Եթե ինչ-որ մեկը հարցնի. «Չար, ի՞նչ է դա»: -Ոչ ոք չի զարմանա, քանի որ լեզուն փոխվում է։ Հին բառերը չեն ասում, որ մեռնում են, այլ տեղափոխվում են լեզվի արխիվ։ Նրանց փոխարինում են ուրիշները։ Բայց երբեմն մարդիկ, տարբեր պատճառներով, դեռ պետք է իմանան որոշների իմաստը: Այսօր մենք կխոսենք «չարի» մասին։ Բերենք օրինակներ, խոսենք հոմանիշների մասին։
Իմաստ
Սկսենք նրանից, որ եթե մարդ այս բառն օգտագործում է իր ուղղակի իմաստով, ուրեմն այն ոչ մի լավ բան չի կրում։ Չարն է:
- Անբարյացակամ.
- Նա, ով ստում է և խաբում.
- Անազնիվ.
- Խորամանկ՝ քարը ծոցում.
- Դավաճան.
- Չար.
Բայց եթե մենք խոսում ենք փոխաբերական նշանակության մասին. Օրինակ՝ աղջիկը խորամանկորեն է նայում տղային։ Սա ամենևին չի նշանակում, որ նա խաբում է նրան, խաբում է նրա հետ, կամ, եթե ավելի բարձր վերցնենք, դավաճանում է նրան։ Ոչ, բացարձակապես ոչ: Երբ աղջիկը խորամանկ է նայում տղային, ընդհակառակը, դա լավ նշան է, քանի որ նման հայացքը վկայում է կնոջ հետաքրքրության մասին։
Եվ այս համատեքստում «չար» ածականը խաղային է։
Բայց խորամանկությունը լավ փոխաբերական իմաստով կարող է ուղեկցել ոչ միայն սիրահարների, այլև ծնողների և երեխաների հարաբերություններին։ Երբ, օրինակ, երեխան ցանկանում է զարմացնել մայրիկին կամ հայրիկին և զուրկ է մտադրությունը թաքցնելու հանգստությունից: Նրա աչքերը (որոնք, ինչպես հայտնի է, հոգու հայելին են) փայլում են, երբ մտածում է, թե որքան երջանիկ կլինեն իր ծնողները, երբ նրանք նվեր ստանան: Աչքերը չարաճճի փայլում են։ Ավելի ստույգ ասել հնարավոր չէ։
Հոմանիշներ և համատեքստ
Փոխարինիչ բառերը, որոնք կարող են նախադասության մեջ զբաղեցնել «չարի» տեղը, հայտնվեցին ընթերցողի աչքի առաջ, երբ խոսքը վերաբերում էր իմաստին: Ճիշտ է, դրանցում կարող եք մեկ այլ բան ավելացնել՝
- Երկդեմքի կամ երկմիտ մարդուն անվանում են չար։
- Իմ մտքում.
Մեկ զգուշացում. խստորեն հետևեք բանավոր արտահայտման կամ գրավոր խոսքի ոճին: Որովհետև «չար» ածականը միշտ և ամենուր օգտագործվող բառ չէ։ Իրականում, «չարը» բառացի իմաստով մի փոքր հնացած է, և եթե դուք կարող եք ածականը փոխարինել ավելի ժամանակակից նմանակով, ապա որոշում կայացնելիս երկու անգամ մի մտածեք: Որովհետև եթե մարդու խոսքը անհարմար է, ապա ոճաբանության հանգույցում՝ ժամանակակից և հնացած, կարող է զավեշտական էֆեկտ առաջանալ։
Եվ սարսափելի չէ, եթե մարդը միտումնավոր որոշել է լեզվական անեկդոտ կառուցել, իսկ եթե նման իմաստների խաղը պատահաբար և ծայրաստիճան անպատեհ հայտնվի: Այս խնդրից խուսափելու համար կա ապացուցված գործիք՝ օգտագործելմիայն այն բառերը, որոնց նշանակությունը քաջ հայտնի է մարդուն: «Չար» ածականը հասկանալն այնքան էլ դժվար չէ։ Դրան փոխարինող հոմանիշները նույնպես գաղտնիք չեն։
Չարը սատանայի կամ չար ոգու մեկ այլ անուն է
Սա զարմանալի չէ, քանի որ «չար» բառի իմաստների ցանկում «չար» է։ Վերջինս հազվադեպ է վերաբերում մարդուն, ավելի շուտ՝ այլ, ոչ մարդկային բնույթի ոգուն կամ էակին։ Ճիշտ է, երբեմն մեղավորի մասին էլ են ասում՝ «չար»։ Բայց մեզ համար դժվար է պատկերացնել, որ աթեիստն այդպես է ասում։ Առաջին հերթին երևակայությունը գծում է քահանայի, կամ վանականի, կամ կրքոտ հավատացյալի կերպարը։
դարձվածքաբանություն «չարից»
Անհնար է դիտարկել «չար» բառի իմաստը և ոչ մի բառ չասել դրա հետ անմիջականորեն կապված դարձվածքաբանական միավորի մասին։ Վերլուծված ածականը ժողովրդական գիտակցության մեջ կապված է ոչ միայն չարության, այլև բարդության և զարդարանքների հետ։ Մարդկանց մեծամասնությունն իրականում ընդհանրապես չի սիրում բարդությունը, քանի որ նրանք դա չեն հասկանում: Ճիշտ է, պատահում է նաև, որ վեճի թեժ պահին մարդը դիմում է շատ թույլ վեճերի։ Եվ նրանք ասում են նրան. «Սա չարից է», այսինքն. այս փաստարկների հետևում բովանդակություն չկա: Դրանք միտված են միայն զրուցակցին շփոթեցնելու ու խայտառակելուն։ Ինչ էր իրականում անում սատանան իր ժամանակ։
Սկզբում Աստվածաշունչը պնդում է, որ մարդը ցանկացած հարցի միայն միավանկ պատասխաններ տա՝ բացասական կամ դրական: Եվ ոչ մի դեպքում մարդ չպետք է ինչ-որ բանով երդվի։ Եթե դա տեղի ունենա, ուրեմն նա անպայման խաղում է տղամարդու կամ կնոջ հետսատանան նրանց տանում է գայթակղության և ցանկանում է խլել մարդկանց անմահ հոգին:
«Չարից» դարձվածքաբանությունը չի սահմանափակվում բառարանում գրանցված իմաստով։ Լեզուն կենդանի էակ է, ուստի իմաստային խաղը մեծապես կախված է խոսողից: Երբ մարդն ասում է. «Սա չարից է», ապա, սկզբունքորեն, ոչ միայն զրուցակցի թույլ փաստարկները, այլ ընդհանրապես այն ամենը, ինչ ձեզ դուր է գալիս, կարող են անօգուտ մնալ: Օրինակ, ինչ-որ մեկը չի սիրում տեխնիկական նորարարությունները կամ լրատվամիջոցները, և ասում է. «Սա չարից է»։ Իսկ նման ռազմավարությունը միանգամայն կամայական է։ Կարծում ենք՝ ոչ ոք չի հասկանում, թե ինչու են որոշ երևույթներ սատանայից, իսկ մյուսները՝ Աստծուց։
Այսպես թե այնպես վերլուծեցինք «չար» ածականը, դրա իմաստը, հոմանիշները և մի փոքր խոսեցինք այն ֆրազոլոգիայի մասին, որտեղ այն ներգրավված է։
