Անգլերեն սովորողների մեջ դժվար թե գտնվի մարդ, ով չլսած լինի գրքերի հեղինակի՝ Ռայմոնդ Մերֆիի անունը։ Կարմիր դասագիրքը ուղեցույց է ինչպես ուսուցիչների, այնպես էլ ուսանողների համար ամբողջ աշխարհում: Ավելի քան 30 տարի այն եղել է թիվ մեկ վաճառվող քերականական գիրքը: Քննարկվող դասագրքերը Ռեյմոնդ Մերֆիի «Անգլերենի օգտագործման մեջ» շարքի մի մասն են (նկարը ներքևում, ձախում) և այլոց, որոնք արտադրվել են Քեմբրիջի համալսարանի կողմից:
Դասագրքերի պատմություն
Ռայմոնդ Մերֆին ամերիկացի է, ով անգլերեն է դասավանդել Գերմանիայում: Ժամանակի ընթացքում արտասահմանցի ուսանողների հետ աշխատելու փորձը թույլ տվեց նրան ստեղծել դասագիրք, որը կարող է օգտագործվել ամբողջ աշխարհում։ Ընդհանուր առմամբ դասընթացն ունի 3 դասագիրք՝ կարմիրը սկսնակների համար (Elementary Grammar in Use), կապույտ (Intermediate Grammar in Use) և կանաչ (Advanced Grammar in Use): Ստորև կանդրադառնանք, թե ինչ է ներառում դասագրքերից յուրաքանչյուրը և ինչպես դրանք ինքնուրույն ուսումնասիրել՝ դրական արդյունքների հասնելու համար։
Նախքան գրքերից յուրաքանչյուրի առանձնահատկությունները դիտարկելը, հարկ է նշել դրանց ընդհանուր առանձնահատկությունները. դրանք բոլորը բաղկացած են դասերից (միավոր), ներառյալ մեկ կամ մի քանի քերականական թեմաներ երկու էջի վրա (մեկը՝ տեսություն,մյուսը պրակտիկա է), ստուգման համար նախատեսված վարժությունների հավելվածներ և բանալիներ: Անցած տեսությունը կարող է համախմբվել անմիջապես գրքում և խորհուրդ է տրվում գրառումներ կատարել պարզ մատիտով, որպեսզի շտկվեն սխալները թեստավորման ժամանակ կամ հետագայում կրկնելիս, որ առաջադրանքների պատրաստի պատասխաններ չեն եղել։
Բոլոր դասագրքերը գրված են անգլերենով, սակայն աշխատանքներ են տարվում հրատարակությունների ռուսերեն տարբերակի վրա, որը մանրամասն կբացատրի օտար լեզվի այն կողմերը, որոնք առանձնահատուկ դժվարություն են ներկայացնում ուսանողների համար:
Կարմիր
«Ռեյմոնդ Մերֆի. Տարրական քերականությունը գործնականում» դասագիրքը բաղկացած է 107 դասից, 6 հավելվածից, լրացուցիչ վարժություններից և բոլոր առաջադրանքների բանալիներից։ Այս դասագիրքը խորհուրդ է տրվում այն ուսանողներին, ովքեր կարող են կարդալ անգլերեն, նոր են սկսել սովորել լեզուն կամ սովորել երկար ժամանակ, բայց կան թեմաներ, որոնցում անհասկանալի պահեր են մնացել։ Այստեղ դիտարկվում է միայն ամենաանհրաժեշտ քերականությունը հիմնական մակարդակը յուրացնելու համար։ Դասագրքի կառուցվածքը թույլ է տալիս թեմաներով անցնել թե՛ քայլ առ քայլ, թե՛ ընտրովի, քանի որ կան հարակից թեմաների հղումներ։ Դասագիրքն ունի ձայնային ձայնագրություն՝ դասերի տեսական մասի օրինակներով։ Գրքի վերջում կա ինքնաթեստ՝ հարցաշար, որը ներառում է դասագրքի բոլոր թեմաները, որը թույլ է տալիս բացահայտել քերականության այն հատվածները, որոնք վատ ուսումնասիրված են և կրկնվելու կարիք ունեն:
Հավելվածները ներառում են այնպիսի թեմաներ, ինչպիսիք են՝
- անկանոն բայեր;
- բառային բայեր;
- ուղղագրություն (բառի տառ առ տառ արտասանություն);
- բայերի կարճ ձևեր.
Այս ձեռնարկը կգործինրանք, ում լեզվի մակարդակը համապատասխանում է A1, A2 և B1-ին Եվրոպական լեզվի իմացության սանդղակով:
Կապույտ
Ռայմոնդ Մերֆիի հեղինակած շարքի հաջորդ դասագիրքը կապույտ ծածկով դասագիրք է, որը ներառում է 147 դաս, 7 հավելված, ներառյալ լրացուցիչ նյութ՝ քերականական աղյուսակներով (անկանոն բայերի ամբողջական աղյուսակ, տարբերություններ ամերիկյան և բրիտանական լեզուների միջև), ինքնաքննության վարժություններ և առաջադրանքների պատասխաններ։ Այս հրատարակությունն ունի լրացուցիչ դասագիրք վարժություններով (English Grammar in Use. Լրացուցիչ վարժություններ) և ձայնասկավառակ՝ միավորների օրինակների ձայնագրմամբ:
Հարմար է նրանց համար, ովքեր ցանկանում են լեզուն իմանալ B1 և B2 մակարդակներում:
Կանաչ
Մեկ այլ դասագիրք գործնական քերականություն է առաջադեմ մակարդակի համար: Այն գրել է ոչ թե Ռայմոնդ Մերֆին, այլ Մարտին Հևինգսը։ Բայց քանի որ նա լրացնում է դասագրքերի շարքը «Raymond Murphy. English Grammar in Use», նրան անվանում են «կանաչ Մերֆի»։ Սա շարքի վերջին հրատարակությունն է և մի տեսակ Էվերեստ է, որը, եթե ցանկանան, բայց չի կարող շատ ուսանողների նվաճել բազմաթիվ պատճառներով, որոնցից մեկը դժվարությունն է: Այն բաղկացած է 100 միավորից։ Ի տարբերություն նախորդ երկու գրքերի, այստեղ դիտարկվում են անգլերենի քերականության կիրառման առանձնահատկություններն ու նրբությունները։ Այս ձեռնարկի համար լրացուցիչ վարժությունների գիրք չկա, բայց կա սկավառակ:
Այս դասագիրքը հիանալի ընտրություն է նրանց համար, ովքեր ցանկանում են անգլերեն իմանալ C1 և C2 մայրենի լեզվով խոսողների մակարդակով: Այս ընթացքըդասագիրքը կօգնի ձեզ հանձնել միջազգային քննությունները՝ TOEFL և IELTS:
Դասագրքերում ներկայացված դասընթացներից յուրաքանչյուրը ներառում է համակարգված ուսումնասիրություն շաբաթական առնվազն երեք անգամ 60 րոպե տևողությամբ: Այս մոտեցումը թույլ կտա հասնել դրական արդյունքների և փորձարկել դրանք գործնականում: In Use շարքը ներառում է ինքնուրույն ուսուցում, և եթե ուսուցման ընթացքում ուսանողը խնդիրներ ունի ըմբռնելու ներկայացված նյութը, ապա կարող եք օգտագործել վիդեո դասեր անգլերենի ուսուցիչներից, որոնք ազատորեն հասանելի են ինտերնետում կամ օգնություն խնդրել մայրենի լեզվով խոսող ընկերներից:
