Ցանկացած ժամանակակից լեզվի իմացություն անհնար է առանց հիմնական բառերի և արտահայտությունների իմացության: Դրանք ներառում են շաբաթվա օրերը, որոնց անվանումները լայնորեն կիրառվում են և պարտադիր կերպով ունեն համարժեքներ աշխարհի բոլոր լեզուներով։ Աշխարհի ամենառոմանտիկ երկրներից մեկը՝ Իտալիա, ուղևորություն պլանավորելիս նախապայման կդառնա շաբաթվա օրերի իտալերեն անվանումն իմանալը:
Շաբաթվա օրերի անվանումը Իտալիայի բնակիչների լեզվով. ծագում
Շաբաթվա օրերի անունների ծագումն իտալերեն արտասովոր է և զվարճալի։ Ինչպես բոլոր ռոմանական լեզուներում, Իտալիայի պետական լեզվում շաբաթվա օրերն ի սկզբանե ձևավորվել են մոլորակների արեգակնային համակարգի մոլորակների և առարկաների անուններից:
Երկուշաբթի օրը կոչվում է Լունայի անունով։ Երեքշաբթի, չորեքշաբթի, հինգշաբթի և ուրբաթ անունները, որոնք միաժամանակ պատկանում են և՛ մոլորակներին, և՛ աստվածություններին հռոմեական դիցաբանության մեջ՝
- Marte - պատերազմի աստված;
- Mercurio - առևտրի և շահույթի աստված;
- Տվեք - գերագույն աստվածություն, ով տիրապետում է գերագույնինհզորություն;
- Venere - սիրո, գեղեցկության, բարգավաճման և պտղաբերության աստվածուհի:
Այսպիսով, շաբաթվա առաջին օրն իր անունը պարտական է լուսնին՝ Երկրի արբանյակին, իսկ դրան հաջորդող չորս աշխատանքային օրերը կոչվում են արեգակնային համակարգի հինգ մոլորակներից չորսի պատվին, որոնք կարելի է տեսնել անզեն աչքով՝ Մարս, Մերկուրի, Յուպիտեր և Վեներա:
Շաբաթ և կիրակի օրերի սկզբնական լատիներեն անվանումները նույնպես առաջացել են Արեգակնային համակարգի օբյեկտների անուններից՝ հենց Արևը և Սատուրն մոլորակը: Շաբաթ օրը կոչվում էր Սատուրնո (Սատուրն), իսկ կիրակին՝ Սոլե (Արև): Հանգստյան օրերի անունները հետագայում փոխարինվեցին կրոնական այլընտրանքային անուններով: Սատուրնոն փոխվել է Սաբատո, անուն, որը ծագում է եբրայերեն շաբաթ բառից՝ հանգստի օր: Sole-ը փոխարինվել է Domenica-ով կամ Տիրոջ օրով:
Շաբաթվա իտալական օրեր՝ ուղղագրություն և արտասանություն
Իտալերեն բառերի արտասանությունը շատ դեպքերում համընկնում է դրանց ուղղագրության հետ։ Բայց այնուամենայնիվ, իտալերենի դասերը, ինչպես օտար լեզուների մեծ մասը, շատ ավելի պարզ են դառնում, եթե առկա է ուսումնասիրվող բառերի և արտահայտությունների արտագրում:
- Lunedi [lunedI] - երկուշաբթի։
- Martedi [martedI] - երեքշաբթի։
- Mercoledi [MercoledI] - չորեքշաբթի.
- Giovedi [jovedi] - հինգշաբթի.
- Venerdi [venerdi] - ուրբաթ.
- Sabato [sabato] - շաբաթ.
- Դոմենիկա [Էնիկայի տուն] - կիրակի.
