Միջնադարում շատ տարածված և շրջանառությունից դուրս մնացած բառերի մեջ կարելի է գտնել այնպիսի բառեր, որոնք իմաստի մի փոքր փոփոխությամբ այժմ օգտագործվում են։ Օրինակ՝ «պալատներ» բառը բավականին երկիմաստ հասկացություն է, սկզբնական շրջանում այն նշանակում է մի քանի սենյակներ, որոնք նախատեսված են մարդու բնակության կամ ժամանակավոր կացության համար։
Բժշկական տերմին
Նման բժշկական հայեցակարգը՝ որպես շտապ օգնության բաժանմունք, հավանաբար բոլորին ծանոթ է, քանի որ բոլորն այնտեղ էին տարբեր հանգամանքներում։ Շտապ օգնության սենյակը շտապօգնության բաժանմունքի երկրորդ անվանումն է, այն վայրը, որտեղից սկսվում է ցանկացած հիվանդի հոսպիտալացումը և նրա ուղղորդումը ցանկացած բաժանմունք։ Հիվանդները գալիս են այս վայր բժշկի կամ շտապօգնության մեքենայով բերվածների ուղղությամբ։ Ահա թե որտեղ են գնում վթարի հետևանքով տուժածները։ Հենց այս վայրում է գրանցվում հիվանդի հիվանդության պատմությունը, այնտեղ մուտքագրվում են նաև նրա մարդաբանական տվյալները՝ քաշը, հասակը և այլ չափումներ։ Ի թիվս այլ բաների, այստեղ տեղի է ունենում նաև նախնական ստուգում։
«Պալատներ» բառի իմաստը բազմազան է. Ընդունարանի աշխատողի դեպքումբաժանմունք, վայրի նշանակումը ենթադրում է ընթացակարգերի և հետազոտությունների մի շարք, որոնք մարդուն նախապատրաստում են հոսպիտալացման: Օրինակ, հիվանդը կարող է լվանալ այնտեղ, եթե նա շտապ վիրահատության կարիք ունի։ Նման վայրերում հաճախ լինում են բազմամասնագիտական անձնակազմ, ովքեր կարողանում են որոշել, թե շտապ օգնության դեպքում ում և ուր ուղարկել: Այս վայրը հիվանդների հիմնական դիստրիբյուտորն ու գրանցողն է։
Գրական տերմին
Եթե բժշկական տեսանկյունից ժամանակակից մարդու համար ամեն ինչ պարզ է, ապա գրական-պատմական տեսանկյունից՝ ոչ այնքան։ Եթե գրականության մեջ պալատները բավականին տարածված հասկացություն են, ապա պատմության մեջ այն հաճախ չի կարելի գտնել, բայց իմաստը նույնն է լինելու։
Ինչ են
Նրանց համար, ովքեր սիրում են գրքեր, հատկապես զուգահեռ տիեզերքների և միջնադարի մասին ֆանտաստիկայի ժանրը, այս հայեցակարգը նորություն չէ: Պալատները մեկ սենյակ կամ սենյակների համալիր են, որոնք նախատեսված են բնակության կամ ժամանակավոր կացության համար: Ամենից հաճախ տերմինը վերաբերում է ազնվական մարդկանց համար նախատեսված հարուստ ձևավորված սենյակներին: Եթե խոսենք սենյակների մասին, որոնցում կան մի քանի սենյակներ, ապա ամեն ինչ կախված է նրանից, թե որքան հարուստ է սեփականատերը և ում համար են նախատեսված սենյակները։
Օրինակ՝ թագավորական բնակարանները սենյակների ցանց են, որոնք պետք է ունենան հյուրասենյակ, ննջասենյակ, գրասենյակ և լոգարան, հնարավոր է՝ հանդերձարան։ Նման հավաքածուն որոշվում է այցելուի կամ սեփականատիրոջ գործունեության տեսակով, արժե հաշվի առնել, որ վարպետի պալատներում միշտ եղել է անձնական գրասենյակ: Հյուրասենյակները հաճախ բաղկացած են լոգասենյակից, հյուրասենյակից ևննջասենյակներ. Ամեն դեպքում հյուրասենյակն անհրաժեշտ է այցելուներին դիմավորելու համար, որպեսզի նրանք միջանցքից անմիջապես ննջարան չմտնեն։
Այսպիսի բառերը այնքան էլ շատ չեն, որ հասել են մեր ժամանակ արդեն փոխված իմաստով, շատ ավելի շատ են նորերը։ Բայց ընդհանուր զարգացման համար պետք է իմանալ դրանք, գոնե հասկանալու համար, թե ինչի մասին է խոսում զրուցակիցը կամ ինչ է գրված գրքում։