Շանսն այն է, ինչ շատերն են փափագում, երբ հիվանդանում են կյանքից: Նրանք կարծում են, որ այժմ կյանքը շրջադարձ է կատարելու, և ամեն ինչ այլ կերպ է դառնալու։ Պարզապես պետք է սպասել հնարավորությանը և բաց չթողնել հերթը: Ճիշտ այնպես, ինչպես երգում! Մյուսները բաց են թողնում և ընդհանրապես դադարում են հետևել ճանապարհին, բայց դա չպետք է արվի: Հիշեք, որ կյանքը մշտական շարժում է: Բայց մինչև կետը:
Ծագում
Մենք չգիտենք, թե արդյոք ընթերցողի մտքով անցել է, թե ինչու են անգլերեն, ֆրանսերեն և ռուսերեն բառերն այդքան նման: Եկեք համեմատենք՝
- շանս;
- շանս (անգլերեն);
- շանս (ֆրանսերեն).
Մենք չենք սխալվել և չենք պատճենել բառը. Անգլերենում և ֆրանսերենում «շանսը» նույն բառն է։ Սա այսպես կոչված կալկա է։ Հիմա որոշ պատմության համար:
Աղբյուրներն ասում են հետևյալը՝ բառը փոխառվել է ֆրանսերենից 19-րդ դարում։ Ի դեպ, հին ֆրանսերենում այն մի փոքր այլ կերպ էր գրված՝ «շահավետ» և նշանակում էր «խաղացողի ուրախ նետում կամ խաղադրույք», ըստ երևույթին նաև ուրախ: Արմատներբառը լատիներեն է և վերադառնում է «կադենտիա»՝ «անկում» (զառ): Այսպիսով, անգլերենի և ֆրանսերեն գոյականի նույն ուղղագրությունը կարելի է բացատրել երկու ձևով. նախ՝ լայնորեն հայտնի է ֆրանսերենի ազդեցությունը անգլերենի վրա։ Վերջինս ունի բազմաթիվ ֆրանսերեն բառեր. երկրորդ՝ ընդհանուր լատինական նախնիի առկայությունը։ Առաջին վարկածն ավելի հավանական է, քան երկրորդը. երբեք չգիտես, թե ինչ և ով ունի ընդհանուր հարազատներ, սա դեռ ոչինչ չի ասում։
Իմաստ
Բայց «շանս» բառը միայն պատմություն չէ, այն նաև ժամանակակից իմաստ է։ Իհարկե, այժմ բոլորը գիտեն գոյականի իմաստը: Ավելին, շատերը, Աստծու պես, սպասում են նրա հայտնվելուն. ե՞րբ են նրանք, խեղճ մարդիկ, հնարավորություն կունենան։ Բայց ակնկալիքը, ցավոք, չի մոտեցնում երեւույթը։ Շանսը մի բան է, որի վրա կարելի է աշխատել այնպես, ինչպես թիմային սպորտում: Թիմը կամ խաղացողը երկար է նախապատրաստում հողը վճռական հարված հասցնելու համար։ Եթե դուք սպասում եք հնարավորության, ապա դա կարող է տեղի չունենալ: Այստեղ պետք չէ հույս դնել ճակատագրի ողորմության վրա։ Սակայն, թերեւս, ընթերցողն ամեն ինչ հասկացել է եւ ցանկանում է պարզաբանել «շանս» բառի իմաստը։ Մենք շտապում ենք բացահայտել այն՝ ինչ-որ բանի հավանական հնարավորությունը։
Բայց ես նույնպես չեմ ուզում հիասթափեցնել ծույլերին և ասել, որ նրանց երջանկության ճանապարհը ամրագրված է: Ոչ, երբեմն կյանքը ջեքփոթ է նետում: Ճիշտ է, դա հիմնականում տեղի է ունենում ֆիլմերում կամ հարուստ հարազատների ներկայությամբ, ովքեր հիմարության կամ մահվան պատճառով իրենց կապիտալը թողնում են ծույլին, իսկ նա, խելագարվելով, միլիոնավոր մարդիկ է վաստակում։ Ճիշտ է, կա մեկ «բայց», եթե մարդը չգիտի ինչպես աշխատել,ինչպե՞ս նա կօգտվի Fortune-ի անիվի վրա ընկած հնարավորությունից։ Հարցը հակասական է և բաց։
Հոմանիշներ
Ուսումնասիրության օբյեկտը բառ է, որը գրավում և առաջացնում է գրեթե անսահման թվով ասոցիացիաներ: Բայց մենք պետք է վերահսկենք ինքներս մեզ և ընթերցողին ասենք, թե որն է «շանս» բառի հոմանիշը՝
- հավանականություն;
- հեռանկար;
- հնարավորություն;
- ուրախ առիթ.
Եթե ընթերցողը կարծում է, որ մենք չափազանց ծույլ էինք և այլ փոխարինողներ չգտանք, ապա նա կարող է փորձել ինքն իրեն փնտրել։ Բայց մենք վստահեցնում ենք նրան, որ հավանականությունը, որ նա այլ բան կգտնի, քիչ է։
Կարելի է դեռ շատ խոսել հնարավորության և այն մասին, թե որքան կարևոր է այն բաց չթողնելը: Բայց մի բան պարզ է. պետք է անընդհատ աշխատել, որպեսզի նա ներկայանա: Իսկ մնացածը տեխնոլոգիայի հարց է՝ հնարավորություն կա, ցանկության դեպքում պետք է օգտագործել։ Ցանկություն չկա. բաց թողեք անցյալը:
