Եթե դուք դժվարանում եք որոշ բառեր կամ արտահայտություններ արտասանել, դա չի նշանակում, որ բառարանի հետ կապված խնդիրներ կան: Արտասանության դժվարությունները բնորոշ են բարդ բառերի հսկայական քանակի պատճառով, որոնցից շատերը հաճախակի են օգտագործվում հատուկ տերմիններ (հիդրոօդևորաբանություն, գեոմորֆոլոգիա, գյուղատնտեսական ապրանքներ և այլն): Հատկապես առանձնանում են ռուսերեն այնպիսի դժվար արտասանվող բառեր, ինչպիսիք են քիմիական տարրերի և դեղերի անվանումները, օրինակ՝ դեզօքսիռիբոնուկլեինաթթուն։ Հոդվածում կքննարկվեն ռուսերեն դժվար արտասանվող բառերը, դրանց ձևավորումն ու տեսակները, ինչպես նաև դրանց արտասանության վրա աշխատելը։
Բարդ բառերի ծագումը
Դժվար արտասանվող բառերի մեծ մասը ռուսերեն է եկել օտար լեզուներից: Հիմնականում դրանք նշանակում են մասնագիտությունների, պաշտոնների անուններ,տեխնոլոգիա, սպորտ. Օրինակ՝ merchandiser (աշխատանքի անվանումը), սառնարան (սարքավորում):
Առօրյա մակարդակում դժվար արտասանվող բառերը խնդիրներ չեն առաջացնում, քանի որ դրանք կարող են փոխարինվել ավելի պարզ հոմանիշով, օրինակ՝ «դիվերսիֆիկացիա» բառը կարող է փոխարինվել «ընդլայնում» բառով։ «երկարատև» բառը՝ «երկար խաղ». Բայց հեռուստատեսությամբ կամ ռադիոյով հաղորդավարի աշխատանքում պաշտոնական ելույթով, զեկույցով հանդես գալիս անհրաժեշտ է պահպանել խստորեն սահմանված և սահմանված տերմինաբանությունը և գործել ճշգրիտ հասկացություններով:
Խոսողի կամ հաղորդավարի համար արտահայտություններն ու բառերը, որոնք անհնար է արտասանել, լարվածության և հուզմունքի պատճառ են հանդիսանում: Դժվար բառերը խոսքի ժամանակ հանգեցնում են «սայթաքման». Բայց դուք նույնպես չեք կարող անել առանց դրանց, ուստի կարևոր է իմանալ, թե ինչպես ճիշտ գրել և արտասանել նման արտահայտությունները:
Ինչ են դժվար բառերը
Նման բառերը, որպես կանոն, կազմված են մի քանի արմատից, իսկ երբեմն ավելի շատ, օրինակ՝ «գյուղատնտեսական», «դժվար հասանելի»:
Բայց արտահայտություններ, որոնք դժվարություններ են առաջացնում արտասանողների և խոսնակների համար.
- օգտատիրոջը;
- շահավետ;
- մասնակցում;
- ձայնագրություն;
- հովանավորվում;
- բարելավումներ;
- արբանյակ;
- պետություն.
Ամենադժվար արտասանվող բառերը
Բառերի արտասանության դժվարության վրա ազդում է ոչ միայն թիվըդրա կազմի արմատները, այլև տառերի քանակը, որոնցից այն բաղկացած է, այսինքն՝ ամենաերկար բառերը բարդ են և ամենադժվար արտասանվողը։ Հաշվի առեք բառերի ձայնագրիչները արտասանության դժվարության համար:
Գինեսի ռեկորդների գրքում ռուսերեն ամենաերկար բառը «շատ մտածված» բառն է, այս բառից առաջ ռեկորդակիրը եղել է «ռենտգենոէլեկտրոկարդիոգրաֆիկ»:
Ամենաերկար բառը, ըստ Ա. Ա. Զալիզնյակի քերականական բառարանի, «մասնավոր ձեռներեց» է. բայեր - ռեկորդակիրներ - «միջազգայնացնել», «հիմնավորել», «վերանայել»; գոյականներ՝ ռեկորդակիրներ՝ «Բարձր գերազանցություն», «միզանտրոպիա»; կենդանի գոյականներ - «գործավար», «տասնմեկերորդ դասարանցի»; մակդիրը «անբավարար» է։
Ռուսաստանի Գիտությունների ակադեմիայի ուղղագրական բառարանում ամենադժվար արտասանվող բառը գծիկով ածականն է՝ «գյուղատնտեսական ճարտարագիտություն» և առանց գծիկի ածականը՝ «էլեկտրոֆոտոսկիսահաղորդիչ», ոչ պակաս դժվար արտասանվող և. գոյական՝ «ջուր-ցեխ-տորֆ-պարաֆին բուժում»:
Ինչ են դժվար արտասանվող բառերը
Ռուսաց լեզվում իսկապես շատ դժվար արտասանվող բառեր կան, բայց դրանք շատ հակիրճ և ճշգրիտ փոխանցում են վերնագրում առկա երևույթների կամ առարկաների էությունը: Օրինակ՝ օդագնաց, զրահափոխադրիչ, գյուղատնտեսական, բնագիտական, գրաքննադատություն և շատ ուրիշներ։
Բարդ բառերը տերմիններ, սահմանումներ կամ հասկացություններ են: Օրինակ՝ հսկայական քանակությունդժվար արտասանվող բառեր քիմիական պատրաստուկների անվանումներում. տրինիտրոտոլուոլ (պայթուցիկ), դեզօքսիռիբոնուկլեինաթթու, դիմեթիլալկիլբենզիլամոնիումի քլորիդ։
Դժվար արտասանվող բառերը հանդիպում են նաև խոսակցական խոսքում՝ գերմարդ, պարահրապարակ և այլն։
Համացանցը լի է արտահայտությունների ցուցակներով, որոնք դժվար է արտասանել հարբած վիճակում (իհարկե, դրանք գիտական ուսումնասիրություններ չեն, այլ առօրյա կյանքի դիտարկումներ, բայց բավական հետաքրքիր դիտարկում), այս ցուցակներում ամենատարածված բառերը։ են՝ հաշվողական, դժվար արտասանվող, վատ համակարգված, բավարար։
Բացի իրենց արտասանության մեջ դժվարություն պատճառող բառերից, կան նաև դժվար արտասանվող արտահայտություններ, որոնց նպատակն է կատարելագործել արտասանությունը, այսինքն՝ օգտագործվում են խոսքի ապարատը զարգացնելու, սովորելու համար։ խոսել հստակ և հստակ. Նման արտահայտությունները կոչվում են՝ լեզվի պտույտներ։
Կարո՞ղ եմ սովորել արտասանել դժվար բառեր և ինչպե՞ս:
Հստակ խոսքի համար անհրաժեշտ են լեզվի ոլորումներ, դրանք նախատեսված են դրա համար։ Նրանք բանաստեղծական են և շատ հեշտ հիշվող: Պարտադիր չէ, որ դրանք արագ արտասանվեն, բավական է ճիշտ, հստակ արտասանել՝ պահպանելով ռիթմը։
Պետք է անընդհատ մարզվել լեզվի պտույտների արտասանությամբ, պետք է ամեն օր պարապել՝ մոտ 15 րոպե։
Քրտնաջան աշխատանքի արդյունքում դժվար արտասանվող արտահայտություններ ու բառերկվերածվի սովորականի, հեշտ արտասանվող կլինի և անհարմարություններ ու խնդիրներ չի առաջացնի։
