Հղումների մատենագիտական ցանկի ձևավորում, թեև ոչ ամենակարևոր, բայց շատ կարևոր քայլը ցանկացած գիտական աշխատություն գրելու համար: Դա ճիշտ անելու և սխալներից խուսափելու համար հարկավոր է հետևել մի շարք պարզ կանոնների. Ինչ? Եկեք իմանանք դրանց մասին, ինչպես նաև հաշվի առնենք մատենագիտական ցանկի բաղադրիչների տիպաբանության հետ կապված նրբությունները։
Ո՞ր ցանկն է կոչվում «մատենագիտական»
Սա հղումների համակարգված ցանկի անունն է, որը հիմք է ծառայել գիտական կամ հետազոտական աշխատանք գրելու համար:
Դրա կազմումը կարևոր է, քանի որ դա փաստացի հաստատումն է, որ վերացական, կուրսային աշխատանքը կամ ատենախոսությունը հիմնված են իրական տվյալների վրա: Եվ դրանք ամբողջությամբ իրենց ստեղծողի երևակայության արդյունքը չեն, որը հարիր կլինի գեղարվեստական աշխատանքին, բայց ոչ գիտական աշխատանքին։
Բացի այդ, հղումների մատենագիտական ցանկի վերաբերյալ աշխատանքը վկայում է հիմնարարուսումնասիրվող հարցի ուսումնասիրության հեղինակի հետազոտությունը։ Հետեւաբար, որքան շատ լինի նման ցուցակը, այնքան լավ։
Նման ցանկի գրառումները հաճախ կապված են մատենագիտական հղումների հետ: Այնուամենայնիվ, դրանք մի փոքր տարբեր հասկացություններ են: Հղումներն օգտագործվում են մատնանշելու մեջբերված հրապարակումների մասերը: Մյուս կողմից, մատենագիտական գրառումները վերաբերում են ամբողջ գրքին կամ հոդվածին և երբեք չեն տեղադրվում տեքստում կամ որպես տողատակեր ներքևում: Դրանք միշտ հավաքվում են աշխատանքի վերջում մեկ ընդհանուր վերնագրված ցանկում:
Աղբյուրների տիպաբանություն
Որոշ ստեղծագործություն գրելիս դրա հեղինակը կարող է ոգեշնչվել ոչ միայն գրքերից, այլև այլ գրականությունից։ Կախված դրա տեսակից՝ մատենագիտական ցանկի համար առանձնանում են աղբյուրների հետևյալ տարբերակները՝
- Գրքեր. Դա կարող է լինել և՛ մեկ հեղինակի, և՛ մարդկանց խմբերի ստեղծագործություններ։ Բացի այդ, սա ներառում է բառարաններ, հանրագիտարաններ, բազմահատոր գրքեր, տարեգրքեր, ժողովածուներ և այլն:
- Օրենսդրական ակտեր.
- Էլեկտրոնային ռեսուրսներ.
- Հոդվածներ պարբերականներից։
Աղբյուր պատվեր
Մատենագիտական ցանկը կազմելիս կանոնները պահանջում են դրանում գրառումների տեղադրման հստակ հաջորդականություն՝ ըստ իրենց տիպաբանության:
- Օրենքներ.
- Գրքեր.
- Հոդվածներ.
- Տեղական էլեկտրոնային աղբյուրներ (սկավառակներ):
- Հեռակա վեբ ռեսուրսներ։
Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ օտարալեզու աղբյուրները թվարկված են բոլոր ռուսերենից հետո:
Poինչ սկզբունքով պետք է գտնվեն աղբյուրները
Տիպաբանությունից բացի, ճիշտ մատենագիտական ցանկի բոլոր գրառումները պետք է համակարգված լինեն հետևյալ սկզբունքներից մեկի համաձայն:
- Այբբենական կարգով. Այս պատվերը ամենատարածվածն է ինչպես ինքնուրույն, այնպես էլ մյուսների հետ համատեղ: Այս սկզբունքով հաշվի են առնվում հեղինակների անունների սկզբնական տառերը։ Եթե մատենագիտական ցանկում կան միևնույն հեղինակի մի քանի հրատարակություններ, դրանք այբբենականացվում են վերնագրերի սկզբնական տառերով։
- Ըստ տարիների: Սա այսպես կոչված «ժամանակագրական սկզբունքն» է։ Բնորոշ է պատմության և հարակից առարկաների գիտական աշխատանքի համար: Դրա էությունն այն է, որ օգտագործված աղբյուրների մասին բոլոր գրառումները դասավորված են ըստ դրանց հրապարակման տարվա: Նման սկզբունքի նպատակը ուսումնասիրվող կոնկրետ հարցի վերաբերյալ տեսակետների զարգացումը ցույց տալն է: Եթե նման մատենագիտական ցանկում կան նույն տարով թվագրված մի քանի գրքեր կամ հոդվածներ, դրանք համակարգված են այբբենական կարգով:
- Թեմաների մասին. Այս մեթոդը, որով բոլոր աղբյուրները տեղադրվում են մինի ցուցակներում՝ ըստ իրենց թեմայի։ Յուրաքանչյուր նման բլոկի ներսում դրանք դասավորված են այբբենական կամ ժամանակագրական կարգով։
- Գլուխ առ գլուխ. Այս դեպքում բոլոր աղբյուրները համակարգված են ըստ գիտական աշխատանքի գլուխների, որոնք գրված են դրանցում պարունակվող տեղեկատվության հիման վրա։
Ստանդարտներ
Գիտական գործընթացի գլոբալացման հասնելու համար ամբողջ աշխարհում ընդունվել են միասնական կանոններ, որոնք ցույց են տալիս, թե ինչպես պետք է կազմակերպել աղբյուրների ցանկը: Հենց նրանք պետք է ասեն աշխարհի յուրաքանչյուր գիտնականի կամ ուսանողի, թե ինչպես պետք է նկարելհղումների մատենագիտական ցանկ։
Այս կանոնների հիման վրա յուրաքանչյուր պետություն ստեղծում է իր չափանիշները: Հիմնականում դրանք նույնն են, բայց կարող են տարբերվել փոքր մանրամասներով: Օրինակ, Ռուսաստանի Դաշնությունում վեբ ռեսուրսի մասին գրառում կատարելիս օգտագործվում է «Մուտքի ռեժիմ»: Եվրոպայում այն փոխարինվում է ավելի առաջադեմ թվային օբյեկտի նույնացուցիչով (doi): Միևնույն ժամանակ, երկու դեպքում էլ տվյալները ցույց են տալիս տեղեկատվության աղբյուրի (կայք, վեբ էջ) գտնվելու վայրը ինտերնետում։
Այսօր Ռուսաստանի Դաշնության համար կիրառական գրականության ցանկը կազմելիս կիրառվում են մի քանի պետական ստանդարտներ։
- Մատենագիտական ցանկի համար - ԳՕՍՏ 7.1-2003 թիվ 332-ստ.
- ԳՕՍՏ 7.82 - 2001 կիրառվում է տեղական և հեռավոր էլեկտրոնային աղբյուրների համար:
- Կա նաև ավելի ժամանակակից ԳՕՍՏ Ռ 7.0.5–2008: Այն նախատեսված է հատուկ հրատարակիչների և գրադարանավարների համար: Այն նաև պարունակում է տեղեկանքների ցանկի ձևավորման կանոններ: Այնուամենայնիվ, նրանք մասնագիտացած են ոչ այնքան ցուցակներում գրառումներ կազմելու, որքան մատենագիտական հղումների մեջ:
Ընտրանքներ աղբյուրների ցանկի վերնագրի համար
Կազմելը սկսելուց առաջ անհրաժեշտ է վերնագիր հորինել: Ցանկացած մատենագիտական ցանկի համար ԳՕՍՏ-ը թույլ է տալիս ընտրել քիչ թե շատ անվճար անուն: Բայց, ողջամտության սահմաններում, ոչ թե պարզապես «մատենագիտություն», այլ ավելի կոնկրետ բան։ Լավագույնն այն է, երբ վերնագիրը ցույց կտա պարունակվող աղբյուրների բնույթը: Երեք տարբերակ տարածված է։
- «Հղումների ցանկ». Այս ձևակերպումը պետք է հայտնվի վերնագրում, եթեցանկը պարունակում է միայն գրականություն, որը վերլուծվել է աշխատանքում կամ մեջբերումներ են վերցվել դրանից։
- «Օգտագործված գրականության և աղբյուրների ցանկ». Եթե աշխատության մեջ հայտնվեին իրական փաստաթղթեր, որոնք իրականում աղբյուր են։
- Եթե ցանկը պարունակում է բոլոր գրքերը, հոդվածները և փաստաթղթերը (որոնք վերլուծվել են դրա հեղինակի կողմից, բայց պարտադիր չէ, որ ներառված են պատրաստի աշխատանքում), ապա վերնագրում կարող է հայտնվել միայն «գրականություն»՝ առանց «օգտագործված» բառի։
Մատենագիտական ցանկի նախագծում ըստ ԳՕՍՏ-ի. հիմնական ալգորիթմ
Կախված աղբյուրի տեսակից, ձայնագրման եղանակը կարող է փոքր-ինչ տարբերվել: Միևնույն ժամանակ, ցուցակի բոլոր բաղադրիչների նախագծման հիմնական սկզբունքը նույնն է։
Սխեմատիկորեն հետևյալն է.
Գրող, Օ. Վ. Գիրք ինչ-որ բանի մասին [Աղբյուրի տեսակը] / O. W. Writer. - Gdeotpechatsk: Publishing House, 2018. - 123 p.
Այս օրինակի հիման վրա դուք կարող եք հասկանալ մատենագիտական ցանկում հղում գրելու հիմնական ալգորիթմը:
- Հեղինակի ազգանուն, «ստորակետ» սկզբնատառեր։
- Աղբյուրի տեսակը. Երբեմն [Tex] կամ [Electronic Resource], «slash»:
- Պատասխանատվության մասին տեղեկություն. Այստեղ նշվում են ստեղծողի/ստեղծողի սկզբնատառերը և ազգանունը՝ «կետ», «գծիկ»:
- Քաղաքի անվանումը, որտեղ հրատարակվել է գիրքը: Եթե դա Մոսկվան է, ապա թույլատրվում է կրճատել «M» (ոչ Moriarty), «սև կետ» հրատարակչի անունը, «ստորակետ», տարեթիվ, «կետ», «գծիկ», էջերի քանակը, «s», «կետ».
Բազմաթիվ հեղինակներ
Աշխատելով գիտական գրականության հետ՝ հաճախ պետք է գործ ունենալ այն փաստի հետ, որ ոչ թե մեկ գրող, այլ մի ամբողջ թիմ է աշխատել նույն գրքի վրա։ Կախված դրանց քանակից՝ տարբեր է նաև այս աղբյուրը գրելու ձևը։
Դիտարկենք նույն «Գիրք ինչ-որ բանի մասին» O. W. Writer-ի օրինակը։
- Երկու կամ երեք հեղինակների դեպքում երկրորդի և երրորդի անունները նշվում են միայն պատասխանատվության հայտարարության մեջ (վերնագրից հետո): Օրինակ՝ Գրող, Օ. Վ. Գիրք ինչ-որ բանի մասին [Text] / O. W. Writer, Z. P. Thinker: - Gdeotpechatsk: Publishing House, 2018. - 321 p.
- Երբ գիրքն ունի չորս և ավելի հեղինակ, նախ գրվում է վերնագիրը, որից հետո՝ պատասխանատվությունը: Խնդրում ենք նկատի ունենալ, երբ ստեղծողները չորսից ավելի են, մնացածների ազգանունների փոխարեն նշվում են [իսկ մյուսները]: Թույլատրվում է բոլոր ազգանունների կրճատումը, բացառությամբ առաջինի: Այնուամենայնիվ, սա մի փոքր հակասում է ԳՕՍՏ-ին: Գիրք ինչ-որ բանի մասին [Տեքստ] / O. U. Writer, Z. P. Thinker, P. Z. Doer [և ուրիշներ] - Gdeotpechatsk: Publishing House, 2018. - 123 էջ
Թարգմանական գրքեր
Բավականին սովորական է գործ ունենալ այլ լեզվից թարգմանված գրականության հետ: Այս դեպքում հղումը պետք է պարունակի ոչ միայն տեղեկություններ հեղինակի, այլ նաև թարգմանչի և բնօրինակ լեզվի մասին։
Դիտարկենք մեկ այլ սխեմատիկ օրինակ:
Plyushkin, V. A. Bagels որպես տիեզերքի անսահմանության խորհրդանիշ [Տեքստ] / V. A. Plyushkin; մեկ. անգլերենից։ N. V. Chaikina - Print-grad: Publishing house, 1998. - 456 p.
Բազմաթիվ հեղինակների դեպքում ձևաչափման ալգորիթմը նման է նախորդ պարբերությունում նշվածին:Պատասխանատուների ցուցակից անմիջապես հետո դրվում է «ստորակետ» և գրվում է փոխանցում կատարողի մասին։
Բագելները որպես տիեզերքի անսահմանության խորհրդանիշ [Տեքստ] / V. A. Plyushkin, A. V. Pirozhkov, M. S. Tortikov; մեկ. անգլերենից։ N. V. Chaikina - Print-gradsk: Publishing House, 1998. - 789 p.
Եթե ավելի շատ մարդիկ աշխատեն թարգմանության վրա, նրանց թիվը կկրճատվի այնպես, ինչպես հեղինակների դեպքում:
Բագելները որպես տիեզերքի անսահմանության խորհրդանիշ [Տեքստ] / V. A. Plyushkin, A. V. Pirozhkov, M. S. Tortikov [եւ ուրիշներ]; մեկ. անգլերենից։ Ն. Վ. Չայկին, Ա. Պ. Կոֆեյնիկով, Օ. Վ. Կոնյակովսկի [և ուրիշներ] - Տպագրություն: Հրատարակչություն, 1998. - 456 էջ
Բազմահատոր հրատարակություններ
Մի քանի գրքերից բաղկացած աղբյուրների նախագծման մեթոդը մի փոքր տարբերվում է: Տվյալները հատորների քանակի և այս հատորի անվան մասին ավելացվում են վերնագրին։
Օրինակ՝ Writer, O. W. Ամբողջական ստեղծագործություններ 20 հատորով: T. 3 A book about something [Text] / O. W. Writer. - Gdeotpechatsk: Publishing House, 2018. - 321 p.
Հեղինակների թվի գրանցումը կառավարվում է նույն սկզբունքով, ինչպես միշտ:
Հոդվածներ
Նման կապի ձայնագրության հիմնական տարբերակիչ առանձնահատկությունն այն է, որ այն նման է սոխին իր շերտերով։ Առաջին շերտը տվյալներ են հենց հոդվածի մասին, երկրորդը՝ այն պարբերականի մասին, որում այն հրապարակվել է։
Օրինակ՝ Writer, O. W. Հոդված ինչ-որ բանի մասին [Text]// Ժամանցային պարբերականներ: - Gdeotpechatsk: Publishing House, 2018. - No. 19. - P. 12-33
Եթե հոդվածը թարգմանված է, թարգմանչի մասին տեղեկությունները ավելացվում են այս «սոխին»:
Գրող, Օ. U. Հոդված ինչ-որ բանի մասին [Text]; մեկ. անգլերենից։ N. V. Kuzkina, P. S. Voloshkevich, A. Sh. Maksimov [et al.]// Clever ամսագիր: - Gdepechatsk: Publishing House, 2015. - No. 33. - P. 10-33
Օրենքներ
Որևէ իրավական ակտ որպես աղբյուր գրանցելիս պետք է հետևել հետևյալ սկզբունքներին.
- Վերնագիր [Text] կամ [Էլեկտրոնային ռեսուրս]: Դրանից հետո «կոլոն».
- Տեղեկություն փաստաթղթի ընդունման ամսաթվի մասին. Հետո - «երկու շեղ».
- Տվյալներ հրատարակության վերնագրի, հրատարակման տարեթվի մասին։ Կետը, գծիկը և C. (էջ) նշում այն էջերի գծիկի միջոցով, որոնց վրա գտնվում են հոդվածի մասին տվյալները։
Դիտարկենք որպես օրինակ ԳՕՍՏ-ի նմուշը մատենագիտական ցանկի համար, ինչպես նաև այլոց: Ի վերջո, լինելով պետական ստանդարտ, այն նույնպես պատկանում է կարգավորող փաստաթղթերի կատեգորիային։
Էլեկտրոնային ռեսուրսներ
Եթե մատենագիտական ցանկը կազմելիս անհրաժեշտ է նշել ինտերնետից վերցված տեղեկատվության մասին տվյալներ, ապա դրանց գրառումը որոշ տարբերություններ ունի: Խնդրում ենք նկատի ունենալ. դուք չեք կարող պարզապես վերցնել և նշել հղումը դեպի կայք կամ վեբ էջ: Սա կոպիտ սխալ է։
Համացանցային աղբյուրի ձայնագրման ճիշտ ալգորիթմն ունի հետևյալ տեսքը՝
- Հեղինակի ազգանունը և սկզբնատառերը.
- Հոդվածի կամ կայքի անվանումը.
- [Էլեկտրոնային ռեսուրս], «slash».
- Պատասխանատվության տվյալներ. Եվ դա կարող է լինել ոչ միայնհեղինակը, այլեւ այն հաստատության անունը, որի կայքում հրապարակվել է հոդվածը։
- Հրապարակման ամսաթվի մասին տեղեկատվություն (եթե առկա է):
- «Մուտքի ռեժիմ», այսինքն URL, էլփոստի հասցե:
- Շրջանառության ամսաթիվ՝ օր, «կետ», ամիս «կետ», տարի, «կետ»։ Նշում է այն օրը, երբ օգտատերը կարդացել է աղբյուրի տեղեկատվությունը: Քանի որ ժամանակի ընթացքում այն կարող է փոխվել, ինչպես ինքնին կայքը:
Օրինակ, կա որոշակի հոդված նվիրված վերջերս մահացած կուլտային նկարազարդող «Marvel»-ին` Սթեն Լիին: Օգտագործելով նրա օրինակը՝ եկեք դիտարկենք, թե ինչպես պետք է ձևաչափվի աղբյուրը՝
Landar E. Հիշելով Սթեն Լիին. երկրպագուները հուզիչ արվեստ են ստեղծում իրենց կուռքի պատվին [Էլեկտրոնային ռեսուրս]: Մուտքի ռեժիմ՝ https://kakoitosait.ru/post/photography/2018/3541-18-111(Մուտքի ամսաթիվ՝ 23.11.2018)
Բացի հեռավոր աղբյուրներից, կան տեղական (սկավառակներ): Դրանք որպես հղում գրելը շատ ավելի մոտ է գրքին:
Օրինակ՝ Writer, O. W. Գիրք ինչ-որ բանի մասին [Էլեկտրոնային ռեսուրս] / O. W. Writer. - Էլեկտրոնային տվյալներ: - Գդեպեչատսկ: Հրատարակչություն, 2016. - CD
Օրինակներ
Ավարտեք մի քանի օրինակներով, թե ինչպես ճիշտ թվարկել հղումները:
Եվ սա մատենագիտական ցանկի օրինակ է։ Կարող եք նաև ծանոթանալ դրա դիզայնին։
Եվ ևս մեկը. Հետևեք բոլոր կանոններին և այդ դեպքում ոչ մի խնդիր չեք ունենա։ Հիմնական բանը փրկելն էհաջորդականություն.
Մատենագիտական ցանկը ճիշտ կազմելուց սովորելուց հետո, սկսեք ինքներդ փորձել այն և հավատացեք. հաստատ հաջողության կհասնեք:
