Հոդվածում նկարագրվում է, թե ինչ է ստուգաբանությունը, ինչ է անում այս գիտությունը և ինչ մեթոդներ է այն օգտագործում իր աշխատանքում:
Լեզու
Ցանկացած կենդանի լեզու, որով մարդիկ ակտիվորեն խոսում են, աստիճանաբար փոխվում է: Դրա չափը կախված է բազմաթիվ տարբեր գործոններից: Օրինակ՝ դրա ստեղծման օրվանից անցած ժամանակը, երկրի քաղաքական կամ մշակութային ինքնամեկուսացման աստիճանը և փոխառված բառերի վերաբերյալ պաշտոնական դիրքորոշումը։ Նույն Ֆրանսիայում բոլոր օտար բառերի համար ընտրվում կամ ստեղծվում է ներքին անալոգը։ Իսկ սկանդինավյան խմբի որոշ լեզուներ գրեթե չեն փոխվել մեկ հազարամյակի ընթացքում:
Բայց ոչ բոլոր լեզուներն են կարող պարծենալ դրանով, և բացի այդ, դա միշտ չէ, որ որակի կամ եզակիության ցուցանիշ է: Ռուսաց լեզուն ամենատարբեր լեզուներից մեկն է, և դարերի ընթացքում այն շատ է փոխվել: Իսկ մեր պապի խոսակցական խոսքից, ասենք, 15-րդ դարից, մի քանի բառ կհասկանայինք։
Հենց բառերի կամ մորֆեմների ծագումը որոշելու համար ստեղծվեց լեզվաբանության այնպիսի բաժին, ինչպիսին ստուգաբանությունն է։ Այսպիսով, ի՞նչ է ստուգաբանությունը և ի՞նչ մեթոդներ է այն օգտագործում իր գործունեության մեջ: Մենք դա կպարզենք։
Սահմանում
Ստուգաբանությունը լեզվաբանության ճյուղ է, որն ուսումնասիրում է բառերի ծագումը։ Սա նաև հետազոտական տեխնիկա է, որն օգտագործվում է լեզվում բառի հայտնվելու պատմությունը և հենց այդպիսի ուսումնասիրության արդյունքը բացահայտելու համար: Այս տերմինը առաջացել է Հին Հունաստանի ժամանակներում, և մինչև 19-րդ դարը այն կարող էր օգտագործվել որպես «քերականություն» բառի իմաստ։
Պատասխանելով այն հարցին, թե որն է բառի ստուգաբանությունը, հարկ է նշել, որ այս հասկացությունը շատ հաճախ նշանակում է հենց մորֆեմի ծագումը։ Օրինակ՝ «Այս դեպքում պետք է գտնել ավելի համոզիչ ստուգաբանություն», կամ՝ «Նոթատետր բառն ունի հունական ստուգաբանություն»։
Այժմ համառոտ անդրադառնանք այս գիտության ձևավորմանը և այն հետազոտության համար կիրառվող մեթոդներին:
Պատմություն
Նույնիսկ Հին Հունաստանում, նախքան ստուգաբանության, որպես այդպիսին, հայտնվելը, շատ գիտնականներ հետաքրքրված էին տարբեր բառերի ծագմամբ: Եթե դիտարկենք ավելի ուշ հնագույն ժամանակները, ապա ստուգաբանությունը համարվել է քերականության մասերից մեկը, համապատասխանաբար դրանով զբաղվել են բացառապես քերականները։ Այսպիսով, հիմա մենք գիտենք, թե ինչ է ստուգաբանությունը:
Միջնադարում ստուգաբանության ուսումնասիրության մեթոդներում էական փոփոխություններ չեն կատարվել։ Իսկ մինչ համեմատական-պատմական նման մեթոդի ի հայտ գալը, ստուգաբանությունների մեծ մասը խիստ կասկածելի բնույթ էր կրում։ Ընդ որում, դա նկատվել է ինչպես եվրոպական, այնպես էլ սլավոնական լեզուներով։ Օրինակ, բանասեր Տրեդիակովսկին կարծում էր, որ «Իտալիա» բառի ստուգաբանությունը գալիս է «հեռավոր» բառից, քանի որ այս երկիրը շատ հեռու է. Ռուսաստան. Բնականաբար, ծագումը որոշելու նման մեթոդների պատճառով շատերը ստուգաբանությունը համարում էին բացարձակ անլուրջ գիտություն։
Համեմատական պատմական մեթոդ
Այս մեթոդի շնորհիվ, ստուգաբանությունը կարողացավ շատ ճշգրիտ բացատրել բազմաթիվ բառերի ծագումը: Այն կիրառվում է նաև այսօր։ Դրա էությունը կայանում է մի շարք տեխնիկայի մեջ, որոնք ապացուցում են որոշ լեզուների փոխհարաբերությունները, բառերի ծագումը և բացահայտում տարբեր փաստեր դրանց պատմությունից: Այն նաև հիմնված է հնչյունաբանության և քերականության համեմատության վրա։
Ռուսաց լեզվի ստուգաբանություն
Եթե խոսենք ռուսաց լեզվի ծագման և պատմության մասին, ապա կան երեք հիմնական ժամանակաշրջաններ՝ հին ռուսերեն, հին ռուսերեն և ռուսաց ազգային լեզվի ժամանակաշրջան, որը սկսվել է 17-րդ դարում։ Եվ իր հին ռուսերեն ձևից, ի դեպ, ծագել են արևելյան սլավոնական խմբի գրեթե բոլոր լեզուները:
Ինչպես ցանկացած այլ լեզվում, ռուսերենում կան բառեր, որոնք արմատներ ունեն ինչպես հին, այնպես էլ փոխառված ձևերով:
Օրինակ, «անհեթեթություն» բառը առաջացել է ֆրանսիացի բժիշկ Գալի Մաթյեի անունից, ով դոկտորական հմտություններով չէր տարբերվում և իր հիվանդներին «բուժում էր» կատակներով։ Ճիշտ է, նա շուտով ձեռք բերեց ժողովրդականություն, և նույնիսկ առողջ մարդիկ սկսեցին հրավիրել նրան վայելելու իր հումորը։
Իսկ հայտնի «խարդախ» բառը առաջացել է «փող» բառից՝ այն դրամապանակի անվանումը, որով նախկինում փող է եղել։ Իսկ նրան տենչացող գողերը խաբեբաներ էին կոչվում։
Այժմ մենք գիտենք, թե ինչ է ստուգաբանությունը: Ինչպես տեսնում եք, սա բավականին հետաքրքիր կարգապահություն է, որը թափվում էլույս շատ բառերի ծագման վրա։