Այսօր մենք կհանդիպենք այնպիսի հետաքրքիր կերպարի, ինչպիսին Ոդիսևսն է (երբեմն նաև կոչվում է Ուլիս): Սա Իթաքայի թագավորն է։ Ոդիսևսը Լաերտեսի և Անտիկլեայի որդին է։ Ըստ առասպելի որոշ վարկածների՝ նա Սիզիփոսի որդին է։ Սիզիփոսը, իբր, գայթակղել է Անտիկլեային նախքան Լաերտեսի հետ ամուսնանալը։ Անտիկլեայի հայրը (ըստ Հոմերոսի՝ «մեծ սուտ մատնիչն ու գողը») Ատոլիկոսը Հերմեսի որդին էր, որին նա օգնում էր իր հնարքներում։ Այստեղից էլ Հերմեսից եկող Ոդիսևսի ժառանգական հատկությունները՝ ճարտարություն, գործնականություն, խելացիություն: Ի թիվս այլոց, պետք է նշել խորամանկությունը. Ոդիսևսը, որի առանձնահատկությունները մեզ հետաքրքրում են, Հոմերոսի ստեղծագործության մեջ ձեռք բերեց նոր առանձնահատկություններ։ Ինչո՞վ է նա նպաստել իր կերպարին։ Եկեք պարզենք։
Ոդիսևսի նորամուծությունը Հոմերոսի պատկերման մեջ
Ի սկզբանե այս հերոսի կենսագրությունը կապված չէր Տրոյական պատերազմի հետ։ Ոդիսևսը, որի պատմությունը միայն արկածային հեքիաթային սյուժեների սեփականությունն էր, Հոմերոսից առաջ այդքան վառ չէր պատկերված։ Այն ներկայացված էր հետևյալ բանահյուսական մոտիվներով՝ մեկժամյա երկարատև ծովային ճանապարհորդություն, որը սպառնում է մահվան, մնալկերպարը «այլ աշխարհում», ինչպես նաև ամուսնու վերադարձը հենց այն պահին, երբ նրա կնոջը սպառնում է նոր ամուսնություն կնքելու անհրաժեշտությունը։ Այս մոտիվները փոխակերպվել են Հոմերոսի էպոսը Տրոյական պատերազմի մասին։ Բանաստեղծը դրանց մեջ մտցրեց մի շարք կարևոր գաղափարներ՝ Ոդիսևսի անձնուրաց սերը հայրենի օջախի նկատմամբ, վերադարձ հայրենիք, աստվածների բարկությունն ապրած հերոսի տառապանքը։ Նշենք, որ հենց «Ոդիսևս» անունը ծագել է հունարեն բառից, որը նշանակում է «ես զայրացած եմ»: Այսինքն՝ այն կարելի է թարգմանել որպես «աստվածային բարկության մարդ», «աստվածների կողմից ատելի»։
Ի՞նչ է գրում Հոմերը այնպիսի հետաքրքիր հերոսի մասին, ինչպիսին Ոդիսևսն է: Հին Հունաստանի դիցաբանությունը մեզ շատ հետաքրքիր պատմություններ է առաջարկում, սակայն Տրոյական պատերազմը արժանի է հատուկ ուշադրության: Այն փաստը, որ Հոմերը այս հերոսին ներառել է Տրոյայի դեմ պայքարող առաջնորդների շարքում, հանգեցրեց գաղափարների ձևավորմանը նրա ռազմական սխրանքների, քաղաքի գրավման գործում նրա որոշիչ դերի մասին (Ոդիսևսի հորինած փայտե ձիու մոտիվը): Այս պահից հերոսացվում է բանահյուսական խորամանկությունը, որը «քաղաքներ քանդողն է»։ Մեր առջև հայտնվում է քաջ Ոդիսևսը։ Առասպելաբանությունը համալրված է նրա մասին բազմաթիվ հետաքրքիր պատմություններով։
Օդիսևսի պատկերը
Ոդիսևսը էպոսի հոնիական փուլի ամենավառ կերպարն է։ Իթաքայի արքան անխոնջ էներգիայի, գործնական խելքի, կյանքի դժվարին հանգամանքներում կողմնորոշվելու, համոզիչ ու պերճախոս խոսելու, մարդկանց հետ շփվելու կարողության կրողն է։ Նրա պատկերով, համեմատած այլ առասպելների հերոսների հետ, ավելի վաղ (օրինակ, ինչպիսիք են Այաքս Թելամոնիդեսը, Դիոմեդեսըկամ Աքիլես), նկատելի է հստակ նորություն. Ոդիսեւսը հաղթում է ոչ միայն զենքով, այլեւ մտքով ու խոսքով։ Դիոմեդեսի հետ գնում է տրոյական ճամբար։ Սակայն Թերզիտների կողմից գայթակղված ռազմիկներին հնազանդության բերելով, նա ոչ միայն ծեծի է ենթարկում Թերզիտներին և ենթարկում նրան ծաղրի, այլև բոցաշունչ, ոգեշնչված խոսք է արտասանում, որը արթնացնում է զորքերի մարտական եռանդը։ Ոդիսևսն ավելի համահունչ է Հոմերոսի «Իլիականի» սխրանքին, երբ նա գնում է Աքիլլեսի մոտ որպես դեսպաններից մեկը կամ խորհրդում ելույթի ժամանակ։ Այստեղ նա բառեր է արտասանում, որոնց հետ ոչ մի մահկանացու չի կարող մրցել։ Սա այն հերոսն է, որին Հոմերոսը փառաբանել է իր ստեղծագործության մեջ։
Ոդիսևսը «սրտով և հոգով մեծ է», «նիզակով փառավոր»: Միայն Ֆիլոկտետեսն է նրան գերազանցում նետաձգության մեջ։ Այս մասին նշում է Հոմերը. Ոդիսևսն իր կերպարով «անթերի» է։ Այնուամենայնիվ, հերոսն ինքը Ալկինոսին խոստովանում է, որ մարդկանց մեջ հայտնի է իր խորամանկ գյուտերով։ Աթենասը հաստատում է, որ նույնիսկ աստծու համար դժվար է մրցել իր հետ խաբեությամբ ու խորամանկությամբ։ Այդպիսին է Ոդիսևսը։ Հին Հունաստանի դիցաբանությունը մեզ ներկայացնում է իր հետ կապված բազմաթիվ պատմություններ: Համառոտ խոսենք ամենահայտնիների մասին։
Ինչպես Ոդիսևսն իրեն դրսևորեց մինչև Տրոյական պատերազմի սկիզբը
Ոդիսևսը կարողացավ ապացուցել իրեն նույնիսկ Տրոյական պատերազմի սկսվելուց առաջ: Նա գեղեցկուհի Հելեն թագուհու բազմաթիվ հայցորդների թվում էր, բայց նա նախընտրում էր Պենելոպային՝ նրա զարմիկին՝ Տինդարեուսի զարմուհուն, որը դարձավ նրա կինը։
Այն բանից հետո, երբ Փարիզը առևանգեց Հելենին, այս հերոսը պետք է մասնակցի Տրոյայի դեմ արշավին: Ոդիսևս,չցանկանալով լքել կնոջն ու նորածին որդուն՝ Տելեմաքոսին, նա խելագար է ձևանում։ Այնուամենայնիվ, Պալամեդեսը բացահայտում է նրան հավակնության մեջ (Ոդիսևսը հետագայում սպանեց նրան դրա համար) ՝ փորձելով հերոսին իր հայրական սիրո վրա: Ոդիսևսը 12 նավերով մեկնում է Տրոյա։ Նա օգնում է հույներին գտնել Աքիլեսին, ում մոտ թաքնվել է Թետիսը: Սկիրոսին, ինչպես նաև նրան գտնել Լիկոմեդես թագավորի (Դեյդամիա) դստեր աղախինների մեջ։ Դրանից հետո Ոդիսեւսը կանչվում է Իֆիգենիային Ավլիսին հանձնելու։ Նա դատապարտված էր Արտեմիսի կողմից մորթվելու։ Հույները նրա խորհրդով թողնում են վիրավոր Ֆիլոկտետեսին։ Լեմնոս. Այնուհետև նա կբերի նրան Տրոյայի մոտ պատերազմի 10-րդ տարում։
Ոդիսևսը, պատերազմի սկսվելուց առաջ, Մենելաոսի հետ գնում է Տրոյա՝ ապարդյուն փորձելով հարցը խաղաղ ճանապարհով լուծել։ Պաշարման ժամանակ նա վրեժխնդիր է լինում Պալամեդեսից, որին թշնամի է համարում։ Պատերազմի վերջին տարում Ոդիսևսը գրավում է տրոյացի հետախույզ Դոլոնին և Դիոմեդեսի հետ մարտ է անում Ռեսի թագավորի դեմ, ով հենց նոր է հասել տրոյացիներին օգնության։ Աքիլեսի մահից հետո մեզ հետաքրքրող հերոսին տրվեց իր զրահը, որին հավակնում էր նաև Այաքս Թելամոնիդեսը։ Ոդիսևսը, բռնելով Հելենին (տրոյացի գուշակին), իմանում է նրանից, որ հաղթելու համար անհրաժեշտ է տիրանալ Պալլաս Աթենայի արձանին, որը գտնվում է Տրոյայում՝ այս աստվածուհու տաճարում։ Իթաքայի թագավորը, ծպտված մուրացկանի կերպարանքով, գաղտագողի ներխուժում է պաշարված քաղաքը։ Նա գողանում է արձանը։ Բացի այդ, Ոդիսևսը, ըստ վարկածներից մեկի, հղացավ փայտե ձի ստեղծելու գաղափարը:
