Սովորաբար սուբյեկտը պրեդիկատի նկարագրած գործողության կատարողն է։ Այնուամենայնիվ, երբեմն խոսում ենք գլխավոր հերոսի հետ ինչ-որ բանի մասին: Այս դեպքում նա դադարում է լինել դերասան և պասիվ ընդունում է գործողությունը։
Պասիվ ձայն (քերականություն). կրթական աղյուսակ
Ռուսերենում նման կոնստրուկցիան կոչվում է պասիվ ձայն։ Անգլերենում դա պասիվ ձայն է։ Ստորև բերված աղյուսակը ցույց է տալիս, թե ինչպես է այն ձևավորվում տարբեր առումներով: Ձայնը կազմելու ընդհանուր բանաձևը պարունակում է to be կապող բայի համապատասխան ձևը, որն իրենից հետո պահանջում է անցյալ մասնիկ:
:
Կրթության կառուցվածքի հիմնական տարբերությունը կապված է to be բայի ձևերի բազմազանության հետ: Սա, իր հերթին, կախված է պասիվ ձայնի նախադասության կոնկրետ ասպեկտից և լարվածությունից (ստորև բերված աղյուսակը ցույց է տալիս ասպեկտները ձախ սյունակում և ժամանակները վերևի շարքում): Վերջին սյունակը վերնագրված է Future In The Past, որը նշանակում է «ապագան անցյալում է»: Այնուամենայնիվ, այս ժամանակը հաճախ հաշվի չի առնվում որպես պատշաճ ժամանակավոր շինարարություն և կոչվում է պայմանական նախադասություններ, քանի որ հաղորդում է հիպոթետիկ գործողություններ,որոնք սովորաբար թարգմանվում են ռուսերեն՝ օգտագործելով «would» մասնիկը։ Անցյալը կրճատվում է «p»:
Ինչպես տեսնում ենք, բոլոր չորս ասպեկտներում՝ անորոշ, տևական, ավարտված և ավարտված երկարատև, պասիվ ձայնային կառուցումը կարող է տեղի ունենալ:
Աղյուսակում տրվում են նաև լինել անցյալի բայի երկու հնարավոր ձևեր, անցյալ ժամանակով ապագա և ապագա, որոնք օգտագործվում են անձին համապատասխան: Was առաջին և երրորդ դեմքի եզակի թիվն է, were երկրորդ դեմքի հոգնակի և եզակի թիվը. shall - առաջին դեմքի եզակի և հոգնակի, երկրորդ և երրորդ դեմքի եզակի և հոգնակի. պետք է - նման է, պիտի - նման է կամքին:
Ուշադրություն դարձրեք, որ եզակի առաջին դեմքի ապագա ժամանակը shall բայն է: Այնուամենայնիվ, ժամանակակից անգլերենում կամք-ը գրեթե միշտ օգտագործվում է must-ի փոխարեն, և կա պետքը will-ով փոխարինելու միտում:
Շարունակական ասպեկտ
Եկեք ավելի սերտ նայենք ընթացիկ ասպեկտին: Այստեղ պասիվ ձայնը (աղյուսակ, օրինակներ վերևում և ներքևում) ձևավորվում է օժանդակ բայի ձևով, որին հաջորդում է լինելը և հիմնական բայի անցյալը:
:
Աշխատատեղերը դեռ կորչում են. / Աշխատանքը դեռ հետ էր մնում:
Դա արվում էր առանց նրա իմացության։ / Դա արվել է առանց նրա հմտությունները օգտագործելու։
Մոդալ բայերով
Մոդալի անմիջապես հետևի դիրքումto be բայ կապող բայը օգտագործվում է հիմնական ձևով, որն ուղեկցվում է անցյալով:
Ի՞նչ կարելի է անել: / Ի՞նչ կարելի է անել:
Մեզ չեն ծեծի. / Մենք չենք ուզում, որ մեզ ծեծեն։
Անցյալ ժամանակ
Եթե մենք խոսում ենք անցյալ ժամանակի մասին, ապա մոդալ բայերը օգտագործվում են have been-ի հետ միասին։
Հավանաբար նրան տվել են մեքենան: / Նրանք կարող էին նրան մեքենա նվիրել:
Նրան Ջիմին չէր կարող ասել: / Ջիմիի խոսքերով դա հնարավոր չէր բացահայտել։
Պասիվ-ինֆինիտիվ
Պասիվ ձայնի ինֆինիտիվ կազմելու համար օգտագործեք to be կամ to have բայը, որին հաջորդում է անցյալի հիմնական բայը:
Նա ուզում էր, որ իրեն ներեն. / Նա ուզում էր, որ իրեն ներեն։
Հաղորդվել է, որ մեքենան գողացել են։
Ոչ ֆորմալ պասիվ
Ոչ պաշտոնական պասիվ անգլերենում ստանալը երբեմն ավելի բնական է, քան լինելը:
Մեր մեքենան մաքրվում է ամեն շաբաթ-կիրակի: / Մեր մեքենան ամեն շաբաթ-կիրակի գնում է ավտոլվացման կետ։
Նա զոհվել է ավիավթարի հետևանքով. / Նա վթարի է ենթարկվել ավիավթարի ժամանակ։
Այսպիսով, պասիվ ձայնը կարող է օգտագործվել նաև մոդալ բայերի հետ և որպես ինֆիցիտի մաս: Աղյուսակից երևում է, որ ժամանակային ասպեկտային կառուցվածքներում to be բայը կարող է ունենալ տարբեր ձևեր՝ կախված առարկայից: Այնուամենայնիվ, պասիվ ինֆինիտիվը և նման կառուցվածքները մոդալովբայերը անձի նշաններ չեն կրում։
