Տարբեր աղբյուրներում կարելի է գտնել «բիենալե» բառի ծագման տարբեր տարբերակներ՝ լատիներեն կամ իտալերեն: Ակնհայտ է, որ լեզվաբանները տարբեր տեսակետների իրավունք ունեն, քանի որ իտալական լեզվում շատ են լատինականությունները։
Բիենալե – ինչ է դա?
Որտեղի՞ց է առաջացել բառը: Այն գալիս է լատիներեն «bis» + «annuus» բառից։ Ստացվում է Բիենալեն, ինչ է դա: Թարգմանված է ռուսերեն՝ իրադարձություն, որը տեղի է ունենում երկու տարին մեկ անգամ։
Երկրորդ տարբերակն ասում է, որ բիենալե բառը (ուղղագրական տարբերակ՝ «բիենալե») առաջացել է իտալական biennale, այսինքն՝ «biennale» ածականից։ Կա նաև տրիենալե։ Ինչպես կռահեցիք, այն տեղի է ունենում երեք տարին մեկ անգամ: «Բիենալե» բառը չի մերժվում։
Հիմա դուք չեք զարմանա. «Բիենալե - ի՞նչ է դա»: Բայց առաջանում է ևս մեկը՝ ի՞նչ միջոցառում կարելի է անցկացնել երկու տարին մեկ։ Հիշեք, որ բիենալեն կարող է լինել փառատոն, ցուցահանդես կամ նույնիսկ մրցույթ: Առաջին դեպքում գոյականը համաձայնվում է արական սեռում՝ հաջորդ բիենալեն անցավ։ Իսկ եթե այն օգտագործվում է ցուցահանդես նշանակելու համար, ապա բառը համահունչ է իգական սեռին.ավարտվեց ճարտարապետական բիենալեն։
Որտե՞ղ է առաջին անգամ կայացել Բիենալեն:
Այս նշանակալից իրադարձությունը տեղի է ունեցել Վենետիկում 1895թ. Կազմակերպիչները որոշել են կրկնել նախագիծը երկու տարին մեկ. այցելուներին և մասնակիցներին այն շատ է դուր եկել։ Վենետիկի առաջին բիենալեին մասնակցել են 16 երկրների ներկայացուցիչներ։ Իսկ ավելի ուշ այն ձեռք բերեց ժողովրդականություն ամբողջ աշխարհում՝ այսօր մասնակիցների թիվը հասնում է հարյուրի։ 20-րդ դարի երկրորդ կեսից Վենետիկի բիենալեն ժամանակակից արվեստի ներկայացման հիմնական վայրն է։
Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի տարիներին Իտալիայի ջրանցքների և կամուրջների քաղաքում ցուցահանդեսը չէր անցկացվում։ Եվ հետո մենք որոշեցինք վերագործարկել: Իսկ 1948 թվականին տեղի ունեցավ առաջին հետպատերազմյան բիենալեն։ Կազմակերպիչները իրավացիորեն որոշեցին, որ արվեստը կարող է բուժել վերքերը և սպիները, օգնել վերաիմաստավորել պատմությունը և հանգեցնել ժողովուրդների միջև երկխոսության։
Ճեղքումը 1975 թվականին կատարվեց ճարտարապետական բիենալեի կազմակերպիչների կողմից, որը դարձավ գեղարվեստականից հետո երկրորդը։ Եվ այդ ժամանակվանից սկսեցին միջոցառումներ անցկացնել արվեստի այլ տեսակների հետ կապված, օրինակ՝ կինո, թատրոն, երաժշտություն։ Դուք ինքներդ կարող եք կռահել, որ սա բիենալե է, եթե նախագիծը տեղի ունենա երկու տարին մեկ անգամ։
Ռուսաստանում նման լայնածավալ նախագծեր կայանո՞ւմ են։
Այո, Եկատերինբուրգում, Կրասնոյարսկում, Կալինինգրադում և մայրաքաղաքում։ Մոսկվայի բիենալեն ներկայացնում է ժամանակակից արվեստը: Այսօր այն ամենամեծ և ամենաազդեցիկ ցուցահանդեսն է Ռուսաստանի Դաշնությունում։
Հիմնական նախագծի շուրջ, որը հանդիսանում է բիենալեի առանցքը,զուգահեռ ծրագրերը միաձուլվում են։