Երկու աշխարհների հակադրություն
Ոդիսևսի կենսագրության մեջ արկածային և առասպելական պատմությունները ներծծված են տառապանքի մոտիվով։ Այս հերոսը, իր մշտականբարեպաշտությունը հայտնվում է այնպիսի իրավիճակներում, երբ կա՛մ ինքը, կա՛մ նրա ուղեկիցները խախտում են այն: Սա հանգեցնում է ավելի շատ մահվան և տառապանքի: Ոդիսևսի խստությունն ու դաժանությունը արխայիկ հերոսությունների սեփականությունն է։ Այս ամենը նահանջում է երկրորդ պլան՝ տեղ տալով ինտելեկտուալ հերոսությանը։ Հերոսին հովանավորում է Աթենան։ «Ոդիսականում» բնորոշ հակադրվում է սարսափելի հին աշխարհը, որտեղ թագավորում են կախարդները, մարդակերները, մոգերը, Պոսեյդոնն ու Պոլիֆեմոսը, իսկ պլաններով հարուստ՝ խելացի Աթենան, ով հերոսին տանում է հայրենիք՝ չնայած բոլոր խոչընդոտներին։ Նրա շնորհիվ Ոդիսևսը փրկվում է վտանգավոր հրաշքների աշխարհից, որոնք գերում են նրան։
Ոչ միայն օլիմպիականներն են օգնում այս հերոսին. Նա ստիպում է իրեն և Քըրքին ծառայել՝ չար կախարդությունը վերածելով բարի։ Ոդիսևսն իր ապագայի գիտակցմամբ անվախ գնում է դեպի Հադես։ Զարմանալի չէ, որ աստվածները վախենում են, որ եթե նրան տուն չվերադարձնեն, Ոդիսևսը, «հակառակ ճակատագրին», ինքը կվերադառնա։ Ուստի նրանք հովանավորում են այս հերոսին։
Ինչպես է սկսվում Ոդիսևսի վերադարձը
Ոդիսևսը, որի հայրենիքը Իթաքան է, երկար ժամանակ փորձում էր տուն վերադառնալ։ 10 տարի պահանջվեց նրա վերադարձի համար, որը սկսվում է Տրոյայի անկմամբ։ Փոթորիկը նրա նավերը նետեց Կիկոնների երկիրը, որտեղ նա ստիպված էր դիմակայել նրանց։ Ոդիսևսը ավերեց Իսմար քաղաքը, բայց հետո ստիպված եղավ նահանջել թշնամու հարձակման տակ՝ կրելով մեծ կորուստներ։ 9 օր հետո նա հասավ լոտոսակերների մոտ, իսկ դրանից հետո՝ կիկլոպների երկիր։
Ոդիսևսը կիկլոպների մոտ
Այստեղ, 12 ուղեկիցների հետ, նա գերին դարձավ միաչք Պոլիֆեմոսի՝ հսկա օգրի։ Կորցնելով 6 ընկերոջ՝ հարբել էհսկա թրակական գինիով։
Երբ Պոլիֆեմոսը քնեց, Ոդիսևսը սրածայր ցիցով հանեց նրա աչքը: Հերոսն իր ուղեկիցների հետ քարայրից դուրս եկավ հետևյալ կերպ՝ ձեռքերը կառչելով խոյերի բուրդից, որը հսկան ամեն առավոտ բաց էր թողնում արոտավայր։ Ոդիսևսը, երբ նավում էր, իրեն կուրացած անվանեց Պոլիֆեմոսը: Նա կոչեց նրան Պոսեյդոնի՝ իր հոր անեծքը։ Նրա զայրույթը կհետապնդի Ոդիսևսին ապագայում՝ մինչև նրա վերադարձը հայրենիք։
Ոդիսևսը Էոլա կղզում
Ոդիսևսը, որի վերադարձի առասպելը մենք նկարագրում ենք, այնուհետև հայտնվում է քամիների աստված Էոլ կղզում: Այստեղ նա որպես նվեր ստանում է մորթի, որի մեջ կապում են հակառակ քամիները։ Այս քամիները պետք է հեշտացնեն ճանապարհորդների վերադարձը: Նրանք Ոդիսևսի նավատորմը մոտեցնում են Իթակային, բայց այստեղ նրա ուղեկիցները պարզապես հետաքրքրությունից դրդված որոշում են արձակել մորթին։ Քամիները, որոնք ազատվել են, կրկին գամում են նավատորմը: Էոլա. Նա հրաժարվում է հերոսին հետագայում օգնել։
Կախարդուհի Քըրքի մոտ
Այն բանից հետո, երբ Ոդիսևսի նավատորմը հարձակվում է մարդակեր Laestrygons-ի կողմից, 12 նավերից փրկվում է միայն Ոդիսևսի նավը: Նա գալիս է Տ. Էյա, որտեղ տիրում է կախարդ Քըրքը։ Նա խոզերի է վերածում հերոսի ուղեկիցների կեսին, որոնց նա ուղարկել էր հետախուզության։ Նույն ճակատագիրը սպառնում է հենց Ոդիսեւսին։ Այնուամենայնիվ, Հերմեսը նրան մատակարարեց «ցեց» հրաշք արմատը, որը կանխում է մոգության գործողությունը: Հերոսը ստիպում է Քըրքին վերականգնել իր վիրավոր ընկերներին մարդկային կերպարանք։ Նրանք մեկ տարի անցկացնում են այս կղզում։
Ոդիսևսը և Սիրենները
Ոդիսևսն այցելում է անդրաշխարհը Կիրկայի խորհրդով: Նա հանգուցյալ գուշակի՝ Տիրեսիասի ստվերից իմանում է այն վտանգների մասին, որոնք սպառնում են իրեն հայրենիք տանող ճանապարհին, ինչպես նաև Իթաքայում գտնվող իր տանը։ Օդիսևսի նավը, թողնելով կղզին, նավարկում է ափի կողքով: Այստեղ նավաստիներին հրապուրում են դեպի ափամերձ սուր ժայռերը քաղցր ձայնով հնչյուններով: Ոդիսեւսն իր ուղեկիցների ականջները խցանում է մոմով, ինչի շնորհիվ նրան հաջողվում է խուսափել վտանգից։ Ինքը կայմից կապած լսում է նրանց երգը։ Հերոսի նավին հաջողվում է ապահով անցնել ծովում լողացող ժայռերի միջով, ինչպես նաև անցնել Սկիլլայի և Չարիբդիսի միջև գտնվող նեղ նեղուցով։ Սկիլլան՝ վեց գլխանի հրեշը, կարողանում է նավից քաշել իր վեց ընկերներին և ուտել նրանց։
Հելիոսի սուրբ կովերը և Զևսի բարկությունը
Մոտավորապես: Thrinakia Odyssey-ին նոր փորձություն է սպասում: Այստեղ արածում են Հելիոսի սուրբ կովերը։ Ոդիսևսը, նախազգուշացված Տիրեսիասի կողմից, ասում է իր ընկերներին, որ նրանք չպետք է ոտնձգություն կատարեն այս կենդանիների վրա։ Սակայն նրանք սովամահ են լինում և որոշում են չենթարկվել նրան։ Ընկերներ, օգտվելով այն հանգամանքից, որ Ոդիսևսը քնեց, սպանում են կովերին և ուտում նրանց միսը, չնայած ճաշին ուղեկցող վատ նախանշաններին։ Զևսը, ի պատիժ այս հայհոյանքի, կայծակ է նետում ծով դուրս եկած Ոդիսևսի նավի վրա։ Նրա բոլոր ուղեկիցները կորչում են, և նա ինքն է կարողանում փախչել փլված կայմի վրա։ Մի քանի օր անց Ոդիսևսը գամված է պ. Օգիգիա. Այստեղ ապրող նիմֆա Կալիպսոն 7 տարի պահում է հերոսին իր մոտ, մինչև որ Աթենայի պնդմամբ աստվածները կարգադրում են նրան ազատել հայրենիք։
Ինչպեսգալիս է Ոդիսևսի հայրենիք
Նրա ճանապարհորդությունն ավարտվում է հետևյալ կերպ. Ոդիսևսը լաստ է կառուցում, որի վրա նա նավարկում է: 17 օր հետո նա հող է տեսնում։ Բայց հետո Պոսեյդոնը հայտնաբերում է նրան և փոթորիկ է սանձազերծում լաստանավի վրա, ուստի Ոդիսևսը ստիպված է լինում դիմել վերջին միջոցին՝ նա որոշում է օգտագործել Լևկոտեայի կախարդական ծածկը։ Հերոսը լողալով հասնում է Շերիա կղզի։ Այստեղ ապրում են ֆեյքերի մարդիկ։ Ոդիսևսը Նաուսիկայի (արքայադստեր) օգնությամբ ճանապարհ է ընկնում դեպի փայացի թագավոր Ալկինոսի պալատը։ Նա մասնակցում է խնջույքի, որտեղ պատմող Դեմոդոկոսը երգ է երգում Տրոյայի գրավման մասին:
Ոդիսևսը, բուռն հիշողությունների պատճառով, չի կարողանում զսպել արցունքները: Նա բացահայտում է իրեն և սկսում պատմություն այն մասին, թե ինչ է ապրել տարիների ընթացքում: Ֆեակցիները նրա համար հարուստ նվերներ են հավաքում։ Նրանց օգնությամբ Ոդիսևսը արագընթաց նավով տուն է հասնում։
Հայրենիքը, սակայն, հերոսին այնքան էլ հյուրընկալ չի դիմավորում։
Հայցվորների սպանություն
Ոդիսևսը չի ճանաչվի, քանի որ Աթենան փոխակերպում է նրան: Նա հետևում է հայցորդների վայրագություններին, որոնք ստիպում են Պենելոպեին նոր ամուսին վերցնել։ Իթաքայի արքան բախվում է Իր. Նա ամեն տեսակի ահաբեկման է ենթարկվում պոտենցիալ հայցորդների կողմից: Ոդիսևսը Պենելոպեի հետ զրույցում ձևանում է որպես կրետացի, ով մի անգամ հանդիպել է իր ամուսնուն։ Նա փորձում է կնոջը վստահություն ներշնչել, որ ամուսինը կվերադառնա։ Այդ ընթացքում Էվրիկլեայի դայակը, որին Ոդիսևսի կինը հրահանգում է լվանալ ոտքերը, ճանաչում է նրան սպիից, բայց պատժի ցավի տակ պահում է գաղտնիքը։ Աթենա Պենելոպեի առաջարկովկազմակերպում է նետաձգության մրցույթ, որը պատկանում է Ոդիսևսին։ Դիմորդներից ոչ ոք նույնիսկ չի կարող քաշել թելը։ Այնուհետև Ոդիսևսը խոնարհվում է և Աթենայի օգնությամբ Տելեմաքոսի հետ սպանում է իր հանցագործներին։ Լաերտեսն ու Պենելոպեն, որոնք կորցրել էին իր վերադարձի հույսը, նա իրեն հայտնի է դարձնում միայն նրանց հայտնի նշաններով։ Աթենասը Զևսի համաձայնությամբ խաղաղություն է հաստատում Իթաքայի թագավորի և սպանված հայցվորների հարազատների միջև։ Դրանից հետո Ոդիսևսը խաղաղ թագավորում է։
Օդիսևսի կյանքի վերջին տարիների տարբերակներ
Տելեգոնը (Քիրքի և Ոդիսևսի որդին) ժամանում է Իթակա իր բացակայություններից մեկի ժամանակ։ Նրան ուղարկել է մայրը՝ Ոդիսևսին գտնելու։ Ճակատամարտ է տեղի ունենում ժամանման և Իթաքայի թագավորի միջև։ Տելեգոնը մենամարտում մահացու վիրավորում է հորը, որին նա չի ճանաչում։ Ուշացած նույնականացումից հետո, վարկածներից մեկի համաձայն, նա իր մարմինը տանում է թաղման Քըրք: Ըստ այլ վարկածների՝ Իթաքայի արքան խաղաղ մահանում է Էպիրում կամ Էտոլիայում, որտեղ նրան որպես հերոս մեծարել են հետմահու գուշակության պարգևով։ Հավանաբար, Ոդիսևսի տեղական պաշտամունքը գոյություն ուներ երկար ժամանակ։ Որոշ ժամանակ անց այն տարածվեց ամբողջ Իտալիայում։
Ոդիսևսը մեծ ժողովրդականություն է ձեռք բերել: Հին Հունաստանի դիցաբանությունը մեծ ժողովրդականություն է ձեռք բերել մեր օրերում: Հին հունական առասպելները հայտնի են և սիրված մարդկանց կողմից ամբողջ աշխարհում։
