասիրությունը, քանի որ եթե վերցնում եք գոնե ընդհանուր բառակապակցական բայերը, ապա պետք է հաշվի առնել, որ օգտագործման և իմաստների բազմաթիվ օրինակներ կլինեն:

«Եվ գայլերը կուշտ են, և ոչխարները՝ ապահով». ասացվածքի ստուգաբանություն և իմաստ

Ռուսաց լեզուն, ինչպես աշխարհի բոլոր լեզուները, ունի իր հարստությունը, և այն փոխանցվում է սերնդեսերունդ: Այս արժեքը կայուն արտահայտություններ են, որոնց իմաստը վաղուց դրված է և պարզ է բոլորի համար՝ ասացվածքներ, ասացվածքներ, դարձվածքաբանական միավորներ։ Յուրաքանչյուր լեզու ունի իր ասույթները, և երբեմն նույն ասացվածքը թարգմանվում է մի լեզվից մյուսը, նույնիսկ փոխվում է նիշերը: Վերջերս քաղաքականության մեջ աշխարհում կամ կոնկրետ երկրում տիրող իրավիճակը նկարագրելու համար օգտագործվում է «և գայլերը կուշտ են, և ոչխարները՝ ապահով» ասացվածքը։

Dal strekacha. իմաստը և մեկնաբանություն

Այսօր մենք կանդրադառնանք մի զարմանալի արտահայտության՝ տված ստրեկաչա։ Շատերը հասկանում են, թե դա ինչ է նշանակում, բայց դրա տարրերից մեկը մութ ու անհասկանալի է՝ «ստրեկաչ»։ Ուսումնասիրության ընթացքում այս հարցին անպայման պատասխան կտրվի։

Գիտե՞ք, որ գիծը

Կենցաղային խոսակցական խոսքում որոշ բառեր մտան տարբեր մասնագիտությունների, օրինակ՝ զինվորական բառապաշարից։ Այս բառերից մեկը «գիծ» գոյականն է

Ուղեկից - ով է սա: Իմաստը, հոմանիշները և մեկնաբանությունը

Երբ մեզ ասում են «ուղեկիցներ», դա անմիջապես արթնացնում է լավ կոստյումներով քեռիների մտքերը, ովքեր ընդհանուր բիզնես են անում: Այսինքն՝ մարդիկ, ովքեր նույն ընկերությունում են։ Այսօր մենք կմեկնաբանենք գոյականը և կպարզենք՝ արդյոք այն այդքան վատ է

«Վանգ» - ինչ է սա բառը:

Ի՞նչ է նշանակում «wang» բառը: որտեղի՞ց է այն եկել։ Ո՞ր դեպքերում այն կարելի է օգտագործել, և որ դեպքերում՝ ոչ։

Մի քանի խոսք այն մասին, թե ինչ է օլիգարխը

Լեզուն կենդանի էակ է, որը անընդհատ աճում և զարգանում է, նրա մեջ հայտնվում են նոր բառեր և դադարում են գործածվել հնացած, անկապ արտահայտություններ։ Մի երկու տասնամյակ առաջ մենք չգիտեինք, թե ինչ է օլիգարխը… Իսկապես, ի՞նչ է կամ ով է օլիգարխը։

Առաջադրանքներ ներկա շարունակական ժամանակի համար

Անգլերեն սովորելիս շատ ուսանողներ խուճապի են մատնվում, երբ հասկանում են, որ անգլերենում ակտիվ ձայնի ոչ թե երեք, այլ տասներկու ժամանակ կա: Նրանցից յուրաքանչյուրն ունի իր ձևը, իր բառերը, ցուցիչները և իրավիճակները, որոնցում այն օգտագործվում է: Present Continious Tense (Present Continuous) այն ներկա ժամանակն է, որն օգտագործվում է, եթե գործողությունը կատարվում է տվյալ պահին, այսինքն՝ հենց հիմա (այժմ, այս պահին)

