Ի՞նչ են «յանկիները»: Այս բառը սովորաբար ասոցացվում է Միացյալ Նահանգների բնակիչների հետ։ Մասամբ ասոցիացիան ճիշտ է, լեքսեմն ունի ևս մեկ մեկնաբանություն. Ի դեպ, երկուսն էլ բացասական են։ Մանրամասները, թե ովքեր կամ ինչ են «յանկիները», կքննարկվեն ստորև։
Ընդհանուր տեղեկություններ
Ուսումնասիրվող բառակապակցությունը, նախ, վիրավորական կամ նվաստացուցիչ մականուն է նոր անգլիացիների համար. սա է «Յանկի» բառի պատմական նշանակությունը։
Երկրորդ, ըստ մի մեկնաբանության, որը հայտնվեց մի փոքր ուշ, բառն ավելի լայն իմաստ ունի. այսպես են կոչվում Միացյալ Նահանգների բոլոր բնակիչները:
Այս տերմինը հայտնի է 18-րդ դարից։ Նրա ամենավաղ իմաստներից մեկը մականունն է ամերիկացիների համար, ովքեր եղել են Նոր Անգլիայի բնիկներ և բնակիչներ: Վերջինս ԱՄՆ-ի հյուսիսարևելյան նահանգներն են։ 1775-1783 թթ.երբ Հյուսիսային Ամերիկայում անկախության համար պայքար էր ընթանում, «Յանկի» մականունն էր, որով բրիտանացի զինվորները ապստամբ գաղութարարներին անվանում էին։։
1861-1865 քաղաքացիական պատերազմի ժամանակներից. հարավային նահանգների բնակիչները, այսպես կոչված, հյուսիսայիններ։
Ներկայումս, Միացյալ Նահանգներից դուրս, տերմինն օգտագործվում է այս երկրի բոլոր բնիկների առնչությամբ: Չնայած այն հանգամանքին, որ ուսումնասիրվող բառը կարող է օգտագործվել մի քանի իմաստներով, այն միշտ ասոցացվում է ամերիկացիների հետ։
Սկսել բաշխումը
Այսպիսով, ովքե՞ր կամ ինչ են «յանկիները»: Հարկ է նշել, որ ստուգաբանների շրջանում այս բառի ծագման վերաբերյալ կոնսենսուս չկա։ Հայտնի է, որ բրիտանացի գեներալ Ջեյմս Վուլֆը այն օգտագործել է 1758 թվականին՝ դիմելու իր ենթականերին՝ Նոր Անգլիայի բնիկներին։
Այս պահը պայմանականորեն համարվում է «Յանկի» մականվան գործածության սկիզբ, որն աստիճանաբար տարածվեց այս իմաստով։ Միևնույն ժամանակ ակնհայտ է, որ ի սկզբանե բառն ունեցել է անհարգալից, արհամարհական ենթատեքստ։ Այն հիմնականում օգտագործում էին բրիտանացիները, այլ ոչ թե գաղութների բնիկները։
հնդկական ծագում
Օքսֆորդի անգլերեն բառարանը ցույց է տալիս բառի ծագումը eankke-ից: Չերոկի հնդկացիների բառապաշարում այն օգտագործվել է Նոր Անգլիայի նույն բնիկների հասցեին՝ ակնարկելով նրանց վախկոտությունը։
Կա մեկ այլ ենթադրություն, ըստ որի՝ ուսումնասիրված բառակապակցությունը ծագել է yinglees բառից։ Սա մականուն է, որը հնդկացիները տվել են գունատ դեմքերին Ֆիլիպ թագավորի պատերազմներից հետո։ Ենթադրվում է, որ դա գալիս է, ամենայն հավանականությամբ, anglais կամանգլերեն, որը նշանակում էր գաղութարարների ինքնանունը։ Լեզվաբանների մեծ մասը դեմ է բառի հնդկական ծագման տարբերակին:
Որպեսզի հասկանաք, թե ինչ է «Յանկին», պետք է հաշվի առնել այլ տարբերակներ:
եվրոպական ստուգաբանություն
Նշված բառարանում կա ևս մեկ տարբերակ. բառը առաջացել է Jan և Kees երկու անունների համակցությունից. սրանք անուններ են, որոնք տարածված են եղել հոլանդացի գաղութարարների շրջանում, ովքեր ապրել են 17-րդ դարում ժամանակակից Նյու Յորքի միջև ընկած տարածքում: և Ալբանին: Սկզբում մականունը կիրառվել է հոլանդացիների, իսկ հետո՝ բրիտանացիների վրա։ Այն դեռևս անհարգալից ենթատեքստ ուներ։
Կա Հոլանդիայի հետ կապված մեկ այլ տարբերակ, որտեղ աղբյուր է համարվում հոլանդական Յանկե ազգանունը։ Անգլերեն տառադարձությամբ նա նման է Յանկին: Որպես մականուն՝ այն կիրառվում էր տեղացի բնակիչների նկատմամբ, ովքեր խոսում էին անգլերեն տիպիկ հոլանդական առոգանությամբ, իսկ ավելի ուշ՝ բոլոր հյուսիսամերիկացիներին:
Կա երրորդ տարբերակ, որն ասում է, որ այս մականունը գերմանական Jan անվան փոքրացուցիչ ածանցյալն է։
Արտահայտություններ «յանկի» բառի համար
Դրանց թվում են, օրինակ, հետևյալները.
Նախ, դա «Yankee, go hom!»-ն է, որը խրախուսում է ամերիկացիներին վերադառնալ իրենց տները: Կոչը հասցեագրված էր Կուբայում տեղակայված ամերիկյան զորքերին Գուանտանամոյում։
Երկրորդը «Yankee Doodle»-ն է՝ ներկայումս Միացյալ Նահանգների հայրենասիրական ազգային երգը։ Սկզբում նա էրհումորային, բայց հետո դարձավ առաջին օրհներգերից մեկը, որը հակիրճ օգտագործվեց Հեղափոխական պատերազմում: Այսօր Կոնեկտիկուտ նահանգի օրհներգն է։
