Ռուսերենում կան ածականների մի քանի կատեգորիաներ՝ որակական, հարաբերական և տիրական։ Առաջիններն արտահայտում են առարկայի որակները՝ բարձրահասակ, նիհար, լայն, մեծ, դանդաղ, կարմիր և այլն: Որակի կատեգորիան ներառում է սահմանվող բառի գույնը, ձևը, բնավորության գծերը, ֆիզիկական և տարածական-ժամանակային հատկանիշները նշանակող ածականներ: Որպես կանոն, որակյալ ածականներն ունեն մի քանի քերականական առանձնահատկություններ, որոնք դրանք տարբերում են այլ կատեգորիաների ածականներից:
Հարաբերական ածականներն ամենից հաճախ նշանակում են նյութը, սահմանվող բառով նշանակվող առարկայի կազմը, դրա ժամանակային նշանը կամ նպատակը՝ պլաստիկ, մորթյա, ծնողական, վաղը: Այս բոլոր հատկանիշները հաստատուն են, իսկ ածականները համեմատության աստիճաններ չեն կազմում և չունեն որակական ածականների այլ հատկանիշներ։ Հետեւաբար, շատ դեպքերում դրանք բավականին հեշտ է տարբերել։ Բայց ոչ միշտ։
Վերջապես ևս մեկըկատեգորիա - սահմանվող բառի պատկանելությունն արտահայտող սեփականատիրական ածականներ՝ աղվեսի մորթի, մոր շարֆ, շնաձկան պոչ։ Այնուամենայնիվ, երբեմն կարող է շփոթություն առաջանալ, քանի որ միշտ չէ, որ հեշտ է տարբերակել սեփականատիրական ածականները: Օրինակները պատկերավոր են՝ աղվեսի մորթի և աղվեսի բաճկոն (այսինքն՝ աղվեսի մորթուց), շնաձկան լողակ և շնաձկան սթեյք (շնաձկից), բավական էական տարբերություն չէ՞։ Սեփականատիրական ածականները կարող են նաև շփոթվել որակականի հետ, բայց դա հազվադեպ է և սովորաբար տեղի է ունենում, եթե ածականն օգտագործվում է փոխաբերական իմաստով՝ «արջի քայլվածք»:
Բացի այդ, սեփականատիրական ածականները (ի տարբերություն այլ կատեգորիաների ածականների) ունեն զրոյական վերջավորություններ։ «Արջի մորթի» բառակապակցության մեջ ածականը կազմվում է «արջ» գոյականից՝ ավելացնելով «իջ» վերջավորությունը և ունի զրոյական վերջավորություն, իսկ «կարմիր», «հեռավոր» ածականներն ունեն «իջ» վերջավորություն։ Այսպիսով, ածականների շարքերն իմանալը կարող է նաև օգնել բառն ըստ կազմի վերլուծելիս:
Ռուսական անգլերենի դասագրքերում կա նաև որոշակի շփոթություն այն մասին, թե ինչ կարելի է համարել սեփականատիրական ածականներ, քանի որ դրանք ավանդաբար ուսումնասիրվում են տիրական դերանունների առարկայի մեջ՝ այդպիսով տարբերակելով դերանունների հարաբերական և բացարձակ ձևերը: Այնուամենայնիվ, բրիտանական անգլերենում նման դասակարգում չկա, կան միայն տիրապետող դերանուններ և սեփականատիրական ածականներ, որոնք տրված են.աղյուսակը ստորև։
|
Պոզական ածականներ |
Պոզական դերանուններ | ||
| իմ | իմ | իմը | իմ |
| քո | քո | քոնը | քո |
| նրա | նրա | նրա | նրա |
| նրա | նրա | նրա | նրա |
| իր | իր/նրա | ||
| մեր | մեր | մերոնք | մեր |
| քո | քո | քոնը | քո |
| իրենց | իրենց | նրանց | իրենց |
Անգլերենում տիրապետող ածականները, հետևաբար, հաճախ կոչվում են որպես սեփականատիրական դերանունների հարաբերական ձև, սակայն, ըստ էության, նման կատեգորիա գոյություն չունի: Սա արվել է անգլերենի քերականությունն ուսումնասիրելու հարմարության համար, քանի որ ռուսերենում այս բառերն իսկապես դերանուններ են:
Ածականները այս դեպքում հեշտ է տարբերել, քանի որ նրանք միշտ պահանջում են իրենցից հետոգոյականը (այսինքն՝ իմ գրիչը, նրա բաճկոնը), մինչդեռ դերանուններն օգտագործվում են քերականական շինություններում, ինչպես, օրինակ, այս մատիտը իմն է, այդ բաճկոնը նրանն է (այսինքն՝ դրանցից հետո գոյական չի նշվում): Տիրապետող ածականները երկու լեզուներում էլ շատ նրբերանգներով թեմա են, ուստի ավելի լավ է այն մանրակրկիտ ուսումնասիրել:
