Կորեերենը երկու հարևան պետությունների՝ Հարավային Կորեայի և Կորեայի Ժողովրդադեմոկրատական Հանրապետության պաշտոնական լեզուն է։ Դա անսովոր է և օրիգինալ, շատ ռուսախոս մարդկանց համար դա կարող է մի փոքր տարօրինակ թվալ իր անսովոր քերականության և այբուբենի պատճառով (այո, կորեերենն ընդհանրապես հիերոգլիֆներից չի բաղկացած, ինչպես կարող եք մտածել): Ինչպե՞ս են թվերը հնչում կորեերենում: Այստեղ կան երկու թվային համակարգեր, որոնց մասին հիմա կխոսենք։
Ինչպե՞ս հաշվել կորեերեն։
Կորեական թվերը կարելի է բաժանել երկու բոլորովին տարբեր կատեգորիաների՝ չինական ծագման թվեր և բնիկ կորեական թվեր: Երկու կատեգորիաներն էլ օգտագործվում են իրենց կոնկրետ դեպքերում, ուստի բավարար չէ դրանցից միայն մեկն իմանալը: Թեև, իհարկե, նրանց համար, ովքեր զբաղվում են թաեքվոնդոյով և չեն ծրագրում ավելի խորը ուսումնասիրել կորեերենը, օգտակար է իմանալ միայն կորեական ծագման թվերը։
Մայրենի կորեական թվային համակարգ
Սկզբից արժե ապամոնտաժել կորեական համակարգը։ Կան դեպքեր, որոնց դեպքումմիայն կորեական ծագման թվեր և դեպքեր, երբ օգտագործվում են չինարենից կորեերեն եկած թվեր, բայց դրանց մասին կխոսենք մի փոքր ուշ: Հիմա կորեերենով հաշվենք մինչև տասը.
- 1 하나 (հանա) - մեկ;
- 2 둘 (tul) - երկու;
- 3 셋 (հավաքածու) - երեք;
- 4 넷 (nat) - չորս;
- 5 다섯 (ta-sot) - հինգ;
- 6 여섯 (yo-sot) - վեց;
- 7 일곱 (il-kup) - յոթ;
- 8 여덟 (eo-dol) - ութ;
- 9 아홉 (ahoop) - ինը;
- 10 열 (yule) - տասը.
Տասից հետո և մինչև քսան թվեր կազմելու համար անհրաժեշտ է վերցնել 10 թիվը (열) և ցանկացած թիվը մինչև տասը:
- 열 하나 (yorana) - տասնմեկ;
- 열 다섯 (yoltasot) - տասնհինգ.
Իսկ կորեերենն ունի իր բառերը տասնյակների համար.
- 스물 (simul) - քսան;
- 서른 (սորին) - երեսուն;
- 마흔 (maheung) - քառասուն;
- 쉰 (shwin) - հիսուն.
Պետք է հիշել, որ բնօրինակ կորեական հաշվարկում օգտագործվում են միայն մինչև 60 թվեր: 60-ից հետո թվերը դեռ կան, բայց օգտագործվում են այնքան հազվադեպ, որ նույնիսկ իրենք՝ կորեացիները, երբեմն չեն կարողանում հիշել կորեական անունը, օրինակ՝ թվերը: 70.
1, 2, 3, 4 թվերը և 20 թիվը մի փոքր փոխվում են հաշվելիս և դրանց կողքին տարբեր գործողությունների հաշվիչներ օգտագործելիս. վերջին տառը հանվում է դրանցից: Ուշադիր հետևեք, թե ինչպես է դա տեղի ունենում:
- 하나 (hana) փոխվում է 한 (han);
- 둘 (tul) փոխվում է 두 (tu);
- 셋 (սահմանված) փոխվում է 세 (se);
- 넷 (nat) փոխվում է 네 (ne);
- 스물 (simul) 스무-ում(simu).
Ե՞րբ է օգտագործվում կորեական համակարգը:
Կորեական ծագման կորեական համարներն օգտագործվում են մի շարք ձևերով և կարևոր է հիշել:
- Գործողությունները (քանի անգամ), առարկաները, մարդկանց հաշվելիս։
- Ժամանակի մասին զրույցի ժամանակ, երբ մենք զանգում ենք ժամեր (միայն ժամեր):
- Երբեմն օգտագործվում է ամիսների անունների համար:
Չինական ծագմամբ կորեական թվեր
Չինական թվային համակարգը, ի տարբերություն կորեականի, ունի 60-ից մեծ թվեր և օգտագործվում է մի փոքր ավելի հաճախ, քան բնիկ կորեականը: Հիմա եկեք հաշվենք մինչև տասը կորեական այս թվերը՝
- 1 일 (il) - մեկ;
- 2 이 (և) - երկու;
- 3 삼 (ինքն իրեն) - երեք;
- 4 사 (sa) - չորս;
- 5 오 (woo) - հինգ;
- 6 육 (yuk) - վեց;
- 7 칠 (չեխական) - յոթ;
- 8 팔 (ֆալ) - ութ;
- 9 구 (gu) - ինը;
- 10 십 (պտղունց) - տաս.
