Ինչպե՞ս օգտագործել to be բայը: Սա կարևոր թեմա է, որը չի կարելի շրջանցել անգլերենի ուսումնասիրության ժամանակ։ Քանի որ այս գիտելիքը հիմնարար է, նորերը աստիճանաբար կվերածվեն դրանց վրա: Ուստի նոր տեղեկատվության հիմքը պետք է ամուր լինի։ Հետևաբար, այս հոդվածը կվերլուծի օժանդակ բայի օգտագործման կանոնները անցյալ ժամանակով: Կնշվեն նաև կա/կա կառուցվածքի օգտագործման կանոնները և ինչպես է այն փոխվում Past Simple-ում: Բայց նախ, արժե հիշել, թե որն է օժանդակ բայը:
Օգտագործելով լինել բայ
To be բայը օժանդակ բայ է: Դա ռուսական «լինել»-ի կամ «լինել»-ի անալոգն է։ Սակայն նախադասություններ թարգմանելիս այս բառերը բաց են թողնվում։ Ի վերջո, տարօրինակ կլիներ, եթե ես ուսուցիչ նախադասությունը թարգմանվեր որպես «Ես ուսուցիչ եմ»:
To be բայը օգտագործվում է այն նախադասությունների մեջ, որոնցում չկան իմաստային բայեր: Իմաստային բայերն ունեն իրենց իմաստը. Օրինակ՝ կարդալ (կարդալ), վազել(վազել), սովորել (սովորեցնել): Նաև լինելը օգնում է հարցական և ժխտական նախադասությունների կառուցմանը: Հարցական նախադասության մեջ օժանդակ բայը առաջին տեղում է ենթակայից առաջ: Բացասական նախադասություններում to be-ը դրվում է առարկայից հետո և ավելացվում է ոչ:
Բայ լինել ներկա պարզ
Որպեսզի հասկանաք, թե ինչպես է օգտագործվում անցյալ ժամանակով, նախ պետք է հասկանալ ներկան: Present Simple-ում to be բայը տարբեր ձևեր ունի՝ կախված նրանից, թե որ դերանուններով է այն օգտագործվում: Is օգտագործվում է երրորդ դեմքի եզակի դերանունների հետ: Ես - եմ դերանունով։ Մնացած բոլորի հետ (դու, մենք, նրանք) – են։
Օրինակներ՝
- Ես բժիշկ եմ (ես բժիշկ եմ).
- Դուք բժիշկ եք։
- Նա բժիշկ է (Նա բժիշկ է).
Բայ to be Past Simple
Անցյալ պարզ ժամանակում բայի ձևը փոխվում է was/wer-ի: Երրորդ դեմքի եզակի դերանունների և I-ի հետ գործածվում է եղել ձևը: Բոլորի հետ - եղել են: Այսինքն, ըստ այս փոփոխությունների, օժանդակ բայը անգլերենում անցյալ ժամանակով է վերածվում was։
Օրինակներ՝
- Նա ուսուցիչ է (Նա ուսուցիչ է): Նա ուսուցիչ էր (Նա ուսուցիչ էր).
- Նա ուսանող է (Նա ուսանող է): Նա ուսանող էր (Նա ուսանող էր):
Շրջանառություն կան/կան անցյալ ժամանակով
Եվս մեկ հիմնական կառույց կա/կան: Այն օգտագործվում է, երբ անհրաժեշտ է առանց իմաստային բայ օգտագործելու ասել, որ ինչ-որ բան ինչ-որ տեղ էապա այն գտնվում է. Ավելին, օգտագործվում է, երբ խոսքը վերաբերում է մեկ առարկայի, իսկ մի քանիսի մասին է: Հարկ է նշել, որ այս շինարարությունը պահանջում է բառերի կարգի խիստ պահպանում: Առաջին տեղում միշտ կա/կան, այնուհետև խնդրո առարկա առարկան, և միշտ ամենավերջում նշվում է այն վայրը, որտեղ գտնվում է իրը։
Օրինակներ՝
- Սեղանին գիրք կա։
- Սեղանին շատ գրքեր կան։
Ավելին, հարկ է նշել, որ անգլերենում նախադասությունը չի օգտագործում «lies», «is» բայերը, քանի որ հենց այնտեղ կա / այնտեղ կան կառուցումը պարունակում է դրանց իմաստը: Այս իմաստն ավելի ակնհայտ դարձնելու համար մենք կարող ենք այն թարգմանել բառացի։ Այնտեղ մակդիրը թարգմանվում է բառացիորեն «այս տեղում», «այնտեղ»։ To be բայը ունի «լինել», «լինել», «գոյություն ունենալ» նշանակությունը։ Բայց ընդհանուր առմամբ, այս դիզայնը հուշում է, որ ինչ-որ բան գտնվում է ինչ-որ տեղ: Բայց թարգմանության մեջ կարելի է օգտագործել նաև բայը, քանի որ ռուսերեն խոսողների համար նման թարգմանությունն ավելի հարազատ ու հասկանալի կհնչի։ Իսկ թարգմանության նպատակը ոչ միայն իմաստը փոխանցելն է, այլեւ տեքստը հարմարեցնելն այլ մշակույթի հատկանիշներին։
Օժանդակ բայը անցյալ ժամանակով փոխարինվում է was-ով, իսկ are - by were, համապատասխանաբար: Այսինքն, եթե դուք պետք է ասեք, որ մեկ առարկա ինչ-որ տեղ էր, ապա օգտագործվում է օժանդակ բայը: Եթե պետք է նշել մի քանի բան, օգտագործեք were բայը:
Օրինակ՝
- Սեղանին գիրք կար։
- Սեղանին երկու գիրք կար։
Սրանք օժանդակ բայերի օգտագործման հիմնական կանոններն են, մասնավորապես, բայը անցյալ ժամանակով է: Նախադասություններ հեշտությամբ կառուցելու համար պետք է հիշել, թե որ դերանուններով են օգտագործվում to be բայի տարբեր ձևեր: Բացի այդ, կա / կան նախադասությունների կառուցման մեջ արագ կողմնորոշվելու համար պետք է լավ հիշել նման նախադասությունների բառերի կարգը:
