Վիլը շարունակական ծածկույթ է, որը ծածկում է ինչ-որ բան: Գոյականը պատկանում է հնացած և մոռացված բառերի կատեգորիային։ Հետաքրքիր են դրա հետ կապված բառակապակցությունները։ Ստորև կփորձենք տալ հաճախակի տրվող հարցերի պատասխանները՝ կապված դարձվածքաբանական միավորների հետ, որոնք պարունակում են շղարշ աչքերի առաջ և շղարշ՝ աչքերի առաջ։։
Պատմական նախապատմություն
Բառարանների օգնությամբ հետագծեք մեկնաբանության ժամանակագրությունը: Ուշակովի տեղեկագրքում կարելի է գտնել բառի մեկնաբանություն որպես անկողնային ծածկույթի հոմանիշ։ Ուղղափառ բառապաշարում լուսավորված է, որ ծածկոցը հատուկ ծածկոց է երկրպագությունից հետո սուրբ առարկաները ծածկելու համար: Օժեգովի և Էֆրեմովայի բառարանները բառի իմաստը բացատրում են որպես շարունակական շղարշ:
Ֆրազոլոգիական ժողովածու ուսումնասիրելիս ամբողջական նախադասության մեջ կարելի է գտնել մի արտահայտություն, որն ունի շինության բնույթ, եզրակացություն. և հասկացան, որ նրանք նախկինում սխալ էին»:
Խոսքի կայուն ձևեր
Դարձաբանությունը համեմատաբար երիտասարդ գիտություն է, այն առաջացել է XX դարի քառասունականներին։ Լեզվաբանական դիսցիպլինի ծնունդը կապված է ակադեմիկոս Վ. Վ. Վինոգրադովա.
Երկար տարիներ գիտնականները փորձում էին դասակարգել ժողովրդական արտահայտությունները։Գոյություն ունեցող տիպաբանությունների շարքում ամենատարածված բաժանումը ռուսերենի և փոխառության: Բացատրական բառարան V. I. Դալը պարունակում է ավելի քան 900 ֆրազոլոգիական միավորներ, ժամանակակից անալոգներն ավելի բազմակողմանի են, դրանք ներառում են աստվածաշնչյան, կանացի և նույնիսկ խոհանոցային լեզվաբանություն:
Ֆրազոլոգիական փոխաբերությունների հիմնական առանձնահատկությունն այն է, որ դրանք չեն առաջանում հաղորդակցության գործընթացում, այլ ծնվում են որպես պատրաստի ինտեգրալ տարր։ Ժամանակին ազատ դարձվածքները վերածվեցին լեզվական բրածոների և մնացին անբաժանելի։ Իդիոմները չեն ենթարկվում բառացի թարգմանության այլ լեզվով, ուստի դժվարություններ կան իմաստային բեռը հասկանալու համար: Կայուն արտահայտության կարևոր ցուցիչ է դրա ամբողջականությունը, անբաժանելիությունը ոչ միայն ձևով, այլև ըստ էության:
Իմաստաբանություն
Կան բազմաթիվ արտահայտություններ, որոնցում նշված են աչքերը, դրանք շատ աֆորիստական են (աչքերը վեր են թռչում, կրակիր աչքերով): Գիտնականները կարծում են, որ մարդը տեղեկատվության 90%-ը ստանում է տեսնելու ունակությամբ: Մարդիկ հակված են կարծելու, որ իրազեկումն ընդլայնում է ներաշխարհը։
Քող աչքերի առաջ - այս արտահայտությունը նշանակում է մառախուղ, որը խանգարում է ինչ-որ բանի կամ ինչ-որ մեկի հստակ, ճիշտ տեսլականին: Հետևյալ պնդումները կարելի է համարել հոմանիշ՝
- ցույց տալ - կեղծ տպավորություն թողնել;
- աչքի խայթոցը շղարշ է կամ արգելք;
- քողոցը աչքերի վրա մի բան է, որը խանգարում է ձեզ տեսնել ճշմարտությունը:
Եզրակացություններ
Դառաբանական միավորները մարդկության բառապաշարի կարևոր բաղադրիչն են, դրանք առաջացնում են աշխարհի լեզվական պատկերը։ ՇատերըԼեզվաբանները ուսումնասիրում են ձևակերպումների ժամանակակից կիրառման տարբերակներ՝ նպատակ ունենալով բարելավել կայուն արտահայտությունների օգտագործումը բանավոր հաղորդակցության մեջ: Այսպիսով, մենք հասկացանք, որ շղարշը շղարշ է, որը ծածկում է տեսարանը, իսկ բառակապակցությունները, որոնք ներառում են գոյական, նշանակում են աշխարհում գոյություն ունեցող կարգը տեսնելու անհնարինությունը:
