Հավանաբար շատերը լսել են «ալմա մայր» արտահայտությունը։ Ինչ է դա և ինչ է բառացիորեն նշանակում այս տերմինը, քչերը գիտեն: Ոմանք կասեն, որ նա կապված է մոր հետ, և հեռու չեն լինի իրականությունից։ Թե ինչ է նշանակում «ալմա մատեր», տերմինի ծագման և դրա հոմանիշների մասին կքննարկվի հոդվածում։
Իմաստ և հոմանիշներ
«Մայր մայր» - ինչ է դա: Բառարաններում այս արտահայտությունը մեկնաբանվում է որպես ուսումնական հաստատություն։ Ուսումնասիրվող արտահայտության հոմանիշներն են՝
- Ինստիտուտ.
- Համալսարան.
- Քոլեջ
- Համալսարան.
- Ուսումնական հաստատություն.
Օրինակ, Ցարսկոյե Սելոյի ճեմարանը, որտեղ իր երիտասարդության տարիներին սովորել է ռուս մեծ բանաստեղծ Ա. Ս. Պուշկինը, հաճախ անվանում են հեղինակի «ալմա մայր»: Կարող է ողջամիտ հարց առաջանալ՝ ճի՞շտ է արդյոք ժամանակակից դպրոցը «մայստեր» անվանելը։ Ու թեև այս տերմինի հոմանիշներում «դպրոց» բառը չի հանդիպում, այն կարելի է այդպես անվանել։ Իրականում խոսքը ոչ թե ուսումնական հաստատության կոչման մեջ է, այլ վերապատրաստման ընթացքում ձեռք բերված գիտելիքների ու հոգևոր արժեքների դաստիարակության ու ուղեբեռի մեջ։։
Թարգմանված է լատիներեն
Շարունակվում էՀաշվի առնելու համար, թե ինչ է «ալմա մատերը», անհրաժեշտ է դիմել ավելի հին աղբյուրների, քան բացատրական բառարանի, այն է՝ վերծանել արտահայտությունը։ «Բուժքույր մայր»՝ այսպես է թարգմանվում ուսումնասիրվող տերմինը լատիներենից։ Կան նաև թարգմանության տարբերակներ, որոնք իմաստով մոտ են՝ սա «մայր-բուժքույր» է կամ «բարեգործ մայր»: Կրթական հաստատություններն այնքան սիրով են կոչվել միջնադարից։
Առաջին հերթին դրանք Եվրոպայում տեղակայված համալսարաններ էին, և «բուհի» անվանումը ոչ պաշտոնական բնույթ ուներ։ Այս տերմինը բարի և մեղմ վերաբերմունք էր հաղորդում ուսումնական հաստատության նկատմամբ, որը ուսանողներին ճանապարհ տվեց դեպի նոր, հաճախ բարեկեցիկ կյանք:
Սկզբում եվրոպական համալսարաններն իրենց ուսանողներին տալիս էին փիլիսոփայության և աստվածաբանության, իսկ իրականում քրիստոնեության վրա հիմնված կրթություն: Այսպիսով, ուսուցիչները կարծես իրենց աշակերտներին սնուցում էին կյանքի, բարու և չարի մասին գիտելիքներով:
Համապատասխանություն ներկայումս
«Մայր մայր» - ի՞նչ է դա հիմա: Ժամանակակից աշխարհում այս արտահայտությունը պետք է հասկանալ որպես ուսումնական հաստատության փոխաբերական անվանում, ամենից հաճախ նշանակում է համալսարան, համալսարան և այլն։
Պրոֆեսիոնալ գիտնականների մեջ «ալմա մատերը» ոչ միայն այն հաստատությունն է, որտեղ նրանք սովորել են, այլև այն հաստատությունը, որտեղ սկսել են իրենց գիտական գործունեությունը։ Ինչպես տեսնում եք, այս արտահայտությունը ժամանակակից աշխարհում չի կորցրել իր նշանակությունը և ըստ անհրաժեշտության օգտագործվում է զրույցի ժամանակ։ Այսօր դուք կարող եք լսել մոտիկից«սնվել մոր կաթով» արտահայտության իմաստը, որը նշանակում է վաղ տարիքից իմանալ այս կամ այն ճշմարտությունը։
