Շատերը խոսում են չինարեն: Դրանով խոսում են Չինաստանի ժողովուրդը, ինչպես նաև ասիական այլ երկրներում չինացիների ներկայացուցիչները։ Բայց եթե այլ երկրներում տարբեր քաղաքների ու գավառների բնակիչները հիանալի հասկանում են միմյանց, ապա չինացիներն ավելի բարդ են։ Չինարենում կան բազմաթիվ բարբառներ, որոնք կարող են շատ տարբեր լինել միմյանցից: Չնայած այն հանգամանքին, որ 1955 թվականին ընտրվել է հիմնական բարբառը՝ պուտոնխուա, այլ բարբառներ շարունակում են գոյություն ունենալ։ Դա պայմանավորված է նրանով, որ այս բարբառները դարավոր մշակույթի մաս են կազմում:
Ինչու այդքան շատ մակդիրներ?
Լեզվաբանները չինական տարածքը բաժանում են երկու խոշոր բարբառների՝ հյուսիսային և հարավային։ Երկրի հյուսիսային հատվածում տեղի ունեցան պատմական կարևոր իրադարձություններ, իսկ հարավային մասում ամեն ինչ հանգիստ էր, բայց այն բաժանված էր առանձին շրջանների։ Ահա թե ինչու հյուսիսային շրջանների բնակիչները կարող են, թեև դժվարությամբ, հասկանալ միմյանց, քանի որ նրանց բարբառները շատ առումներով նման են՝ ի տարբերություն հարավային գավառների բնակիչների։
։
Չինարենում արտաքին տեսքի հիմնական պատճառըբարբառներ - սա այն է, ինչ շատ չինացիներ տեղափոխվել են գավառից գավառ, և նրանց շփումները այլ ժողովուրդների ներկայացուցիչների հետ: Արդյունքում տեղի ունեցավ բառապաշարի, հնչյունաբանության և գրավոր խոսքի առանձնահատկությունների փոխանակում, ինչը նպաստեց լեզվական նոր համակարգերի ձևավորմանը։ Բայց միևնույն ժամանակ այդ տարբերությունները գործնականում չեն ազդել գրավոր լեզվի վրա։
Չինարեն գրի ձևավորում
Չինական գրության պատմությունը 4000 տարվա վաղեմություն ունի: Դրա հիմնական առանձնահատկությունն այն է, որ բանավոր խոսքի փոփոխությունները գործնականում չեն ազդել գրելու վրա: Գրելու համար օգտագործվում են հիերոգլիֆներ: Դժվարությունը կայանում է նրանում, որ մեկ հիերոգլիֆը կարող է նշանակել տարբեր բառեր:
Այնուհետև, հիերոգլիֆային համակարգը զարգացավ, որպեսզի պարզեցվի դրանց գրությունը և ներմուծվի մեկ տառ ամբողջ երկրում: 20-րդ դարի սկզբին որոշվեց պարզեցնել հիերոգլիֆների գրությունը, քանի որ, ըստ կառավարության, կերպարների բարդ գրելը դանդաղեցրեց տնտեսության զարգացումը։ Իսկ 1964 թվականին հիերոգլիֆների պարզեցված գրությունը պետական կարգավիճակ ստացավ։ Եվ նման հիերոգլիֆները Չինաստանում դարձան գլխավոր տառը։
բառերի հիմնական տեսակները
Քանի՞ բարբառ կա չինարենում: Լեզվաբանների մեծ մասը հավատարիմ է այս դասակարգմանը.
- Հյուսիսային բարբառներ (գուանհուա).
- Գան.
- Hakka (Kejia).
- min.
- U.
- Սյան.
- Յուե (կանտոներեն).
Որոշ լեզվաբաններ այս խմբերին ավելացնում են ևս երեքը՝ պինգհուա, ջին և անհույ: Սրանք չինարենի հիմնական բարբառներն են։
Գուանհուա
Սա հյուսիսային բարբառների խմբի մեկ այլ անուն է: Այն չինարեն լեզվի ամենատարածված բարբառն է՝ այն խոսում է մոտ 800 միլիոն մարդ։ Սա ներառում է Պեկինի պուտոնխուա բարբառը, որն ընդունվել է 50-60-ական թվականներին։ XX դարը որպես Չինաստանի, Սինգապուրի և Թայվանի պաշտոնական լեզու:
Արևմտյան լեզվաբանները չինարենի այս բարբառին այլ անվանում են տվել՝ «մանդարին»։ Դա պայմանավորված է «գուանհուա»՝ «պաշտոնական նամակ» բառի թարգմանությամբ։ Իսկ մանդարինի պաշտոնյաներին չինարեն ասում են «գուան»։ Բարբառների հյուսիսային խումբն ունի մի քանի ճյուղեր՝ կախված աշխարհագրական դիրքից։ Գուանհուան ամենալայն տարածված չինական բարբառն է։
Putonghua-ն բանակցվում է բիզնեսում, խոսում են կառավարության անդամների կողմից և դասավանդում կրթական հաստատություններում: Այս բարբառը արժե սովորել, հատկապես, եթե ցանկանում եք բիզնեսով զբաղվել Չինաստանում։
Գանի և Հաքքայի բարբառներ
Գանի բարբառը խոսում են Ցզյանսի նահանգի, մասնավորապես կենտրոնական և հյուսիսային մասերի բնակիչների կողմից: Այն տարածված է նաև չինական այլ նահանգներում՝ Ֆուցզյան, Անհույ, Հուբեյ և Հունան։ Ընդհանուր առմամբ 20 միլիոն մարդ խոսում է այս բարբառով։
Հակկայի բարբառը (քեջիա) նույնպես տարածված է Ցզյանսի նահանգում, բայց նրա հարավային շրջաններում: Նաև այս բարբառը հանդիպում է Գուանդունի կենտրոնական և հյուսիսարևմտյան շրջաններում և Ֆուցզյան արևմուտքում: Բացի այդ, Թայվանում և Հայնանում կան մարդիկ, ովքեր խոսում են այս բարբառով: Բայց Արևմուտքում այս բարբառը առանձնանում էառանձին լեզու։
Հակկայի հնչյունական բաղադրիչը շատ նման է միջին չինարենին: Այն հիմնված է Գուանդունում տարածված մեյքսյան բարբառի վրա։ Այս բարբառով խոսում է ավելի քան 20 միլիոն մարդ։
Min and wu
Չինարենի մինի բարբառը ամենահիններից է: Մինը նաև Ֆուջյան նահանգի մեկ այլ անուն է, որտեղ այս բարբառը առավել տարածված է: Մինի լեզվական խմբերը հանդիպում են նաև Չինաստանի հարավ-արևելյան մասում, ներառյալ Հայնան և Թայվան կղզիները:
Ուու բարբառը մանդարին չինարենից հետո ամենատարածվածն է: Այս ճյուղը կոչվում է նաև Շանհայի բարբառ։ Հետևաբար, եթե ցանկանում եք կապ հաստատել Չինաստանի ժողովրդի հետ, ապա լավ կլինի սովորել դա։ Նրա տարածման տարածքը բավականին մեծ է՝ Չժեցզյան նահանգի մեծ մասում, Շանհայում և Ցզյանսու նահանգի հարավային շրջաններում։ Wu-ն հանդիպում է նաև Անհույ, Ցզյանսի և Ֆուցզյան նահանգներում։ Հնչյունաբանորեն այս խմբի լեզուներն առանձնանում են իրենց մեղմ և թեթև ձայնով։
Սյան (Հունան) և Յուե բարբառներ
Չինարեն Սյան խոսում է երկրի բնակչության մոտ 8%-ը: Այս բարբառը բաժանված է երկու ճյուղի՝ Նովոսյանսկի և Ստարոսյանսկի։ Լեզվաբանների համար ամենամեծ հետաքրքրությունը Ստարոսյանսկայա մասնաճյուղն է։ Իսկ Նովոսյանսկայա ճյուղի զարգացման վրա ազդել է պուտոնգուա բարբառը։
Յու լեզվի խումբը կոչվում է նաև կանտոներեն: Այն ստացել է այս անվանումը բրիտանացիներից, որոնք Կանտոն ասելով նշանակում էին Գուանչժոու նահանգ։ Yues բարբառները տարածված են Գուանդունում և այլ տարածքներում,մոտակայքում գտնվողները: Բարբառների այս խմբի մեջ գլխավորը Գուանչժոուն է։ Կանտոներեն խոսում են նաև Հոնկոնգում։
Pinghua, Anhui և Jin բարբառային խմբեր
Այս լեզվական խմբերը ոչ բոլոր լեզվաբաններն են առանձնացնում առանձին-առանձին, այլ հաճախ ընդգրկված են ավանդական դասակարգման մեջ։ Պինգհուա բարբառը կանտոնական բարբառների խմբի մաս է կազմում, և նրանց հիմնական բարբառը Նանինգն է։ Իսկ Անհուի խմբի մասին լեզվաբանները տարբեր կարծիքներ ունեն՝ ոմանք կարծում են, որ այն պատկանում է Գան խմբին, մյուսները կարծում են, որ դրանք հյուսիսային բարբառների մաս են կազմում, իսկ մյուս խումբը պատկանում է Ուու բարբառների խմբին։ Ջինն ամենից շատ նման է գուանհուային։
Ինչու՞ սովորել այլ բարբառներ:
Չինարենի ո՞ր բարբառն է ամենատարածվածը: Սա մանդարին է, ուստի շատերը կարծում են, որ այլ բարբառներ սովորելը ամենևին էլ անհրաժեշտ չէ: Իհարկե, բիզնեսով զբաղվելու համար պետք է սովորել ամենատարածված բարբառը, բայց եթե ցանկանում եք այցելել այլ մարզեր, պետք է ուսումնասիրեք նրանց մշակույթը։
Բացի այդ, շատ տարեց չինացիներ չեն խոսում մանդարին, քանի որ դա նրանց մայրենի բարբառը չէ, քանի որ այն պետական է դարձել միայն 50-60-ական թվականներին: Նաև Չինաստանի ժողովուրդը շատ զգայուն է իր ավանդույթների նկատմամբ, և նրանց բարբառը դարավոր մշակույթի մի մասն է: Այսպիսով դուք հարգանք կցուցաբերեք չինացիների նկատմամբ և ձեզ ավելի հեշտ կլինի շփվել նրանց հետ։
Ինչու՞ է ավելի լավ սովորել հիմնական չինարեն արտահայտությունները Չինաստան մեկնելուց առաջ: Շատերըչինացիները անգլերեն չեն խոսում, իսկ նրանք, ովքեր խոսում են, խոսում են չինարենի և անգլերենի տարօրինակ խառնուրդով: Հետևաբար, Միջին Թագավորության բնակիչների հետ ձեր շփումը հեշտացնելու համար սովորեք մի քանի բարբառների հիմնական արտահայտությունները։
Չինարեն սովորելիս ուշադրություն դարձրեք նաև, որ դրանում ամեն ինչ կախված է տոնայնությունից։ Բառի արտասանության ձևը որոշում է դրա իմաստը: Յուրաքանչյուր բարբառում հնչյունային այս համակարգը որոշ ինտոնացիաների գերակշռությամբ որոշ չափով տարբերվում է մյուսներից:
Չինաստանն ամենաարագ զարգացող տնտեսություններից մեկն է, ուստի չինարեն սովորելը շատ խոստումնալից է: Չինացիների մենթալիտետի առանձնահատկությունն այնպիսին է, որ նրանք պահպանում են ավանդույթները, և դուք կշահեք նրանց, եթե խոսեք նրանց լեզվով։ Իհարկե, քերականական բաղադրիչը բարդ է, իսկ օտարերկրացիների համար դժվար է տիրապետել գրավոր լեզվին, ուստի բավական է սովորել ամենաանհրաժեշտ բառերն ու արտահայտությունները։
Չինարենը շատ հետաքրքիր է և բազմակողմանի։ Ուսումնասիրելով տարբեր բարբառներ՝ դուք կարող եք ավելի լավ ճանաչել պետության մշակույթը։ Սա զարմանալի երկիր է, որտեղ հարավային գավառների բնակիչները կարող են չհասկանալ հյուսիսայինների բնակիչներին։ Եվ դա ինձ դրդում է ավելի շատ ուսումնասիրել չինական մշակույթը:
