Կան հին տերմիններ, որոնք օգտագործվում են տարբեր իրավիճակներում՝ կենդանական աշխարհի ներկայացուցիչների, ինչպես նաև զրուցակցի հետ կապված։ Կախված համատեքստից կամ ինտոնացիայից՝ դրանց նշանակությունը կտրուկ փոխվում է։ Իսկ եթե առօրյա խոսակցության մեջ խառնաշփոթը նվաստացուցիչ հիշատակում է շան մասին, ապա ժարգոնային լեզվի շրջանակներում բոլորովին անսպասելի մեկնաբանություններ են հայտնվում։ Ո՞ր իրավիճակում է հնարավոր արտասանել տարողունակ հայեցակարգ, և ե՞րբ է ավելի լավ լռել։ Գտեք բոլոր պատասխանները բառարաններում:
Ինչպե՞ս առաջացավ սահմանումը:
Որոշ լեզվաբաններ վկայակոչում են Վասմերի հետազոտությունը, որը ցույց է տալիս բելառուսական և ուկրաիներեն լեզուները՝ որպես «խառնաշփոթ» բառի հնարավոր աղբյուր: Այս տարբերակը թույլատրվում է ձայնային, հիպոթետիկ փոխառության նմանության պատճառով օնոմատոպեիայի միջոցով: Բնօրինակում խոսնակը ենթադրում է կոնկրետ գործողությունների հետ կապված չորս վերծանումներից մեկը՝
- slurring;
- slurp;
- մռմռալ;
- գոռալ.
Ուրեմն սա անխտիր հաչոց է, որի պատճառները նույնպես պարզ չեն։
Կա՞ դրական իմաստ։
Չնայած այդքան անհրաժեշտ բացասական ենթատեքստին, բառը կարող է զուրկ լինել բացասական իմաստներից: Ընդամենը մի քանի դար առաջ ցանկացած քաղաքաբնակ կարող էր բացատրել, թե ինչ է նշանակում «կորություն»՝
- փոքր շուն;
- Spitz անվան տարբերակ։
Հիմնական տերմինը բավականին լայն է: Նման շունը կարող է լինել ընտանի կամ բակային, մաքրասեր կամ խառը շուն: Աղբյուրների մեծ մասը հակված է խառնաշփոթի օգտին, իսկ գերաճած, բրդոտ: Երբեմն նրանք կենտրոնանում են հաչող անցորդների նկատմամբ ավելորդ սիրո վրա։ Սա բացատրվում է կենդանու կոմպակտ չափերով և ահեղ երևալու փորձով, որպեսզի իրեն պաշտպանի պոտենցիալ հանցագործից:
Ինչպե՞ս են դրանք մեկնաբանվում բացասական կերպով:
Աստիճանաբար հայեցակարգը տարածվեց մարդկանց վրա: Եթե ինչ-որ մեկը թվում է աննշան, անարժան, սա հասարակության աչքում խառնաշփոթ է։ Սահմանումը ցույց է տալիս ակնհայտ անտեսում, և այլաբանության տեսքով այն բաժանվում է հոմանիշների՝
- հանձնակատար;
- տեղեկատու;
- գողանալ;
- scammer.
Սովորաբար ցուցակը լրացվում է ստոր բարությամբ և վախկոտությամբ։ Եվ վերջին տարիներին ժարգոնային խոսք է հայտնվել, որն օգտագործում են արմատական ազգայնական խմբավորումների անդամները՝ նկատի ունենալով ծայրամասային հակաֆաշիստական շարժումների հակառակորդներին:
Ինչո՞վ է շունը տարբերվում մարդուց:
Խոսեք առավելագույն խնամքով: Նույնիսկ եթե փոքրիկ, կաղ շունը խառնաշփոթ է, նման դասական հատկանիշը կարող է չհաճել իր տիրոջը: Դարերի ընթացքում այս տերմինը սերտորեն կապված է դարձելինչ-որ վատ բանով, մշակութային հաղորդակցության մեջ անընդունելի:
Ավելին, պետք չէ նման մարդկանց մասին խոսել, քանի որ այս դեպքում դա ուղղակի վիրավորանք կլինի՝ առանց ինքդ քեզ արդարացնելու ամենաչնչին միջոցի։ Քաղաքավարությունն ու զսպվածությունը միշտ կօգնեն բանակցել նույնիսկ նրանց հետ, ովքեր նման են փոքրիկ ագրեսիվ շներին:
