The Present Perfect-ը չորրորդ ամենատարածված գործածությունն է անգլերենում (6%): Ոչ պաշտոնական հաղորդակցության մեջ ներկա կատարյալը հաճախ փոխարինվում է պարզ անցյալով:
Պասիվ ձայնն ամենից հաճախ հանդիպում է գեղարվեստական և հատուկ գրականության մեջ (մոտ 20% պասիվ): Խոսակցական անգլերենում բայերի 97,5%-ը ակտիվ են։
Ժամանակ
Օգտագործելով Present Perfect Passive-ը նշանակում է նկարագրել որևէ մեկի կողմից մինչ այժմ կատարված գործողությունը, որի վրա կենտրոնացած է այն օբյեկտը, որի վրա կատարվել է գործողությունը:
Ներկայ կատարյալ ժամանակը ցույց է տալիս գործողության ավարտը ներկա պահին: Այլ կերպ ասած՝ մենք օգտագործում ենք ժամանակը, երբ ներկայում խոսում ենք անցյալից (հաճախ ոչ վաղ անցյալի, երբեմն՝ հեռավոր անցյալի) կամ տեղի ունեցած իրադարձության մասին, որը կապված է ներկայի հետ։
Օրինակ, երբ մենք ցանկանում ենք ընկերոջը խորհուրդ տալ պաշտոն ստանալու այն կազմակերպությունում, որտեղ մենք աշխատում ենք, կարող ենք ասել. «Աննան աշխատել է ֆինանսների ոլորտում 10 տարի: Նա լավ է համապատասխանում այս պաշտոնին»:10 տարեկան Նա լավ է համապատասխանում աշխատանքին):
Ներկայական կատարյալը կազմվում է օժանդակ բայով (have/has) և հիմնական բայի երրորդ ձևով։
Գրավ
Ակտիվ ձայնը ենթադրում է, որ նախադասության սուբյեկտը ուղղակիորեն կապված է գործողության հետ, այսինքն. գործողության առարկան է՝ արել/արել/անել և այլն։
Պասիվ ձայնն օգտագործվում է, երբ ասում ենք, որ ինչ-որ գործողություն է կատարվել օբյեկտի վրա (նախադասության առարկան): Պասիվ ձայնի շնորհիվ հնարավոր է կազմել նախադասություններ, որոնցում ընդհանուր առմամբ անհայտ է, թե ով է արել / անում / կանի գործողությունը:
Ակտիվ | Պասիվ |
ես ներկեցի տունը | Տունը քանդվել է |
Ես նկարել եմ տունը | Այս տունը ավերվել է |
«Ես»՝ առարկան, «Ես» արեցի գործողությունը՝ ներկեցի տունը: «Տունը» առարկան է, բայց ոչ թե տունն է ինքն իրեն քանդել, այլ ուրիշի կողմից, և նախադասության մեջ դրա մասին ոչինչ չկա։
Պասիվ ներկա կատարյալ
Present Perfect Passive Voice-ն օգտագործվում է նույն դեպքերում, ինչ ակտիվ ձայնը. վերջին գործողությունների, փորձառությունների կամ ընթացիկ գործողությունների և իրավիճակների հետ կապված (ընդգծելով բուն գործողությունը, ոչ թե դրա տևողությունը):
Պասիվ ձայնը թույլ է տալիս կամայականորեն շեշտադրումներ տեղադրել հաղորդագրության մեջ. Գոյական, որը գործողության արդյունք է, գործողություն կատարողից։
Ամենից հաճախ պասիվ ձայնն օգտագործվում է անցյալում ինչ-որ ժամանակ տեղի ունեցած առարկայի կամ երևույթի մասին տեղեկատվություն փոխանցելու համար, մենք չգիտենք կատարվածի հեղինակներին, բայց տեսնում ենք արդյունքը: Օրինակ, մենք գիտենք, որ տունը թարմ ներկված է, մենք դա տեսնում ենք: Բայց մենք չգիտենք, թե ով է նկարել, չգիտենք, թե երբ է դա եղել։ Հետևաբար, արժե օգտագործել Present Perfect-ը Passive Voice-ում:
Նա խոսում է այլ մարդկանց որոշ ձեռքբերումների, զարգացումների կամ հայտնագործությունների մասին, երբ ընդգծվում է, որ օբյեկտը հենց հիմա կա։ Օրինակ, Google-ը վերադարձնում է 65000 արդյունք «The car has been developed by» ճշգրիտ հարցման համար։
Պասիվ ձայնն օգտագործվում է նաև այն դեպքում, երբ գործողության (առարկայի) կատարողը/կատարողն արդեն անվանվել է կամ նախապես հայտնի է: Չկրկնվելու համար շեշտը տեղափոխվում է առարկայի վրա, իսկ առարկայի մասին խոսքը բաց է թողնվում, քանի որ. Passive-ի շնորհիվ թեման կարող է անանուն մնալ:
Եթե որևէ կասկած ունեք, արդյոք արժե օգտագործել Present Perfect-ը, կարող եք փորձել ավելացնել «արդեն», «այս պահին», «դեռ» (դեռևս), «հենց հիմա» բառերը: նախադասությունը ռուսերեն. Այն դեպքերում, երբ նախադասությունը պարզվում է, որ իմաստալից է և լրացուցիչ ենթատեքստեր չի ստանում, անգլերեն տարբերակում ավելի լավ է այն փոխանցել ամբողջական ներկայի պասիվ ձայնի միջոցով:
Պասիվ նախադասությունների օրինակներ Present Perfect-ում «արդեն»-ի ավելացմամբ:
Ձեր փաթեթը առաքվել է (Iհենց նոր իմացա, որ ձեր փաթեթը առաքվել է) |
Ձեր փաթեթն արդեն առաքվել է | Ձեր փաթեթը առաքվել է |
Տորթերը պատրաստ են (տեսա, որ տորթերը պատրաստ են) |
Տորթերը պատրաստ են | Կեքսերը եփվել են |
Ինչպես օգտագործել
Բավական է Present Perfect-ում պասիվ ձևավորելու համար ավելացնել be: Կանոն՝ ենթակա + լինել ներկա կատարյալով (has/have been) + հիմնական բայի երրորդ ձևը։
Has-ը հաճախ կրճատվում է որպես 's գրավոր.
Հարցական նախադասություններում has/have տեղափոխվում է առաջին տեղ, որին հաջորդում է ենթական, եղել է, երրորդ ձևի հիմնական բայը և նախադասության մնացած մասը. Արդյոք երեկույթը չեղարկվել է: (Խնջույքը չեղարկվե՞լ է):
Բացասական նախադասություններում has/have-ին հաջորդում է not մասնիկը. Խնջույքը դեռ չեղարկված չէ։
Present Perfect-ի օրինակներ պասիվ և ակտիվ ձայնով.
Ակտիվ | Պասիվ |
Ես գրել եմ շարադրություն | Իմ կողմից գրված էսսե |
Ես գրել եմ շարադրություն | Շարադրությունը գրված է իմ կողմից |
Երեխան արթնացավ | Երեխային արթնացրել են |
Երեխան արթնացել է | Երեխային արթնացրել են |
Դուք ինչ-որ մեկին հրավիրե՞լ եք երեկույթի: | Որևէ մեկը հրավիրվա՞ծ է երեկույթին: |
Դուք որևէ մեկին հրավիրե՞լ եք երեկույթի: | Որևէ մեկը հրավիրված է երեկույթին: |
Ես ուղղեցի իմ հեծանիվը | Իմ հեծանիվը շտկված է իմ կողմից |
Ես վերանորոգել եմ իմ հեծանիվը | Իմ հեծանիվը վերանորոգվել է իմ կողմից |
Ես հենց նոր եմ ներկել դարպասը | Դարպասը ներկված է |
Ես հենց նոր եմ ներկել դարպասը | Այս դարպասը նոր է ներկվել |
Ես բացեցի պատուհանը | Պատուհանը բացվեց |
Ես բացել եմ պատուհանը | Այս պատուհանը բացվել է |
CV
Պասիվը ներկա կատարյալում օգտակար է այն դեպքերում, երբ մենք տեսնում ենք գործողության արդյունքը, բայց չգիտենք դրա հեղինակներին, կամ այն առարկան, որի վրա արվում է ազդեցությունը, կարևոր է մեզ համար, և ոչ թե նա, ով կատարել է: ազդեցությունը։
Օրինակ, կարող ենք ասել, որ Ուիլյամը չեղարկել է երեկույթը, բայց ինչո՞ւ պետք է խոսենք նրա մասին, եթե չեղարկման փաստը կարևոր է։ Բացի այդ, զրուցակիցը կարող է նույնիսկ չճանաչել Ուիլյամին, բայց մեզանից խնջույքի հրավեր ունենա։ Հետևաբար, մենք օգտագործում ենք պասիվ ձայնը և խոսում ենք միայն կուսակցության մասին (կուսակցությունը չեղարկվել է):
Նույն նկատառումները վերաբերում են լրատվական հոդվածներին։ Շատ դեպքերում ընթերցողներին հետաքրքրում է հոդվածի թեման՝ նոր հեռախոսը կամ նոր օրենքը, այլ ոչ թե դրանք ստեղծողները։ Հետևաբար, այս դեպքում հիմնական շեշտը դրվում է առարկայի գյուտի վրա, այլ ոչ թե գյուտարարների վրա՝ օգտագործելով Պասիվը ներկա կատարյալում։