Ավանդաբար, սկանդինավյան երկրները ներառում են Դանիան, Նորվեգիան և Շվեդիան: Լսելով այս երկրների անունները՝ անմիջապես պատկերացնում ենք վիկինգները՝ միջնադարյան ամրոցներ։ Երևակայությունը մեզ նկարում է ձմեռային ամենագեղեցիկ բնապատկերները: Հիշվում է նաև, որ ժամանակակից աշխարհում սկանդինավյան պետությունները հայտնի են իրենց բարձր կենսամակարդակով։ Բայց հարցն այն է. «Ի՞նչ լեզուներով են խոսում Դանիայում, Շվեդիայում և Նորվեգիայում»: Մեզանից շատերը դրան պատասխանելիս կասկածներ կունենան։ Դե, եկեք պարզենք:
Դանիական լեզուներ
Եկ մի պահ սուզվենք Դանիայի թագավորության մթնոլորտում։ Խաղալիքների նման գեղեցիկ տներ, բարեսիրտ բնակիչներ իրենց խաղաղ հիգի մշակույթով, ինչպես նաև գեղատեսիլ լճեր, մաքուր ծովային օդ և դանիական գեղեցիկ ամրոցներ: Զարմանալի է!
Ինչի վրաԼեզուն, որով խոսում են Դանիայում Պատասխանն ակնհայտ է՝ դանիերեն՝ սկանդինավյան լեզուներից մեկը։ Այն պետության պաշտոնական լեզուն է։ Այն տարածված է նաև Հյուսիսային Գերմանիայում և Իսլանդիայում։ Ընդհանուր առմամբ, այն խոսում է մոտ 5,7 միլիոն մարդ։
Ի՞նչ այլ լեզվով են խոսում Դանիայում: Բացի դանիերենից, երկրում կան մի քանի պաշտոնական փոքրամասնությունների լեզուներ: Դրանք ներառում են՝ գերմաներեն, գրենլանդական և ֆարերերեն:
գերմաներենը խոսում են Հարավային Դանիայում. այս տարածքը նախկինում եղել է Գերմանիայի կազմում, սակայն 1919 թվականին Վերսալյան խաղաղության պայմանագրի արդյունքում այն անցել է Դանիայի Թագավորությանը։ Գրենլանդերենը ներկայումս Գրենլանդիայի միակ պաշտոնական լեզուն է (չնայած այս տարածքը պատկանում է Դանիային, այն ինքնավար է)։ Ինչ վերաբերում է ֆարերերենին, ապա այն Ֆարերյան կղզիների (որոնք նաև Դանիայի Թագավորության ինքնավար մարզն են) բնակչության հիմնական լեզուն է։
Շվեդիայի լեզուներ
Այսպիսով, մենք պարզեցինք, թե ինչ լեզվով են խոսում Դանիայում, և այժմ կարող ենք անցնել Շվեդիա: Այս երկրի պաշտոնական լեզուն շվեդերենն է, որը մայրենի է համարվում նահանգի բնակչության մոտ 90 տոկոսի կողմից:
Այստեղ կան նաև մի քանի շրջանային բարբառներ։ Դրանք ներառում են Էլվդալերենի բարբառը (նրա մյուս անունը դալեկարլերեն է), գութնիշի բարբառը (խոսում է մոտ 5-10 հազար մարդ), Յամթլանդի բարբառները (չնայած դեռ քննարկվում է, թե դրանք որ լեզվի բարբառներն են՝ շվեդերեն, թե նորվեգերեն): և սկաներենի բարբառը։.
Նորվեգիայի լեզուներ
Սովորելով, թե ինչ լեզուներով են խոսում Դանիայում և Շվեդիայում՝ անցնենք Նորվեգիա։ Այստեղ իրավիճակը շատ անսովոր է։ Փաստն այն է, որ պետության պաշտոնական լեզուն՝ նորվեգերենը, ունի միանգամից երկու ձև. Ամենատարածվածը «bokmål»-ն է (նորվեգերենից՝ «գրքի լեզու»), մյուս անվանումը՝ «riksmol» («պետական լեզու»):
19-րդ դարի վերջում, ի տարբերություն դասական բոքմալի, ստեղծվեց մեկ այլ ձև, որը կոչվում էր «lannsmål» («գյուղական լեզու» կամ «երկրի լեզու»), այն հաճախ կոչվում է նաև «նյունորսկ»: (թարգմանվում է որպես «նոր նորվեգերեն»): Նյունորսկը ձևավորվել է գյուղական նորվեգական բարբառների հիման վրա՝ միջնադարյան հին սկանդինավյան բարբառների խառնուրդով, դրա ստեղծողը բանասեր Իվար Անդրեաս Օսենն է։
Նորվեգերենի երկու ձևերն էլ այժմ հավասար են, թեև առաջինը շատ ավելի տարածված է և համարվում է հիմնականը երկրի բնակչության 85-90 տոկոսի համար։ Ինչպես տեսնում եք, նորվեգերենի պատմությունն իսկապես շփոթեցնող է և երկիմաստ: Եվ բացի դրանից, նահանգն ունի նաև փոքրամասնությունների բարբառներ, ինչպիսիք են հարավային, հյուսիսային, լյուլե սամի, կվեն և գնչուական:
Սկանդինավյան երկրները խոսում են անգլերեն?
Սկանդինավների մեծամասնությունը շատ լավ ծանոթ է անգլերենին: Նրանցից շատերը ակտիվորեն դիտում են ամերիկյան ֆիլմեր և հեռուստաշոուներ, մինչդեռ կրկնօրինակումը չի օգտագործվում։ Նաև Նորվեգիայի, Շվեդիայի և Դանիայի բնակիչները սիրում են ճանապարհորդել և դրա համար շատ հնարավորություններ ունեն։ Իհարկե, անգլերենի իմացությունը նրանց շատ է օգնում ճանապարհորդելիս։
Այսպիսով, եթե ցանկանում եք զրուցել ներկայացուցիչների հետՍկանդինավյան երկրներ, դրա համար պարտադիր չէ սովորել Դանիայում, Նորվեգիայում և Շվեդիայում խոսվող բոլոր լեզուները:
