Մեզնից շատերը բանասեր չեն, ուստի զգալի թվով սխալներ կարելի է ուղղել առօրյա խոսքի և գրի մեջ: Եթե ձեզ ինչ-որ կերպ հաջողվում է գլուխ հանել հաճախակի օգտագործվող բառերից, ապա կարող են զավեշտալի դեպքեր տեղի ունենալ հատուկ անունների, մասնավորապես աշխարհագրական օբյեկտների անունների հետ: Մոսկվա քաղաք, թե՞ Մոսկվա քաղաք. Ինչպե՞ս ճիշտ շեղել տեղանունը, եթե այն համընկնում է ընդհանուր բառի հետ: Իսկ եթե անունը հոգնակի է: Ստորև մենք կփորձենք հասկանալ այս և այլ հարցեր:
Ի՞նչ է տեղանունը
Տեղանունը աշխարհագրական օբյեկտի անունն է, հատուկ անուն։ Օրինակ՝ Վոլգա, Մոսկվա, Կարպատներ, Լոնդոն, Պրոստոկվաշինո, Բայկալ և այլն:
Տեղանուններն իրենց հերթին բաժանվում են մի քանի տեսակների՝ աստվածանունները փողոցների անուններն են, համանունները՝ գյուղերի անունները, պելագոնիմները՝ ծովերի անունները, աստիոնիմները՝քաղաքների անուններ և այլն:
Ի՞նչ են ընդհանուր բառերը
Եթե տեքստը լցված է փոխառված բառերով, հատուկ անուններով կամ հապավումներով, ապա դրանք բացատրելու համար օգտագործվում են ընդհանուր բառեր:
Օրինակ. «ArtPeople-ի շատ աշխատողներ օգտագործում են սովորական PowerPoint-ը զարգացման վաղ փուլերում»:
Ավելի ճիշտ կլինի ասել այսպես. «ArtPeople-ի շատ աշխատողներ զարգացման վաղ փուլերում օգտագործում են սովորական PowerPoint ծրագիր»:
Այս դեպքում «կորպորացիա» և «ծրագիր» բառերը ընդհանուր են, քանի որ ընթերցողին տալիս են անհրաժեշտ լրացուցիչ տեղեկատվություն։
Տեղանունների ընդհանուր կամ ընդհանրացնող բառերը կլինեն՝ քաղաք, գյուղ, գյուղ, ագարակ, գետ, լիճ և այլն:
Ինչպե՞ս է դա ճիշտ?
Մոսկվա քաղաք, թե՞ Մոսկվա քաղաք. Սանկտ Պետերբուրգ քաղաք, թե Սանկտ Պետերբուրգ. Վոլգա գետե՞ր, թե՞ Վոլգա գետեր. Այս հարցին մեկընդմիշտ պատասխանելու համար պետք է սովորել մի քանի պարզ կանոն։
Սովորական խոսակցական խոսքում տեղանունները հազվադեպ են արտասանվում ընդհանուր բառերի հետ միասին։ Ավելի հաճախ ասում ենք՝ «ես ապրում եմ Մոսկվայում», քան «ես ապրում եմ Մոսկվա քաղաքում»։ Ուստի նախ պարզենք, թե ինչպես են «մերկ» տեղանունները դեպքերով նվազում։
Ինչպես են նվազում տեղանունները
Անվանական գործ - Մոսկվա.
Սեռական - Մոսկվա.
Dative - Moscow.
Ակտիվ - Մոսկվա.
Գործիքային - Մոսկվա.
Նախադրյալ դեպք՝ Մոսկվայի մասին.
Անվանական գործ - Վելիկի Նովգորոդ.
Սեռական - Վելիկի Նովգորոդ.
Dative - Veliky Novgorod.
Ակտիվ - Վելիկի Նովգորոդ.
Գործիքային - Վելիկի Նովգորոդ.
Նախադրյալ դեպք - Վելիկի Նովգորոդի մասին.
Կամ մեկ այլ օրինակ՝
Անվանական գործ - Ալեքսանդրով.
Սեռական - Ալեքսանդրովա.
Դատական գործ՝ Ալեքսանդրովին.
Ակտիվ - Ալեքսանդրով.
Գործիքային գործ - Ալեքսանդրով.
Նախադրյալ դեպք - Ալեքսանդրովի մասին.
Հարկ է նշել. եթե քաղաքի անունը հնչում է նույն ազգանունի հետ (Ալեքսանդրով, Պուշկին, Լերմոնտով), ապա տարբերությունները տեսանելի կլինեն մեղադրական դեպքում՝ Ալեքսանդրով (ազգանուն) այս դեպքում։ կարտասանվի և գրվի որպես «Ալեքսանդրովա», իսկ Ալեքսանդրովը (քաղաք) կարտասանվի և գրվի «Ալեքսանդրով»։ Իսկ գործիքային դեպքում Լերմոնտով (ազգանուն)՝ Լերմոնտով, իսկ Լերմոնտով (քաղաք)՝ Լերմոնտով։
Ընդհանուր անուններով օգտագործվող տեղանունների անկում
Մենք մի փոքր պարզեցինք, թե ինչպես են նվազում սովորական տեղանունները, առանց ընդհանուր բառերի: Հասկանալի է, որ պետք է ասել՝ «ես աշխատում եմ Պերմում», այլ ոչ թե «ես աշխատում եմ Պերմում»։ Բայց ի՞նչ, եթե տեղանունին նախորդում է «քաղաք» բառը։ Ո՞րն է ճիշտ ուղղագրությունը՝ Մոսկվա՞ քաղաքներ, թե՞ Մոսկվա: Ձեզ անհրաժեշտ է փոխել արտահայտության բոլոր բաղադրիչները, թե՞ դրանցից մի քանիսը:
Եթե անունը ճիշտ էհամակցված ընդհանրացնող բառի հետ (քաղաք, գյուղ, բնակավայր և այլն), ապա այն իր վրա է վերցնում իր գործը, այսինքն՝ անկում է ապրում։ Դա վերաբերում է այն տեղանուններին, որոնք ծնվել են ռուսերեն կամ փոխառված, բայց արդեն արմատացել են մեր խոսքում։
Ուստի ճիշտ է ասել՝ Նովգորոդ քաղաքը, Պետրովկա գյուղից, Դեսնա գետի երկայնքով և այլն։
Ո՞րն է ճիշտ՝ Մոսկվայի՞, թե՞ Մոսկվայի օր: Աջ՝ Մոսկվա քաղաքի օր, Դոնի Ռոստով քաղաքի օր, Պերմ քաղաքի օր, Յարոսլավլ քաղաքի օր: Բայց! Էնակիևո քաղաքի օր. Ինչո՞ւ։ Տես ստորև։
Եթե վերջանում են -ovo, -evo, -ino, -yno…
Եթե բնակավայրի անվանումը ծագել է ռուսերեն և ունի -ovo, -evo, -ino, -yno վերջավորությունը, ապա այս դեպքում տեղանունը թեքված չէ, փոխվում է միայն ընդհանուր բառը՝ Լուտուգինո քաղաքում։, Ռիվնե քաղաքում, Պետրովո գյուղում, Ենակիևո քաղաքում և այլն:
Եթե նման տեղանունն օգտագործվում է առանց ընդհանուր անվանման, ապա թույլատրվում է երկու տարբերակ՝ թեքել և ոչ թեքել: Դա տեղի է ունեցել այն պատճառով, որ ռուսաց լեզվի կանոնները մի քանի անգամ փոխվել են։
Հին ժամանակներից և այժմ հեռուստահաղորդավարները տեղանուններ են շեղում, որոնք վերջանում են -ovo, -evo, -ino, -yno, քանի որ դա պատմականորեն ճիշտ է, բայց նման մանիպուլյացիաներով ավելի դժվար է հաշվարկել սկզբնական ձևը: պատշաճ անուն:
Բազմաբառ աշխարհագրական անուն
Եթե տեղանունը հոգնակի ձև ունի, ապա ամեն ինչ պարզ է՝ այն չի նվազում։ Օրինակ՝ Գրեյթ Բրիջս քաղաքում։ Նույնիսկ եթե աշխարհագրական անվանումը բաղկացած է մեկիցբառեր, բայց հոգնակի ձև ունի, այն դեռ չի նվազում՝ Դուբի գյուղում։
Եթե տեղանունը բաղկացած է մի քանի բառից, բայց ունի եզակի ձև, ապա հնարավոր է երկու տարբերակ, և բոլորը, քանի որ «Աշխարհագրական անվանումների բառարանը» և «Քերականական տարբերակների բառարանը» հակասում են միմյանց։ Կրիվոյ Ռոգ քաղաքում և Կրիվոյ Ռոգ քաղաքում սխալ չի լինի։
Երբ տեղանունները չեն նվազում
Դուք արդեն գիտեք, թե ինչպես ճիշտ արտասանել «քաղաք Մոսկվա», բայց ռուսերենը լի է առեղծվածներով, հնարքներով և հակասություններով։
Այսինքն, վերևում արդեն ասացինք, որ եթե աշխարհագրական օբյեկտի անունը հոգնակի է և օգտագործվում է ընդհանուր բառի հետ միասին, ապա այս դեպքում տեղանունը թեքված չէ. Վիսոկիե Լուգի գյուղում քաղաք Միտիշչի, Դուբի գյուղում։
Երկրորդ դեպքն այն է, երբ ընդհանուր բառի և տեղանունի սեռը չեն համընկնում (բայց այս կանոնը չի տարածվում «քաղաք» բառի վրա): Օրինակ՝ Դնեպր գետի երկայնքով (գետը իգական է, Դնեպրը՝ արական), բայց Դեսնա գետի երկայնքով (ի վերջո, «գետ» և «Դեսնա» բառերը նույն սեռի են); Եկատերինովկա գյուղից՝ Տերեմոկ գյուղում, բայց Եկատերինովկա գյուղում՝ Տերեմկա ֆերմայի մոտ։
Նաև տեղանունները չեն նվազում, եթե ընդհանուր բառն այս ցանկում է՝ նահանգ, ծովածոց, թերակղզիներ, շրջան, կղզի, շրջան, շրջան, տարածք, գյուղ և այլն, բայց դա չի կիրառվում, եթե տեղանունը հնչում է այսպես. ածական. Կարմիր հրապարակի հետևում, բայց Ռոգոժսկայա Զաստավայի հրապարակի հետևում; Վարդապետի լճի վրա, բայց Ավրաս լճի վրա։
Որդեպքում, դուք պետք է նշեք ընդհանուր բառը
Մենք արդեն հասկացել ենք, թե ինչպես ճիշտ գրել՝ Մոսկվա քաղաքը, թե՞ Մոսկվա քաղաքը, բայց արդյո՞ք անհրաժեշտ է օգտագործել «քաղաք» բառը առօրյա կյանքում: Պաշտոնական գործնական ելույթում ընդհանուր անուններն անպայմանորեն օգտագործվում են, բայց եթե դա վերաբերում է առօրյա թեմաներին, ապա այստեղ «քաղաք» բառը բացարձակապես ավելորդ է։
Առաջարկություններից բացառություն կարելի է համարել այն տեղանունները, որոնք առաջացել են ազգանուններից՝ Կիրով, Լերմոնտով, Պուշկին և այլն, հետևաբար, այս դեպքում ընդհանուր անուն ավելացնելը ճիշտ է։
Ինչպես արտասանել՝ քաղաք Մոսկվա կամ Մոսկվա քաղաք, գիտեք, բայց ամենօրյա բանավոր հաղորդակցության կամ ընկերական նամակագրության մեջ նման կղերականությունը տեղին չէ, խնայեք այս գիտելիքները բիզնես փաստաթղթերը լրացնելու համար կամ եթե պետք է տրամադրեք հարցազրույց.
Ամփոփում
Եթե մենք օգտագործում ենք «քաղաք» բառը եզակի իգական կամ արական տեղանունով, ապա մերժում ենք այն. Իվանո-Ֆրանկիվսկ քաղաքում, Յարոսլավլ քաղաքում, Փարիզ քաղաքում:
Եթե քաղաքի անվանումը վերջանում է -ovo, -evo, -ino, -yno-ով, ապա տեղանունը չի նվազում, փոխվում է միայն ընդհանուր բառը՝ Ենակիևո քաղաքում՝ Իվակինո քաղաք։։
Տեղանունը մնում է անփոփոխ, եթե այն օգտագործվում է ընդհանուր անունով և ունի հոգնակի ձև՝ Բորովիչի քաղաքում, Վյացկիե Պոլյան քաղաքում։
Եթե քաղաքի անվանումը բաղկացած է մի քանի բառից, բայց ունի եզակի ձև և օգտագործվում է ընդհանուր բառի հետ, ապա տեղանունը կարելի է մերժել, թե ոչ:
ԻնչԻնչ վերաբերում է գետերին, գյուղերին և այլ ընդհանրացնող ընդհանուր գոյականներին, կան փոքր-ինչ տարբեր կանոններ. եթե տեղանունի սեռը և ընդհանուր բառը նույնն են, ապա շինարարությունը մերժվում է, եթե ոչ, ապա սեփական անունը մնում է անփոփոխ։ Լենա գետի վրա, Անգարա գետից այն կողմ, Արևմտյան Դվինա գետի երկայնքով, բայց Դնեպր գետի վրա, Խոպեր գետից այն կողմ, Մալի Ենիսեյ գետի երկայնքով:
Փորձեք ինքներդ:
Թերթելով այս հոդվածը՝ դուք հավանաբար արդեն գիտեք, թե ինչպես ճիշտ գրել՝ Մոսկվա քաղաքը կամ Մոսկվա քաղաքը: Այժմ վարժվեք այլ անուններով՝
- քաղաք Մախաչկալա;
- քաղաք Վելիկի Նովգորոդ;
- Սոչի քաղաք;
- քաղաք Ազնակաևո;
- քաղաք Լերմոնտով;
- Բորիսովկա գյուղ;
- Big Guy գյուղ;
- Կոնդա գետ;
- Վիտիմ գետ;
- Ղրիմի թերակղզի;
- Կամչատկա թերակղզի;
- Իսրայել պետություն;
- Կարպենտարիայի ծոց;
- Բնակիչ Բեյ.
Պատասխաններ
Քաղաք Մախաչկալա՝ R. p. - քաղաք Մախաչկալա, D. p. - քաղաք Մախաչկալա, V. p. - քաղաք Մախաչկալա, E. p. - քաղաք Մախաչկալա, Պ. էջ - Մախաչկալա քաղաք
Քաղաք Վելիկի Նովգորոդ՝ R. p. - Վելիկի Նովգորոդ քաղաք / Վելիկի Նովգորոդ քաղաք։
Քաղաք Սոչի՝ R. p. - քաղաք Սոչի, D. p. - քաղաք Սոչի, V. p. - քաղաք Սոչի և այլն:
Քաղաք Ազնակաևո՝ R. p. - քաղաք Ազնակաևո, D. p. - քաղաք Ազնակաևո, V. p. - քաղաք Ազնակաևո և այլն:
Քաղաք Լերմոնտով՝ R. p. - քաղաք Լերմոնտով, D. p. - քաղաք Լերմոնտով, V. p. - քաղաք Լերմոնտով, E. p. - քաղաք Լերմոնտով, Պ. էջ - քաղաքի մասինԼերմոնտով.
Բորիսովկա գյուղ՝ Ռ. պ. - գյուղ Բորիսովկա, Դ. պ. - գյուղ Բորիսովկա, Վ. պ. - գյուղ Բորիսովկա, Ե. պ. - գյուղ Բորիսովկա, Պ. էջ - Բորիսովկա գյուղի մասին։
Գյուղ Բոլշոյ Գայ՝ Ռ. պ. - գյուղ Բոլշոյ Գայ, Դ. պ. - գյուղ Բոլշոյ Գայ, Վ. պ. Bolshoy Gai, P. p. - Big Guy գյուղի մասին:
Կոնդա գետ՝ R. p. - Կոնդայի գետեր և այլն։
Vitim River: R. p. - Vitim River.
Ղրիմի թերակղզի. R. p. - Ղրիմի թերակղզի.
Կամչատկա թերակղզի. R. p. - Կամչատկայի թերակղզի:
Իսրայել պետություն՝ R. p. - Իսրայելի պետություն:
Կարպենտարիայի ծոց. R. p. - Carpentaria ծոց.
Obitochny Bay: R. p. - Obitochny Bay.
