Որոշ հնչեղ սահմանումներ վաղուց հաստատվել են խոսքում, բայց դրանց ծագումն անկեղծ տարակուսանք է առաջացնում մայրենի խոսողների մեծ մասի մոտ: Կախված կոնտեքստից՝ «յուշկան» ունկնդիրների առջև հայտնվում է բոլորովին այլ դերերում։ Սա տարողունակ բնութագիր է աղջիկների հետ տղաների համար, և արյան ոչ ստանդարտ նշանակում և ձեր սիրած ձկան ապուրի հոմանիշը: Բայց ո՞ր մեկնությունն է ճիշտ։ Դա պարզելը հեշտ չէ, ուստի պետք է դիմել Վասմերի հետազոտությանը:
Երիտասարդ, թե՞ շոգեխաշել
Կա երկու տերմին միևնույն հնչյունով, բայց տարբեր պատմությամբ: Եվ երկուսում էլ «յուշկա» բառի իմաստը ուղղակիորեն փոխկապակցված է տարբերակների հետ՝ առանց -k- ածանցի, ինչը միայն շփոթություն է մտցնում։ Ռուսաստանում ամենաքիչ տարածված հայեցակարգը արևմտյան շրջաններից է, որը նշանակում է՝
- չարաճճի;
- չարաճճի.
Այս «յուշկան» օգտագործվում է տղաների և աղջիկների համար: Իսկ բացատրությունը բավականին հաճելի է ռուսական ականջի համար։ Փորձագետները ենթադրում են, որ սա «երիտասարդ» բառի հապավումն է, նա նույնպես «երիտասարդ» է։ Այնուամենայնիվկա նաև ապուրներից ծագման տարբերակ և միանգամից երեք տողով՝
- ձկան ապուրից - եկեղեցական սլավոնական;
- մսի արգանակի անվանումից - տարածաշրջանային;
- jucha-ից - լեհ.
Բոլոր մեկնաբանությունները հնարավորինս մոտ են շփոթության կետին, ինչը գրեթե անհնար է դարձնում սկզբնաղբյուրի անունը:
Ի՞նչն է գլխավորը ապուրի և մարդու մեջ
Հարցը պարապ չէ՝ ուսումնասիրվող ժամկետի շրջանակներում սա յուշկա է և ուրիշ ոչինչ։ Ըստ հիմնական նշանակության՝ բարձրախոսը նշանակում է բացարձակապես ցանկացած ուտեստի հեղուկ մասը՝
- հաստ ապուր մսի, կարտոֆիլի կամ ձկան հիմքով;
- մսի կամ ձկան արգանակ;
- շոգեխաշել.
Ամենից հաճախ օգտագործվում է ականջի հետ կապված: Չնայած այն կարող է օգտագործվել նույնիսկ համապատասխան աղցանի մեջ բանջարեղենի կամ մրգային հյութի մասին նշելու համար։ Չնայած տատանումների երկար ցանկին, արևմտյան շրջաններում կա օրիգինալ բաղադրատոմս: Ըստ այդմ՝ «յուշկա» բառը կարմիր ճակնդեղի աղաջրի վրա հիմնված հատուկ շոգեխաշի նշանակություն է ստանում՝ խոզի կամ սագի արյան ավելացումով։ Թերևս այստեղից է առաջանում ընդհանուր արյան այլաբանական սահմանումը.
- նրա յուշկան քթից իջավ;
- թող յուշկան և այլն։
Ինչպե՞ս են պանդոկի պայմանները
Հանրաճանաչներից կան ևս երկու վառ նշանակում, որոնց մասին գիտեին 19-րդ դարի խմելու ձեռնարկությունների այցելուները և գյուղացիները.
- Վառարանի փականի խոսակցական անվանում։
- Բալկանյան երկրներում օղու ապակե անոթ.
Իսկ առօրյա հաղորդակցությա՞ն:
Ժամանակակիցները պարտավոր չեն հիշել, թե ինչ է «յուշկան»: Այս բառը որոշ շրջաններում ընդհանրապես չհայտնվեց, որոշներում հնացավ։ Բայց եթե հաճախ եք ճանապարհորդում, ցանկանում եք ընդլայնել ձեր մտահորիզոնը և ավելի հեշտ եք գտնել ընդհանուր լեզու տեղացիների հետ, ապա ազատ զգալ ավելացրեք բառապաշարը: Չկա անպետք գիտելիք!
