Ռուսաց լեզվի ուղղագրության մեջ շատ հեշտ է շփոթվել, երբ խոսքը վերաբերում է համանուններին։ «Բացի՞», թե՞ «բացի». Այս հարցը հաճախ տալիս են ոչ միայն օտարերկրացիները, այլեւ հենց իրենք՝ մայրենիները: Պետք է ասել, որ այս դեպքում դժվար թե հնարավոր լինի ինտուիտիվ հասկանալ առանց քերականության, համատեքստի և համապատասխան կանոնների մանրամասների մեջ մտնելու։ Նրանց համար, ովքեր արդեն վախեցած են տեղեկատվության առատությունից և բարդ ալգորիթմներից, շատ լավ նորություն կա. կան բազմաթիվ եղանակներ տարբերելու «կողմնակից»-ը «կողմից», և ոչ բոլորն են պահանջում ռուսաց լեզվի խորը իմացություն։
Խոսքի մաս
Նրանք, ովքեր ավելի լրջորեն են ուսումնասիրում ռուսաց լեզուն, քան պարզապես սիրողական մակարդակով, գիտեն, որ խոսքի տարբեր մասերը կատարում են տարբեր գործառույթներ նախադասության մեջ, և այդ գործառույթների իմացությունը շատ է օգնում նույն հնչյունավոր բառերը ճիշտ գրելուն:
Ուրեմն, «բացի», եթե գրված է միասին, միություն է։ Միությունը խոսքի ոչ անկախ մաս է, որը չի անումունի իր իմաստային բեռը և նախադասության լիիրավ անդամ չէ։ Ինչպես մյուս բոլոր միավորումները, «բացի»-ն էլ ծառայում է բառերի, բառակապակցությունների կամ նախադասության մասերի քերականական և իմաստային կապին միմյանց հետ։
«Բացի այդ»-ը երկու մասից բաղկացած արտահայտություն է: «Ատ»-ը նախադրյալ է: Ինչպես միությունները, նախադրյալները խոսքի ոչ անկախ մասեր են և չեն կարող լինել նախադասության անդամ: «Դա» ցուցադրական դերանուն է, որը կարող է գոյություն ունենալ հատկանիշի կամ առարկայի իմաստով: Ամենից հաճախ «մինչ» կառուցումը հանդիպում է պարզ նախադասությունների հանգույցում՝ որպես պայմանի կամ զիջման նշանակությամբ բարդ նախադասության մաս:
Փոխարինում
Նրանց համար, ովքեր դժվարանում են քերականական տեսանկյունից վերլուծել նախադասությունը, կա հարմար այլընտրանք. Փաստն այն է, որ դուք կարող եք որոշել, թե ինչպես գրել՝ «ավելին» կամ «ավելին», նախադասության մեջ այս բառերի փոխարեն փոխարինելով համապատասխան անալոգները։
«Բացի» միությունը փոխարինվում է «բացի», «և բացի», «ի լրումն» հոմանիշ արտահայտություններով։ Օրինակ՝
| Փոխարինումից առաջ | Փոխարինումից հետո |
| Երեխաները անտառում գտան մեծ, հասած ելակ և աներևակայելի քաղցր և հյութալի: | Երեխաները անտառում գտան մեծ, հասած ելակ, և բացի այդ՝ աներևակայելի քաղցր և հյութալի: |
| Իմ ընկերը վարձել է հրաշալի աշխատողի՝ խելացի, պատասխանատու, ճարպիկ և, առավել ևս, զարմանալիորեն աշխատասեր։ | Իմ ընկերը վարձել է հիանալի աշխատողի. խելացի, պատասխանատու, ճարպիկ և, ավելին, զարմանալիորեն աշխատասեր: |
| Վախենում եմ, որ ստիպված կլինեմ հեռացնել ձեզ աշխատանքից. դուք անպատասխանատու եք, ժամանակին մի հանձնեք ձեր աշխատանքը և անընդհատ ուշանում և վերընթերցում եք: | Վախենում եմ, որ ստիպված կլինեմ հեռացնել ձեզ աշխատանքից. դու անպատասխանատու ես, ժամանակին մի հանձնիր աշխատանքդ, և դու միշտ ուշանում ես և նորից կարդում: |
Իր հերթին, լրացման իմաստով «մինչ» արտահայտությունը հարմար կերպով փոխարինվում է «հաշվի առնելով» կամ «չնայած փաստին» հոմանիշ արտահայտությամբ։
։
| Փոխարինումից առաջ | Փոխարինումից հետո |
| Նա բավականին համեստ է, չնայած հարուստ է։ | Նա բավականին համեստ է չնայած հարուստ է։ |
| Չեմ կարող չգովաբանել քո ձեռքբերումները, չնայած այն հանգամանքին, որ դու մեկ անգամ չէ, որ ինձ օգնեցիր դուրս գալ բարդ իրավիճակից: | Ես չեմ կարող չգովաբանել ձեր ձեռքբերումները, հաշվի առնելով, որ դուք մեկ անգամ չէ, որ օգնել եք ինձ դուրս գալ դժվար իրավիճակից: |
Այն դեպքերում, երբ «դրա հետ» օգտագործվում է որպես սահմանում, «դրա մոտ» արտահայտությունը հարմար է փոխարինելու և առանձին ուղղագրության ստուգման համար:
| Փոխարինումից առաջ | Փոխարինումից հետո |
| Քաղաքապետարանը գումար է հատկացրել թանգարանում զբոսաշրջիկներին այնքան դուր եկած այգի կառուցելու համար։ | Քաղաքապետարանը գումար է հատկացրել թանգարանի մոտ զբոսաշրջիկներին այնքան դուր եկած այգի կառուցելու համար։ |
Ունենալով «ինչ» բառը
Որոշբառարանները պնդում են «դրանից բացի» միության գոյությունը, որի շարունակական կամ առանձին ուղղագրությունը որոշվում է համատեքստից։ Այնուամենայնիվ, գործնականում նման իրավիճակ, որտեղ դրա օգտագործումը տեղին կլիներ, պարզապես անհնար է հանդիպել: Հետևաբար, «ինչ» բառը կարող է շատ հստակ ցուցիչ ծառայել, թե ինչպես է գրվում «բացի» բառը: Եթե նախադասությունը պարունակում է «ինչ» բառը «սակայն» արտահայտությանը հաջորդող, ապա այն պետք է գրվի առանձին։ Ինչպես հետևյալ դեպքում՝
Ես չեմ կարող հրաժարվել նրան օգնելուց, չնայած այն հանգամանքին, որ նա ինձ շատ անգամներ է օգնել:
Եթե նախադասության մեջ «ինչ» բառը չկա, ապա, ամենայն հավանականությամբ, պետք է միասին գրել «ավելին»: Ահա մի նախադասության օրինակ «բացի» բառով, առանց «ինչ» բառի:
Անձրևը երկար էր, թաց և շատ ցուրտ:
Գեղարվեստական գրականության մեջ շատ նման օրինակներ հեշտ է գտնել: Իրականում բավականին հեշտ է ընտրել «հետ»-ի կամ «բացի»-ի միջև՝ օգտագործելով այս մեթոդը, բայց այն նաև կարելի է համարել ամենակասկածելիը։
Իմաստ
«Բացի» միությունը գործածվում է կցման, ավելացման, պարզաբանման իմաստով։ «Միևնույն ժամանակ» արտահայտությունը իմաստով ավելի մոտ է պայմանին կամ զիջմանը, դրան կարելի է դնել «Ի՞նչ է նշանակում» հարցը։ Օրինակ՝
- Իշխանությունները նրան դուր չէին գալիս իր անպատասխանատվության ու մեծամտության համար, ավելին, նա հայտնի չէր նաև իր լրջությամբ։ («Ավելին» կցորդի արժեքն է):
- Իշխանությունները նրան չէին սիրում, թեև հայտնի էր իր լրջությամբ։ («Մինչդեռ» պայմանի կամ զիջման իմաստն է):
Ամփոփում
Կա չորս եղանակ՝ սխալ չգրելու «կողքին» կամ «բացի»՝
- Որպես խոսքի մաս՝ նախադրյալի հետ կապ կամ դերանուն:
- Փոխարինելի.
- «Ինչ» բառի առկայությամբ
- Ըստ արժեքի.
Դրանցից ցանկացածը կարելի է վստահորեն օգտագործել: Բացի այդ, վստահ չլինելով «բացի» կամ «բացի» բառերի ճիշտ ուղղագրության մեջ՝ կարող եք հաստատել մի կանոնը մյուսով և ճիշտ տարբերակի ընտրությունը հասցնել ավտոմատիզմի։