Չինական թվերը կարող են օգտագործվել ձեզ անհրաժեշտ ցանկացած թիվ նշելու համար. պարզապես անհրաժեշտ է դրա կողքին դնել որոշակի թվեր: Ուշադրություն դարձրեք, թե ինչպես է այն աշխատում:
이 (և) - երկու; 십 (պտղունց) - տասը (կամ, այլ կերպ ասած, տասը): Այսպիսով, 십이-ը տասներկու է, իսկ 이십-ն քսան է (կամ երկու տասնյակ):
Կան նաև հատուկ կորեական թվեր (մենք դրանք կնշենք թարգմանությամբ), որոնց պետք է ուշադրություն դարձնել՝
- 백 (baek) - հարյուր;
- 천 (ցոնգ) - հազար;
- 만 (տղամարդ) - տասը հազար;
- 백만 (baekman) - մեկ միլիոն;
- 억 (լավ) - հարյուր միլիոն:
ԵրբՕգտագործվա՞ծ է չինական թվային համակարգը:
Չինական ծագման կորեական թվերն օգտագործվում են բազմաթիվ ձևերով, և ի տարբերություն բնիկ կորեական թվերի, այս հաշվում 60-ից հետո թվեր կան: Այսպիսով, ե՞րբ են օգտագործվում չինական համարները: Եկեք պարզենք։
- Փողը հաշվելիս և չափելիս։
- Մաթեմատիկական գործողություններում.
- Հեռախոսահամարները նշելիս։
- Ժամանակի մասին խոսելիս (վայրկյաններ և րոպեներ, ոչ թե ժամեր. ահա թե ինչի համար են կորեական թվերը):
- Ամիսների անունով.
- Ամիսները հաշվելիս (երբեմն կորեերեն):
Զրո կորեերեն
Կորեերենում զրոյի համար կա երկու բառ՝ 영 և 공: Առաջին բառը՝ 영, օգտագործվում է մաթեմատիկայում կետերի մասին խոսելիս կամ ջերմաստիճանում՝ զրո աստիճան։ Երկրորդը՝ 공, օգտագործվում է միայն հեռախոսահամարներով։
Սովորական թվեր
Մայրենի կորեական թվերն օգտագործվում են կորեերեն հաշվելու ժամանակ: Կորեերենում հոգնակի ձևավորելու համար անհրաժեշտ է միայն փոխարինել սովորական վերջավորությունը -째:
- 둘째 (տուլցե) - երկրորդ;
- 다섯째 (tasotche) - հինգերորդ;
- 마흔째 (maheungche) - քառասուներորդ.
Այստեղ նույնպես բացառություն կա. առաջինը կհնչի որպես 첫째 (jeotchae):
Ինչպե՞ս հաշվել օբյեկտները կորեերեն:
Ռուսերենում գոյականները հաշվելի են և անհաշվելի: Կորեերենում բառերն ամենից հաճախ անհաշվելի են, ինչը մեծապես բարդացնում է հաշվելը, հատկապես՝ համարՌուսախոս մարդիկ. Այդ իսկ պատճառով կան հատուկ բառեր-հաշվիչներ, որոնք օգտագործվում են որևէ կոնկրետ առարկա, մարդ կամ ժամանակ հաշվելու համար (քանի անգամ է կատարվել այս կամ այն գործողությունը):
- 명 (myeon) - հաշվիչ մարդկանց համար;
- 마리 (մարի) - հաշվիչ կենդանիների և թռչունների համար;
- 대 (te) - մեքենաների և ինքնաթիռների համար;
- 기 (ki) - տարբեր սարքերի համար;
- 병 (pyon) - շշերի համար;
- 잔 (ցանգ) - ակնոցների համար;
- 갑 (գլխարկ) - փաթեթների կամ փաթեթների համար;
- 벌 (pol) - ցանկացած հագուստի համար;
- 송이 (որդի) - հաշվիչ ծաղիկների համար;
- 켤레 (khelle) - հաշվիչ զուգակցված իրերի համար:
Կա նաև ունիվերսալ բառ 개 (ke), որը թարգմանվում է որպես «բան»։ Այս բառը կարելի է գրեթե միշտ օգտագործել։
Կորեերեն հոգնակի
Իրականում, հոգնակի թիվը հազվադեպ է օգտագործվում կորեերենում: Այնուամենայնիվ, կա հատուկ վերջածանց 들 (ետ), որն ընդգծում է ինչ-որ բանի բազմակարծությունը։ Որևէ գոյականից դրա հոգնակի ձևը ձևավորելու համար պարզապես անհրաժեշտ է բառի վերջածանցը փոխարինել՝
:
- 사람 (սարամ) - մարդ;
- 사람들 (saramdeul) - մարդիկ.
Սակայն երբ նշվում է որևէ առարկայի կամ մարդկանց ճշգրիտ թիվը, սովորաբար հոգնակի ածանցը չի դրվում. պարզապես բառն օգտագործվում է առանց հոգնակի ածանցի:
