Ի՞նչ է նշանակում «ամաչկոտ»: Այս բառի հականիշը՝ «վճռական», թե՞ «ինքնավստահ»: Կարո՞ղ է որևէ ածական փոխարինել այս բառին:
Իմաստ
Անվճռական, երկչոտ, համեստ, ամաչկոտ - սրանք բոլորը «ամաչկոտ» բառի հոմանիշներն են: Հականիշներ ավելի դժվար է գտնել: Դուք, իհարկե, կարող եք ասել, որ այս ածականի իմաստով հակառակ բառերը վճռական են, համարձակ, անհամեստ և այլն: Բայց դա լիովին ճիշտ չի լինի: Ի վերջո, «ամաչկոտ» հասկացությունը, հականիշը, որում մենք փորձում ենք վերցնել, չունի ընդգծված բացասական կամ դրական ենթատեքստ։
Անվճռական
Հենց այս ածականն է առավել հարմար որպես «ամաչկոտ» բառի հոմանիշ։ Հականիշն այս դեպքում որոշիչ է. Ահա հակադիր բառերով օրինակներ՝
- Նա մտավ շեֆի աշխատասենյակ և, աչքերը իջեցնելով, երկչոտ հիշեցրեց խոստացված արձակուրդը։
- Նա մտավ շեֆի աշխատասենյակ և ուղիղ նայելով նրա աչքերի մեջ՝ վճռականորեն հայտարարեց արձակուրդ գնալու ցանկության մասին։
Առաջին օրինակում «ամաչկոտ» բառը բացասական նշանակություն չունի։ Նրա հականիշը, թերեւս, կլինի ամբարտավան, ինքնավստահ։ Այնուամենայնիվ, ևերկրորդ նախադասության մեջ նշված անձը բացասական հույզեր չի առաջացնում. Նրա նման մարդիկ ասում են, որ «ամաչկոտ չեն»:
Վախկոտ մարդն այն է, ով ի վիճակի չէ պահանջել այն, ինչ իրեն է պատկանում: Երբեմն, կախված ենթատեքստից, ածականը, որի իմաստը մենք այժմ դիտարկում ենք, կարող է փոխարինվել «խելացի» բառով։ Իսկ հականիշն այս դեպքում կլինի «անխելացի» բառը, այսինքն՝ լկտի, անարատ, լկտի։։
Բավական տարօրինակ է, «ամաչկոտ», ինչպես նաև նույն արմատի բառերը («երկչոտություն», «երկչոտ լինել»), այսօր ավելի քիչ բացասականություն է պարունակում, քան հարյուր կամ երկու հարյուր տարի առաջ։ Այս ածականը հանդիպում է ռուս դասականների ստեղծագործություններում, օրինակ՝ Վայ խելքից կատակերգությունում։ Ի՞նչ նկատի ուներ Գրիբոյեդովն այս բառով:
Molchalin
Կատակերգության գլխավոր հերոսը վճռական, խելացի երիտասարդ է: Նրա հակապոդը Մոլչալինն է։ Սոֆյան սիրահարված է այս համեստ թվացող մարդուն՝ նրան անվանելով «խելացի, երկչոտ»։ Բայց ինչպես գիտեք, Մոլչալինի համեստությունը թաքցնում է կարիերիզմն ու խոհեմությունը։ Այսպիսով, ըստ Գրիբոեդովի, «ամաչկոտ» բառի հոմանիշը խորամանկ, զգուշավոր է։ Հականիշն ուղիղ է, բաց։