Լավ, ավելի լավ, ամենալավը: Անգլերենում ածականների համեմատության աստիճանները՝ աղյուսակներ

Անգլերենում «Ածականների համեմատության աստիճանները» թեման հատուկ ուշադրություն և մանրակրկիտ ուսումնասիրություն է պահանջում։ Ածականներն ունեն երեք ձև՝ դրական, համեմատական և գերադասական։

Տոկատան երաժշտության զվարճությունն ու շնորհքն է:

Երաժշտությունը ինքնարտահայտվելու, ստեղծագործելու հիանալի միջոց է, որը ոչ բոլորին է տրված, բայց մեզանից յուրաքանչյուրը հավանաբար ցանկանում է վայելել երաժշտությունը։ Ինչ է նշանակում «toccata» տերմինը և ինչու դա պետք է իմանան նույնիսկ երաժշտ ունկնդիրները, ոչ պրոֆեսիոնալ սիրողականները, դուք կիմանաք՝ կարդալով այս հոդվածը:

Լողավազան է սովորեք բառի իմաստը

Ժամանակակից ռուսաց լեզվում կան մի շարք բառեր, որոնց իմաստը միշտ չէ, որ պարզ է աշխարհականին։ Այս հոդվածում մենք կփորձենք վերծանել «լողավազան» բառի իմաստը և խոսել այս հասկացության բազմաթիվ տեսակների մասին:

«Թշվառը» այն մարդն է, ով ագահությունը դարձրեց իր դավանանքը

Հովանավորները հազվադեպ են հայտնվում հասարակության մեջ, շատ ավելի հաճախ մարդիկ նախընտրում են մի փոքր ագահ լինել և ևս մեկ անգամ խնայել։ Բայց ի՞նչ կլինի, եթե կուտակման փափագը գերազանցի բոլոր ողջամիտ սահմանները: Այս պահին ծնվում է իսկական կուրմուդ։

Ուելսի լեզուն. պատմություն և առանձնահատկություններ

Ուելսերենը Բրիթոնական խմբի կելտական գրերից է։ Այն հիմնականում տարածված է Մեծ Բրիտանիայի արևմտյան վարչական մասում, այսինքն՝ Ուելսում, որտեղ մոտ 659 հազար մարդ օգտագործում է այս ելույթը։

Հեգնական լինելը ինչպե՞ս հասկանալ: Իմաստը, օրինակները և հոմանիշները

Ռուսաստանում դա անում են բոլորը: Թեեւ, թերեւս, ոչ միայն Ռուսաստանում։ Վիճակագրությունը ցույց է տալիս, որ նույնիսկ բրիտանացիներն են հակված նման պահվածքի։ Ընդհանրապես, բոլոր ազգերում էլ կան մարդիկ, ովքեր սիրում են հեգնել։ Վերլուծենք բայի իմաստը և դրա հոմանիշները

Սենսացիա է Ստուգաբանություն, շարահյուսական հատկություններ և իմաստ

Հաճախ հեռուստաէկրանից կարելի է լսել. «Սա իսկական սենսացիա է»: Բայց ի՞նչ է նշանակում այս բառը, և ե՞րբ է նպատակահարմար այն օգտագործել։ Մեր հոդվածը կօգնի ձեզ պարզել, թե ինչ է «սենսացիան», որոշել դրա իմաստը և օգտագործման կանոնները բառապաշարի նորմերի առումով:

Բարդ նախադասության սխեման. Բարդ նախադասություններ. օրինակներ միություններով

Բարդ նախադասության սխեման պարզապես անհրաժեշտ է դրա ճիշտ բնութագրման և կետադրական կանոնները բացատրելու համար։ Այն հաշվի է առնում շարահյուսական կառուցման բոլոր հատկանիշները։ Կվերլուծենք բարդ նախադասության սխեմաները, կտանք նաև օրինակներ