«Անհիշելի ժամանակներից» արտահայտություն է, որը հաճախ օգտագործվում է առօրյա խոսքում։ Եվ դրա իմաստը մեծ մասամբ պարզ է. Բայց ինչ վերաբերում է դրա ծագմանը և ուղղագրությանը, դրանք հաճախ դժվարություններ են առաջացնում։
Իմաստ
«Անհիշելի ժամանակներից» - այս արտահայտության օգտագործումը ենթադրում է, որ մենք խոսում ենք իրադարձությունների մասին, որոնք տեղի են ունեցել շատ հեռավոր ժամանակներում, այնպիսին, որ դժվար է հիշել:
Որպես կանոն, այս կայացած արտահայտությունը կարելի է գտնել գեղարվեստական գրականության մեջ, հեքիաթներում, էպոսներում, պատմական տարեգրություններում։ Առօրյա խոսքում այն առավել հաճախ օգտագործվում է զվարճալի հեգնական իմաստով կամ ունի արտահայտված զգացմունքային երանգավորում:
«Անհիշելի ժամանակներից» ֆրազոլոգիզմի մեկնաբանությունը ավելի լավ հասկանալու համար դուք պետք է ծանոթանաք դրա օգտագործման օրինակներին:
Օրինակներ
Հետևյալը կարելի է մեջբերել որպես այդպիսին.
- Հին քաղաքի ավերակները տեղացիները դարեր շարունակ օգտագործել են որպես քարհանքեր: Նրանք մարմար և քարերի մնացորդներ նետեցին վառարանի մեջ և ստացան կրաքար։
- Անհիշելի ժամանակներից մարդիկ աղոթքներ և ամենատարբեր դավադրություններ են կազմել, որոնք նախատեսված են հաջող որսի համար: Բացի այդ, նրանք փորձել են պաշտպանվել հնարավոր անախորժություններից։
- Անհիշելի ժամանակներից ծեսը կատարվում էր հեթանոսական սովորության համաձայն։ Ի վերջո, այս հյուսիսային անապատում այլ բան չէր կարող լինել, միշտ եղել է հեթանոս աստվածների պաշտամունք։
- Պատահական չէ, որ մարդիկ անհիշելի ժամանակներից անմտածված ձու չեն կերել։ Ձուն միշտ համարվել է կյանք տվող խորհրդանիշ։
- Փխրուն վարունգները, որոնք թթու դրված են լոգարանում, դարեր շարունակ ողջունելի են եղել: Նրանք սեղանների վրա էին ազնվական մարդկանց տներում և աղքատ խրճիթում։
Հոմանիշներ
Սրանք առանձնանում են՝
- երկար ժամանակ;
- միշտ;
- ի սկզբանե;
- ինչպես կանգնած է լույսը;
- հին ժամանակներից;
- դարից;
- տարիքի տարիքից;
- ընդմիշտ;
- տարիքից;
- ընդմիշտ;
- ընդմիշտ;
- ի սկզբանե;
- isconibe;
- հին ժամանակներից;
- հին;
- հին ժամանակներից;
- առաջին;
- ի սկզբանե;
- անփոփոխելի;
- այժմ և ընդմիշտ;
- վաղուց;
- հնագույն ժամանակներից;
- սկզբից;
- հին ժամանակներից;
- վաղուց առաջ;
- վաղուց առաջ;
- երկար ժամանակ;
- հնագույն ժամանակներից;
- շատ վաղուց;
- շատ վաղուց;
- հին ժամանակներից.
Հաջորդում կքննարկվի այն հարցը, թե ինչպես է գրվում «անհիշելի ժամանակներից» և որն է դրանում ընդգրկված բառերից առաջինի ծագումը։
Ուղղագրություն
Հարցը, թե ինչպես ճիշտ գրել՝ «հին ժամանակներից» կամ «հին ժամանակներից» պատահական չի առաջանում։ Դա կապված է բառի ծագման հետ։ Կազմվել է՝ միացնելով «of» նախդիրը և «pocon» գոյականը սեռական հոլովում։։
«Պոկոն» բառը նախկինում նշանակում էր «սովորույթ»: Այսօր այն պահպանվել է որոշ բարբառներում։ Սկզբում այն կարծես «պոկոնեից» լիներ։ Հետագայում կրճատման (կրճատման) արդյունքում «ա» վերջավորությունը կորել է։ Եվ ստացվեց այնպիսի բառային միավոր, ինչպիսին է «հին ժամանակներից», որն այսօր ճիշտ է գրված։
Եվ վերջ, և սկիզբ
Այսպիսով, «անհիշելի ժամանակներից» բառի սկզբնական իմաստը «ըստ սովորության» է։ Ինչ վերաբերում է «պոկոն» գոյականի ստուգաբանությանը, ապա այն կազմված է «պոկոնատ» բայից, որը նշանակում է «ավարտել»։։
Այս բառերն ունեն նույն արմատը, ինչ «վերջ» բառը, սա նախասլավոնական «kon» արմատն է։ Հետաքրքիր փաստ է, որ այն միավորում է միանգամից մի քանի իմաստներ, որոնցից երկուսը ուղիղ հակառակն են՝ սրանք են «վերջը» և «սկիզբը»:
Ըստ հետազոտողների՝ դա պայմանավորված է նրանով, որ երկուսն էլ կապված են այնպիսի հասկացությունների հետ, ինչպիսիք են «սահման», «սահման», «սահման»։ Եվ նաև նրանով, որ ինչ-որ բանի վերջը, որպես կանոն, այլ բանի սկիզբ է և հակառակը։
Այլ արժեքներ
«kon» արմատում այն նաև «շարք», «պատվեր» է: Նրանից, ի թիվս այլ բաների, եկավ՝
- Հին ռուսերեն «kon» - «սահման»;
- Ռուսական «kon» - «գիծ», «խնջույք» (խաղերում);
- ուկրաինական «kin» - «անկյուն»;
- Չեխական կոն - «վերջ», dokona– «ամբողջությամբ», «մինչև վերջ».
Կոն արմատը հավանաբար հնդեվրոպական ծագում ունի։ Այն կապված է հին հնդկական kaninas ածականի հետ, որը նշանակում է «երիտասարդ», և հունարեն kainos, որը նշանակում է «նոր»::
Հաղորդակցություն «օրենքի» հետ
Կա «անհիշելի ժամանակներից» արտահայտության ծագման մեկ այլ տարբերակ՝ այն կապելով «օրենքի» հետ։ Այս գոյականը տարածված սլավոնական բառ է և առաջացել է նախասլավոնական zakon-ից։ Կազմվում է za նախածանցով և կոն արմատով, որը նշանակում է վերջ, սկիզբ, սահման, սահման։ Սա նշվեց վերևում:
Բայց լեզվաբանները դրա ծագումը բերում են նախասլավոնական kenti բայից, որը նշանակում է «առաջ գնալ», «հայտնվել»: Ենթադրվում է, որ «օրենք» գոյականն ի սկզբանե մեկնաբանվել է որպես «այն, որից առաջանում է ամեն ինչ, որի վրա հիմնված է ամեն ինչ»։
Թեև դիտարկված երկու տարբերակները չեն հակասում միմյանց, սակայն առաջանում է հետևյալ նրբերանգը. Եթե հետևեք երկրորդ տարբերակին, ապա «անհիշելի ժամանակներից» արտահայտությունը որոշակիորեն փոխում է իր մեկնաբանությունը նախորդի համեմատ։ Եթե առաջին տարբերակը «դարերի սովորության համաձայն» է, ապա երկրորդը կնշանակի «դարերի սկզբից», որն ավելի մոտ է այսօրվա ըմբռնմանը։։
Անհիշելի ժամանակներից
«Ժամանակի սկզբից» արտահայտությունը մոտ է «անհիշելի ժամանակներից» արտահայտությանը։ Երկու դարձվածքաբանական միավորների իմաստը գործնականում նույնն է։ Նրանց ստուգաբանությունը նույնպես նման է. «Սկզբնապես» բառը հին ռուսերեն է՝ կազմված հին սլավոներենից։ Կազմվել է «from» նախածանցից և «kon» արմատից՝ շրջանցելով «պոկոն» գոյականը, որը թույլ է տալիս.ասել, որ դրա ծագումն ավելի վաղ է, քան «անհիշելի ժամանակներից»:
Բայց կա տարբերություն. Ի՞նչ է դա։ Այն բաղկացած է նրանից, որ «ի սկզբանե» օգտագործվում է կրոնական ավանդույթին բնորոշ բառապաշարում: Սովորաբար այն օգտագործվում էր աստվածության հետ կապված, երբ շեշտում էին նրա ինքնատիպությունը։ Օրինակ, Մատթեոսի Ավետարանում Աստված խոսում է նրա մասին, որ ի սկզբանե ստեղծել է արուն և էգը: Սաղմոսն ասում է, որ Աստծո գահը հաստատված է ի սկզբանե, Աստված անհիշելի ժամանակներից է:
Կարելի է բերել ֆրազոլոգիական միավորների ավելի ժամանակակից օգտագործման օրինակներ, բայց նաև կապված եկեղեցական թեմաների հետ: Այսպիսով, արվեստի գրքերից մեկում կան խոսքեր, որ անհիշելի ժամանակներից շքամուտքի տեղը պատկանում էր աղքատներին։
