Ընկերներ- «ջուր մի թափեք» ֆրազոլոգիայի իմաստը և ծագման պատմությունը

Բովանդակություն:

Ընկերներ- «ջուր մի թափեք» ֆրազոլոգիայի իմաստը և ծագման պատմությունը
Ընկերներ- «ջուր մի թափեք» ֆրազոլոգիայի իմաստը և ծագման պատմությունը
Anonim

Երբ ընկերներ-ընկերները շատ ժամանակ են անցկացնում միմյանց հետ և ամեն կերպ աջակցում են միմյանց, մարդիկ նրանց մասին ասում են՝ «ջուր մի թափեք»։ Ֆրազոլոգիզմի իմաստը կպարզվի ավելի ուշ։

Ֆրազոլոգիայի պատմություն

ջուր մի թափեք ֆրազոլոգիայի իմաստը
ջուր մի թափեք ֆրազոլոգիայի իմաստը

Հիշողությանս մեջ դեռ թարմ են այն ժամանակները (Ռուսաստանում 90-20-րդ դարեր), երբ փողոցներում մեծ ծեծկռտուքներն էին սովորական։ Նրանք կռվեցին ամեն ինչի և բոլորի դեմ։ Օրինակ՝ մարդն ապրում է մի տարածքում, բայց սխալմամբ կամ տարբեր հանգամանքների բերումով նա թափառել է օտար տարածք, և այնտեղ նրան, ինչպես երգել է Յուրի «Խոյ» Կլինսկին, «կդիմավորեն տեղացիները»։ Երևի խառնաշփոթ կլինի։ Եթե խոսքը 90-ականների մասին է, ապա 95%-ի դեպքում եղել են դիմակայություններ։ Պատկերացրեք, որ մարդը մենակ չէ, այլ ընկերոջ հետ միասին։ Եվ նրանք խիզախորեն հետ են մղում խուլիգանների հարձակումը։

Անհամբեր ընթերցողը կասի. «Դե, ի՞նչ կապ ունի «ջուրը մի թափիր»։ Որտե՞ղ է ֆրազոլոգիզմի իմաստը: Ավելին, հարգելի ընթերցող, որ ծագումն ուղղակիորեն կապված է կռիվների և ջրի հետ։

Հին ժամանակներում, եթե կռիվ էր սկսվում, դաժան մարդկանց սովորաբար սառեցնում էին սառը ջրով: Եվ ահա այն ընկերները, ովքեր, չնայած նման կտրուկ քայլերին, մնացին միասին և ճանաչվեցին որպես իսկական ընկերներ։ Համաձայնվելոր սառը ջուրը լուրջ փորձություն է ընկերության համար: Դա իսկապես «ջուր մի թափիր» է (ֆրազոլոգիական միավորի իմաստն այս դեպքում կարելի է հասկանալ ինչպես ուղղակի, այնպես էլ փոխաբերական իմաստով):

Եթե մտովի վերադառնանք մեր ոչ այնքան հեռավոր անցյալին, ապա կարող ենք ասել, որ իսկական ընկերը երբեք չի լքել ուրիշին, երբ բախվել է խուլիգանների: Փողոցներում ավազակները սառը ջրի նմանակն էին, բարեկամության լակմուսի թեստ, դրա որակը:

Իմաստ

ֆրազոլոգիզմի իմաստը չի կարելի ջրով թափել
ֆրազոլոգիզմի իմաստը չի կարելի ջրով թափել

Այսօր, փառք Աստծո, դժվար ժամանակները ետևում են, և հիմա քչերն են ամեն ինչ հարթում փողոցում: «Դու չես կարող ջրով թափել» բառակապակցությունների միավորի իմաստը բացառապես խաղաղ է։ Ընդամենը երկու հոգի իրար հետ են անցկացնում իրենց ողջ ազատ ժամանակը։ Նրանք նման են սիամական երկվորյակների։ Պետք է ասել, որ հարաբերությունների այս տեսակն այնքան էլ տարածված չէ հասուն տարիքում, սակայն երեխաներն ու դեռահասները բավականին հեշտ են նման ընկերների մեջ հայտնվում։ Երբեմն մեծահասակը, նայելով իր երեխային և իր ընկերոջը, տխուր ասում է. «Ընկերներ, ջուր մի թափեք» (ֆրազոլոգիական միավորի իմաստը մենք արդեն սովորել ենք, և հարցի պատմությունը նույնպես դիտարկվել է):. Նա նույնպես կարծում է, որ ինքն էլ է նման մտերիմ մարդիկ ունեցել, բայց հիմա նրանք վաղուց չկան։ Եվ այնպես չէ, որ նրանք մահացել են, այլ հարաբերությունների նմանատիպ մոդելը անհետացել է կյանքից: «Դու չես կարող ջրով թափել» բառակապակցությունների միավորի իմաստը կարծես թե այլևս առեղծված չէ ընթերցողի համար: Եկեք առանձնացնենք բարեկամության խնդրի ևս մեկ ասպեկտ:

«Կարիքավոր ընկերը հայտնի է», իսկ ընկերները՝ «ջուր մի թափեք»

Մարդկանց մեծամասնությունը իսկական ընկեր է համարումհայտնի է դժվարության մեջ. Ինչպես, երբ մարդու մոտ լավ է լինում, նրա կողքին շատ ընկերներ կան։ Եթե դժբախտություն է պատահում, ապա անմիջապես պարզ է դառնում, թե ով է ընկերը, իսկ ով է հենց այդպես՝ ընկեր։ Եվ այս դատողությունն, իհարկե, ունի իր պլյուսները։ Բայց այն ունի նաև իր բացասական կողմերը. Օրինակ, այն, որ շատ ավելի հեշտ է կարեկցել ուրիշի վիշտը, քան անկեղծորեն ուրախանալ նրա բախտի վրա: Ընկերներ - «ջուր մի թափիր». ֆրազոլոգիական միավորի իմաստը պարզապես հուշում է, որ բարեկամությունը շուրջօրյա և ողջ կյանքի հասկացություն է: Իսկական ընկերը, ինչպես սիրելին, կաջակցի, իհարկե, դժվար պահերին, բայց ավելի կարևոր է, որ նա կարող է անկեղծորեն երջանիկ լինել իր ընկերոջ համար, երբ նա իսկապես երջանիկ է:

Խորհուրդ ենք տալիս: