Հոդվածում բացատրվում է, թե ինչ է փայտե Mac-ը, որտեղից է գալիս արտահայտությունը, ինչ է այն նշանակում և երբ է այն օգտագործվում:
Դարձաբանություններ
Ցանկացած կենդանի լեզվում, որով մարդիկ անընդհատ խոսում են, այսինքն՝ ակտիվորեն օգտագործվում է, վաղ թե ուշ առաջանում են իրենց հատուկ արտահայտությունները, որոնք մի քանի իմաստ ունեն և առաջանում են արհեստականորեն։ Նրանցից ոմանք, իհարկե, ունեն բավականին կոշտ ձև, այնուամենայնիվ, դա նորմալ է, և դա բնորոշ է բոլոր կենդանի լեզուներին: Հոդվածում մենք կքննարկենք այս ֆրազոլոգիական միավորներից մեկը, որը շատ տարածված է դարձել Գայդայի նույնքան հայտնի կատակերգական ֆիլմի շնորհիվ:
Փայտե մակ
Նախ, եկեք պարզենք, թե ինչ է Mac-ը: Սա խիտ, ռետինե կտորից պատրաստված անձրեւանոց է, որը հատկապես նորաձեւ էր 19-րդ դարի կեսերին։ Այժմ հագուստի այս կտորը շատ է փոխվել, բայց այն դեռ հայտնի է մարդկանց շրջանում։ Այն անվանվել է ի պատիվ գյուտարարի՝ Շոտլանդիայից քիմիկոս Չարլզ Մակինտոշի։ Նա ստեղծել է այն գրեթե պատահաբար. բաճկոնի թեւը ներկելով հեղուկ ռետինե լուծույթով, Մակինթոշը ավելի ուշ նկատել է, որ չի թրջվել։ Նա արագ արտոնագրեց այս տեսակի գործվածքները և բացեց ռետինե անձրևանոցների իր արտադրությունը:
Արարման պատմությամբ մենքհասկացա, բայց ի՞նչ է փայտե մակինը և ի՞նչ կապ ունի սովետական աշխարհահռչակ կինոկատակերգության հետ։
Օպերացիա Y
1965 թվականին հեռուստատեսությամբ թողարկվեց Գայդայի մեկ այլ ֆիլմ, ով արդեն հաստատվել էր որպես տաղանդավոր ռեժիսոր, ով ստեղծում էր հիանալի և զվարճալի կատակերգություններ։ Հենց այս ֆիլմից հետո այս արտահայտությունը մեծ տարածում գտավ։ Մենք կվերլուծենք, թե ինչ է փայտե մակ. Կոմպլեկտի լուսանկարները, նույնիսկ իրենց մեջ, կարող են ժպիտ առաջացնել: Եվ, ի դեպ, ըստ անձամբ Գայդայի, արտիստների կողմից բազում կատակներ են հորինվել անմիջապես նկարահանման հրապարակում, և ռեժիսորը միայն խրախուսել է այս գործընթացը։
Հանրաճանաչ այս սիրված ֆիլմի տեսարաններից մեկում էր, որ հերոսներից մեկն ասաց «Շուտով քեզ փայտե մակկինթոշի վրա կդնեն, քո տանը երաժշտություն կհնչի։ Բայց դուք դա չեք լսի»: Ֆիլմից հետո այս արտահայտությունը հատկապես հայտնի դարձավ և հաստատապես դարձավ ռուսաց լեզվի ֆրազոլոգիական միավորներից մեկը, այն օգտագործում են մինչ օրս՝ ֆիլմի թողարկումից ավելի քան 50 տարի անց։
Սահմանում
Դա իսկապես պարզ է: Փայտե մակկինտոշը դագաղ է: Միգուցե սա ակնհայտ չէ, բայց ֆրազոլոգիզմը հենց դա է նշանակում։ Օգտագործելով այն՝ այս կերպ նրանք կատակով կամ հեգնական ձևով հասկացնում են, որ մարդուն սպասում է արագ մահ կամ ողբերգական մահ, որի արդյունքում «կտեղադրվի փայտե մակկինտոշ, այսինքն՝ դագաղ. նրա վրա։ Ուստի այս արտահայտությունը հատկապես գրավել է սև հումորի սիրահարներին։
Օգտագործել
Առավել հաճախ այն օգտագործվում է ընկերական կատակների համար կամ երբ մահվան և թաղման թեմային անհրաժեշտ է տալ հեգնական կամ հեգնական բնույթ: Պարզ ասած, որպես լուրջ սպառնալիք կամ հուզական վեճի ժամանակ այս ֆրազոլոգիական միավորը տեղին չէ, քանի որ այն կրում է խաղային հետքեր։ Այսպիսով, հիմա մենք գիտենք, թե ինչ է նշանակում «փայտե մակ»:
Եթե բավականաչափ խորանաք որևէ լեզվով, ապա կարող եք գտնել բազմաթիվ նման դարձվածքաբանական միավորներ, որոնք ուղղակիորեն ցույց են տալիս նրա աշխուժությունն ու զարգացումը:
