Անգլերենն այսօր պարտադիր է, քանի որ առանց այն իմանալու, դժվար թե կարողանաք հույս դնել բարձր վարձատրվող, հետաքրքիր և շատ խոստումնալից աշխատանք ստանալու վրա: Բացի այդ, հենց անգլերենի օգնությամբ դուք կարող եք ազատորեն արտահայտվել աշխարհի ցանկացած երկրում։ Շատերը, սկսելով ուսումնասիրել այս օտար լեզուն, չեն ավարտում աշխատանքը նման նվիրական նպատակին հասնելու ճանապարհին ծագող դժվարությունների պատճառով։
Անգլերեն սովորելը հեշտ չէ, քանի որ կան բազմաթիվ նրբերանգներ։ Այժմ մենք կխոսենք, թե ինչպես ճիշտ օգտագործել was - were բայերը և կպարզենք, թե ինչպես են դրանք դեռ տարբերվում միմյանցից:
Բայեր was - were - անցյալ «to be» ձևը
Անգլերենում վերոնշյալ բայերի օգտագործման մասին զրույց սկսելուց առաջ խորհուրդ է տրվում պարզել, թե դրանք ինչ են և որտեղից են առաջացել։ was - were բայերը կազմվում են մեկ անկանոն բայից, որը «լինել» է, և դրանք նրա անցյալ ձևն են։ Հենց նույն to be բայը մեր վրամայրենի լեզուն թարգմանվում է որպես «լինել», «լինել», «գոյություն ունենալ»: Շնորհիվ Ուիլյամ Շեքսպիրի ապրանքանիշի «Լինել կամ չլինել» արտահայտության՝ այս անկանոն անգլերեն բայը հայտնի է նույնիսկ նրանց, ովքեր նոր են պատրաստվում օտար լեզու սովորել:
Ինչպես նշվեց վերևում, to be-ը անկանոն բայ է, ուստի դրա անցյալ ձևերը չեն կազմվում՝ ավելացնելով «ed» վերջավորությունը երկրորդ ձևում (Past Simple), ինչպես նաև օժանդակ բայը had / have և all. նույն վերջավորությունները « ed» երրորդ ձեւով (Past Participle): Անկանոն բայերը կոչվում են այդպես, քանի որ չկա հատուկ կանոն, որով դրանք կազմվում են: Նրանց անցյալի ձևերը պարզապես պետք է սովորել, ինչը այնքան էլ դժվար չէ, որքան սկզբում կարող էր թվալ:
Ի՞նչ տարբերություն եղել է և եղել:
Այժմ ժամանակն է խոսել այն մասին, թե, ի վերջո, անկանոն լինել բայը անցյալ ձևով, որը Past Simple-ն է, ունի միանգամից երկու տարբերակ, և ինչպես են դրանք իրականում տարբերվում: was բայը ռուսերեն թարգմանվում է որպես «եղել է», «պատահել», «գոյություն է ունեցել», իսկ were մեկնաբանվում է որպես «կար», «եղել» կամ «պատահել»: Թարգմանությունը ցույց է տալիս, որ այս բայերը հիմնականում տարբերվում են թվով։ Անգլերենում was բայը պետք է օգտագործվի եզակի գոյականի հետ, մինչդեռ were՝ հոգնակի գոյականի հետ:
Բայերը was and were Past Simple
Այժմ հաշվի առեք was - were բայերի օգտագործումը անգլերենում: Օգտագործման առաջին անգամայս բայերը անցյալ պարզ ժամանակով նախադասություններ կառուցելիս են: Սա ամենից հասկանալի ու տարածված դեպքն է, որի մասին շատ բան չի կարելի ասել։ Եղել է կամ եղել բայով նախադասությունները այժմ կքննարկվեն: Օրինակ, «Ես տանը էի անցյալ երեկո» թարգմանվում է «Ես տանը էի երեկ երեկոյան», իսկ «Նրանք երեկ քոլեջում էին» պետք է թարգմանվի որպես «Երեկ նրանք քոլեջում էին»:
Չնայած այն հանգամանքին, որ Past Simple-ում, մեծ հաշվով, ոչ մի բարդ բան չկա, շատ սկսնակներ պարզապես չեն կարողանում հասկանալ, թե երբ օգտագործել was բայը և երբ օգտագործել were: Իրականում սա նույնպես դժվար չէ։ Եզակի թվով գոյականների կամ դերանունների դեպքում (I, it, he, she) պետք է օգտագործել was բայը, իսկ հոգնակի համար (դու, եղել են, նրանք) բայը եղել են: Դուք դերանունով, որը կախված իրավիճակից կարող է թարգմանվել որպես «դու», «դու» հոգնակի և հարգալից վերաբերմունքով «Դուք», միշտ օգտագործվում է բայը:
Դիզայններ կային/Կան
Անգլերենում կան կայուն շրջադարձեր There is / There are, որոնք իրականում չունեն հստակ թարգմանություն, բայց դրանք հաճախ օգտագործվում են այնպիսի նախադասություններում, ինչպիսիք են «Դասարանում յոթ աշակերտ կա», որը պետք է մեկնաբանվի որպես « Դասարանում յոթ աշակերտ կա։ Հետևաբար, նման շրջանառությունների նախկին ձևն է՝ Եղել է / Եղել է: «Դասարանում յոթ աշակերտ կար» նախադասությունն արդեն պետք է թարգմանվի որպես «Դասարանում յոթ ուսանող կար»։ ԾախսերՆկատի ունեցեք, որ այս դեպքում վերը նշված կոնստրուկցիայի օգտագործումը հիմնականում կախված է առարկայի քանակից:
Բայերը was and were Past Continuous Tense
Անգլերենում կա ևս մեկ հետաքրքիր շինարարություն going to, որը թարգմանվում է որպես «պատրաստվել ինչ-որ բան անել»: Անցյալ ժամանակով այն վերցնում է ձևը պատրաստվում էր / պատրաստվում էին: Որպես օրինակ, դիտարկեք երկու նախադասություն. «Ես պատրաստվում եմ լողալ» նախադասության թարգմանությունը նման կլինի «Ես պատրաստվում եմ լողալ», մինչդեռ «Ես պատրաստվում էի լողալ երեկ»-ը պետք է մեկնաբանվի որպես «Երեկ ես պատրաստվում էի լողալ»: Ինչպես նախորդ դեպքերում, այս հոդվածում քննարկված բայերի օգտագործումը լիովին կախված է թեմայի քանակից:
Բայերը եղել և եղել են պայմանական նախադասություններում (պայմանական նախադասություններ)
Մեծ մասով մենք արդեն անդրադարձել ենք was-wer բայերի հիմնական կիրառություններին այս հոդվածում, բայց կան ևս մի քանի բաներ, որոնց մասին պետք է տեղյակ լինեք, եթե ցանկանում եք ավելի խորանալ այս գեղեցիկ անգլերենի մեջ:
Անգլերենում կան նաև պայմանական նախադասությունների հատուկ կառուցվածքներ։ Ավելի պարզ դարձնելու համար նայենք մի օրինակի. «Եթե ես քո տեղը լինեի, ես կգնեի այս շապիկը» նախադասությունը ռուսերեն կարող է թարգմանվել այսպես. «Եթե ես քո տեղը լինեի, ես կգնեի այս շապիկը»: Պետք է ասել, որ նման պայմանական նախադասությունները շատ դեպքերում սկսվում են միությամբ if, թարգմանված որպես «եթե»: Այս դիզայնի մասին լրացուցիչ տեղեկությունների համարդուք պետք է կարդաք անգլերենի քերականության «Պայմանական նախադասություններ» բաժինը:
Բավական հաճախ նման դեպքերում լինելը գործում է որպես օժանդակ բայ ավելի բարդ ժամանակների ձևավորման համար։ Իր հերթին, եղել են և եղել բայերը նույնպես օժանդակ են, և դրանք պետք է գործածվեն՝ կախված առարկայի քանակից։ Այնուամենայնիվ, դուք միշտ պետք է հիշեք If I were շինարարությունը, որը հանդիպում է ներկա ժամանակով պայմանական նախադասությունների մեջ և պահանջում է բայի առկայությունը I դերանունից հետո: Բայց ոչ մի դեպքում այն չպետք է շփոթել որոշ նմանատիպ կոնստրուկցիաների հետ, որոնք պայմանական չեն և պարունակում են I was արտահայտությունը։ Օրինակ՝ «Կներեք, եթե ուշացա այս դասից», որը թարգմանվում է որպես «Կներեք, եթե ուշացա այս դասից»:
Ինչպես տեսնում եք, անգլերենի այս նուրբ նրբություններին տիրապետելը այնքան էլ դժվար չէ, որքան թվում է սկզբում: Բայերի օգտագործումը was or were սահմանափակվում է ընդամենը մի քանի պարզ կանոններով, որոնք դուք պարզապես պետք է հիշեք: Հիմնական բանը հասկանալն է, թե երբ պետք է օգտագործվի to be բայի ճիշտ ձևը անցյալ ժամանակով:
Հավատացեք ինձ, ապագայում անգլերենի իմացությունը, անշուշտ, օգտակար կլինի։ Եվ եթե դուք չեք աշխատում արտերկրում կամ դեռ չեք կարող ստանալ բարձր վարձատրվող և հեղինակավոր աշխատանք ձեր երկրում, ապա դուք դեռ պետք է սահուն խոսեք անգլերեն լեզվով, երբ արձակուրդում եք ինչ-որ էկզոտիկ և արևոտ երկրում: Սովորեք անգլերեն, կատարելագործվեք, և դուք անպայման կունենաք ամեն ինչհաջողություն։
