Ռուսերենում կան ենթակա, հրամայական և ցուցիչ տրամադրություններ։ Մեզ համար՝ որպես ռուսաց լեզվի բնիկ կրողների, գեղեցկությունն այն է, որ անունով մենք ինտուիտիվ կերպով հասկանում ենք այս քերականական կատեգորիաների էությունը, նույնիսկ եթե չենք կարող դա բացատրել լեզվաբանության տեսանկյունից: Սուբյեկտիվ տրամադրությունն օգտագործվում է, երբ կա գործողության կատարման որոշակի պայման։ Հրամայական տրամադրությունն օգտագործում ենք, երբ ինչ-որ մեկին պատվիրում կամ պատվիրում ենք ինչ-որ բան անել, իսկ ցուցիչը՝ երբ ինչ-որ բան ասում ենք, արտահայտում ենք մեր մտքերը։ Բայց սա փղշտական մոտեցում է։ Դիտարկենք տրամադրության կատեգորիան լեզվաբանության տեսանկյունից։
Այսպիսով, ցանկացած տրամադրություն, ոչ միայն ցուցիչ, արտահայտում է գործողության հարաբերությունն իրականության հետ խոսողի տեսանկյունից: Ուստի հակումը կարող ենք դիտել որպես դիտավորյալ, այսինքն՝ կախված խոսողի նպատակից, կատեգորիա։ Տրամադրությունը որոշելու համար միշտ նախ որոշվում է առարկայի դիրքը, քանի որ այն որոշում է գործողությունը ցանկալի է, հնարավոր է, թե նախատեսված:
Իրականություն և գործողության հնարավորություն 3 անգամ -ներկա, անցյալ և ապագա - արտահայտում է ցուցիչ տրամադրությունը: Օրինակ՝
Ես երբեք չէի մտածել, որ Պեկինը այդքան գեղեցիկ քաղաք է:
Նայելով հին լուսանկարները՝ նա ակամա հիշեց անցյալը։
Թվում է, թե ոչինչ չի կարելի վերադարձնել։
Հոգնած հենվելով փայտին, ծերունին շրջվեց ձյունածածկ ծառուղու երկայնքով:
Ես կգնամ և կխոսեմ նրա հետ հաջորդ շաբաթ, և մինչ այդ դուք պատրաստ կլինեք բոլոր փաստաթղթերը:
Ցուցադրական տրամադրության նշաններն այն վերջավորություններն են, որոնք ցույց են տալիս բայի անձը և ժամանակը: Ցուցական տրամադրության բայերը կարող են լինել կատարյալ և անկատար և անցյալ ժամանակով ունենալ սեռի և թվի ձև:
Անգլերենի ցուցիչ տրամադրությունը մոտ է ռուսերենին: Այն կատարում է նույն գործառույթները և նաև ցույց է տալիս, որ գործողությունը կարող է իրականացվել տարբեր ժամանակներում:
Իմպերատիվ տրամադրությունը ցույց է տալիս կամքի արտահայտումը երկրորդ անձին՝ ուղերձի հասցեատիրոջը։ Թեքությունը կարող է հանդես գալ որպես պատվեր, խնդրանք։ Հրամայական տրամադրության բոլոր ձևերը 2-րդ դեմքով օգտագործվում են միայն ակտիվ ձայնում։
Կան բայեր, որոնցից հրամայական տրամադրություն չի կազմվում։ Դա «կարողանալ», «տեսնել», «ուզել» է։ Փաստն այն է, որ այս բայերը նշանակում են գործողություն, որը չի կարող կառավարվել անձի կողմից: Որոշ լեզվաբաններ դիմանում են ինդիկատիվ տրամադրությանը որպես մի տեսակ հրամայական, ավելի ճիշտ՝ դրա ձևերն ու համակցությունները «թող» մասնիկի հետ։ Օրինակ՝
Երեխաներին հանգիստ թողեք, թող խաղան։
Թող լինի, ոչինչ փոխելու կարիք չկա։
Եվ նաև բանաստեղծական ձևեր «այո» մասնիկով:
Կեցցե խաղաղ երկինքը, երջանկությունն ու արևը։
Նկարագրված օրինակները կոչվում են հրամայականի սինթետիկ ձևեր։
Ենթակա-ն արտահայտում է տեսականորեն հնարավոր գործողություն: Այս գործողությունը
կարող է իրականացվել որոշակի պայմանների առկայության դեպքում: Տրամադրությունը ձևավորվում է բային «կողմ» մասնիկը ավելացնելով, այսինքն՝ վերլուծական՝
։
Եթե միայն ձեր բերանում սունկ աճեն: