Ի՞նչն է միավորում Աֆղանստանը, Չինաստանը, Մոնղոլիան և Ռուսաստանը: Լեզու. Մոնղոլական լեզուն օգտագործում եմ ոչ միայն համանուն նահանգում։ Դրա տեսականու և առանձնահատկությունների մասին կխոսենք հոդվածում։
Լեզուների ընտանիք
«Մոնղոլերեն» անվանումը միավորում է մի քանի լեզուներ, որոնք պատկանում են նույն ընտանիքին: Նրանք սերտորեն կապված են, քանի որ ժամանակին նրանք մեկ էին: Լեզվաբանները պնդում են, որ մոնղոլական լեզուները քայքայվել են դեռևս մ.թ. 5-րդ դարում։
Որոշ հետազոտողներ ենթադրում են ալթայական ընտանիքի գոյությունը, որը ներառում էր մոնղոլական լեզուները թյուրքերենի, թունգուս-մանջուրերենի, կորեերենի հետ միասին: Նրանց հակառակորդները կարծում են, որ այս լեզուների նմանությունը պայմանավորված է բնակչության սերտ կապերով, այլ ոչ թե ընդհանուր ծագմամբ։
Ամեն դեպքում, մոնղոլական լեզուների ընտանիքի տարածման տարածքը շատ լայն է: Այն ընդգրկում է Մոնղոլիայի, Աֆղանստանի, Չինաստանի հյուսիսարևելյան նահանգների և Ռուսաստանի Վոլգայի տարածքը։ Մինչև 1940 թվականը մոնղոլերենը ծառայում էր որպես տուվանների՝ Տուվայի բնիկ բնակչության գրավոր լեզուն։
Հետևյալը այս խմբին պատկանող լեզուների համառոտ ցանկն է.
| Լեզու | մարդ | Տարածք |
| Բուրյաթ | Բուրյաց | Բուրյաթիայի Հանրապետություն Ռուսաստանում, Ներքին Մոնղոլիա՝ Չինաստանում |
| Կալմիկ | Kalmyks | Կալմիկիայի Հանրապետություն Ռուսաստանում |
| Բաոան | բաոան | PRC |
| Դագրուսկի | դաղուրս | PRC |
| մուղալ | աֆղաններ | Աֆղանստան |
| Shira Yugur | yugu | PRC |
| Համնիգանսկի | համնիգաններ | PRC, Մոնղոլիա, Ռուսաստան (Բայկալից հարավ-արևելք) |
Մոնղոլական լեզու
Մոնղոլերենը Մոնղոլիա Պետության պաշտոնական լեզուն է։ Տերմինը կարող է օգտագործվել նաև ավելի լայն իմաստով։ Այն կարող է վերաբերել Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետության Ինքնավար Մարզի՝ Ներքին Մոնղոլիայի լեզվին, ինչպես նաև կապված լինել ժամանակակից և հնագույն լեզուների խմբերի հետ։
Բնակչությունը, որը խոսում է այն 5,8 միլիոն մարդ է: Այն ներառում է բարբառների արևմտյան, կենտրոնական և արևելյան ճյուղեր, որոնք հիմնականում հնչյունականորեն տարբերվում են։ Ամենատարածվածը Խալխայի բարբառն է, որը մտնում է կենտրոնական խմբի մեջ։ Դրա վրա է կառուցված Մոնղոլիայի գրական և պաշտոնական լեզուն, այդ իսկ պատճառով մոնղոլերենը հաճախ անվանում են խալխա-մոնղոլական լեզու։ Ներքին Մոնղոլիայում, ոչկա հիմնական բարբառ, ուստի այս տարածքի բնակիչներն օգտագործում են ավանդական գիրը։
Դասակարգում հիմնված ալթայական տեսության վրա.
| Ընտանիք | Ալթայ |
| մասնաճյուղ | մոնղոլական |
| Խումբ | Հյուսիսային Մոնղոլիա |
| Ենթախումբ | Կենտրոնական մոնղոլական |
Մոնղոլ-թուրքական համատեղ միավորման երկարատև գոյությունը արտացոլվել է լեզվում։ Նրանց նմանության պատճառով որոշ մարդիկ համոզված են, որ մոնղոլերենը թյուրքական է։ Բայց իրականում դրանք տարբեր են, թեև մոնղոլերենում կան բազմաթիվ թյուրքական փոխառություններ:
Քերականական առանձնահատկություններ
Լեզուները ագլյուտինատիվ են: Այսինքն՝ տարբեր խոսքի ձևաչափեր (ածանցներ և նախածանցներ) մեկը մյուսի վրա «կցվում են»՝ դրանով իսկ փոխելով արտահայտության իմաստը։ Այնուամենայնիվ, այս ընտանիքն ունի շեղման որոշ տարրեր (բառերի վերջավորության փոփոխություններ):
Փաստորեն, մոնղոլերենը տարբերվում է ճյուղի մյուս ներկայացուցիչներից նրանով, որ չունի անհատական-պրեդիկատիվ մասնիկներ։ Հակառակ դեպքում նրանք բավականին նման են: Այս խմբին բնորոշ է անանձնական խոնարհումների օգտագործումը, իսկ անձնական և անանձնական դերանուններն արտահայտվում են վերջածանցներով։
Բառերի կարգը խիստ կանխորոշված է, ի տարբերություն ռուսերենի։ Այստեղ կախյալ բառը դրվում է հիմնական բառից առաջ։ Բառերը մի փոքր վերադասավորելով՝ կարող ես լրիվ այլ նախադասություն ստանալ։ Սկզբում ենտեղի և ժամանակի հանգամանքները, և պրեդիկատը դրվում է հենց վերջում։
Պատմություն
Ենթադրվում է, որ մինչև XII դարը գոյություն է ունեցել մեկ ընդհանուր մոնղոլ. Մոտավորապես 13-17-րդ դարերում գոյություն ունի ընդհանուր գրական հին գրավոր մոնղոլերեն։ Այն կբաժանվի մի քանի ժամանակաշրջանների՝ անտիկ (XIII-ից), նախադասական (XV-ից) և դասական (XVII-XX)։ Միաժամանակ 13-րդ դարում կիրառվել են տասը տարբեր գրային համակարգեր։ Դասական տարբերակը դեռ օգտագործվում է Չինաստանում, մնացածը արտացոլված են այլ լեզուներով։
Մոնղոլական հին գրավոր լեզուն աստիճանաբար նվազեցնում է իր տիրույթը՝ նեղանալով Մոնղոլիայի արևելյան մասի և Չինաստանի նահանգի ուղղությամբ։ Դրա վրա ազդել է մաքուր գրի արհեստական ստեղծումը, որը հարմարեցվել է Օիրաթի բարբառին։ Այդ ժամանակ բուրյաթները մշակեցին իրենց սեփական գիրը՝ հիմնված ավանդական լեզվի վրա։
Մոնղոլերենը երկար ժամանակ ունեցել է մի քանի այբուբեն: 20-րդ դարում, փորձելով դրանք համախմբել, նրանք ցանկանում էին լատիներեն թարգմանել գիրը։ Բայց 1945 թվականին այբուբենը սկսեց գրվել կիրիլիցա տառերով։
Մոնղոլական բառեր
Այժմ Մոնղոլիայում օգտագործվում է կիրիլիցա այբուբենը, լեզվի այբուբենն ունի 35 տառ:
Բավականին դժվար է համառոտ ցույց տալ մոնղոլերեն բառակապակցությունների կառուցումը, բայց միանգամայն հնարավոր է ցույց տալ որոշ բառեր: Օրինակները ներկայացված են հետևյալ աղյուսակում։
| Sambainu | Ողջույն |
| B | I |
| Չի | Դուք |
| Հենգ? | Ո՞վ? |
| Յամար? | Ո՞րը? |
| Haana? | Որտեղ? |
| Bayarlaa | Շնորհակալություն |
| Amgtai | Համեղ |
| Moore | Կատու |
| Nohoy | Շուն |
| bairt(x)E | Ցտեսություն |
