Ժամանակակից ռուսերենը հիմնված է հին եկեղեցական սլավոներենի վրա, որն, իր հերթին, նախկինում օգտագործվում էր ինչպես գրավոր, այնպես էլ խոսքի համար: Շատ մագաղաթներ և նկարներ են պահպանվել մինչ օրս։
Հին Ռուսաստանի մշակույթ. գիր
Շատ գիտնականներ պնդում են, որ մինչև 9-րդ դարը ընդհանրապես գրավոր լեզու չի եղել: Սա նշանակում է, որ Կիևան Ռուսիայի ժամանակներում գրելը որպես այդպիսին գոյություն չի ունեցել։
Սակայն այս ենթադրությունը սխալ է, քանի որ եթե նայեք մյուս զարգացած երկրների և պետությունների պատմությանը, ապա կարող եք տեսնել, որ յուրաքանչյուր ուժեղ պետություն ունեցել է իր գիրը։ Քանի որ Հին Ռուսաստանը նույնպես ներառված էր մի շարք բավականին ուժեղ երկրների մեջ, Ռուսաստանին նույնպես անհրաժեշտ էր գրել։
Գիտնական-հետազոտողների ևս մեկ խումբ ապացուցեց, որ գոյություն ունի գրավոր լեզու, և այս եզրակացությունը հաստատվեց մի շարք պատմական փաստաթղթերով և փաստերով. Բեյվը գրել է «Գրերի մասին» լեգենդները: Նաև «Մեթոդիոսի և Կոնստանտինի կյանքում» նշվում է, որ արևելյան սլավոններն ունեին գրավոր լեզու։ Իբն Ֆադլանի գրառումները նույնպես վկայակոչված են:
Այսպիսով, ե՞րբ է Ռուսաստանում հայտնվել գիրը: Պատասխանելայս հարցը դեռևս վիճելի է: Բայց հասարակության համար հիմնական փաստարկը, որը հաստատում է Ռուսաստանում գրի առաջացումը, Ռուսաստանի և Բյուզանդիայի պայմանագրերն են, որոնք գրվել են 911 և 945 թվականներին։
Կիրիլ և Մեթոդիոս. հսկայական ներդրում սլավոնական գրչության մեջ
Անգնահատելի է սլավոնական լուսավորիչների ներդրումը. Նրանց աշխատանքի սկզբում էր, որ սլավոնական լեզուն ուներ իր այբուբենը, որն իր արտասանությամբ և գրությամբ շատ ավելի պարզ էր, քան լեզվի նախորդ տարբերակը։
Հայտնի է, որ մանկավարժներն ու նրանց աշակերտները չեն քարոզել արևելյան սլավոնական ժողովուրդների շրջանում, սակայն հետազոտողները ասում են, որ միգուցե Մեթոդիոսն ու Կիրիլն իրենց առջեւ նման նպատակ են դրել։ Սեփական հայացքների ընդունումը ոչ միայն կընդլայնի իր հետաքրքրությունների շրջանակը, այլև կհեշտացնի պարզեցված լեզվի ներմուծումը արևելյան սլավոնական մշակույթ:
Տասներորդ դարում մեծ լուսավորիչների գրքերն ու կյանքը եկան Ռուսաստանի տարածք, որտեղ նրանք սկսեցին իսկական հաջողություն վայելել: Հենց այս պահին հետազոտողները վերագրում են Ռուսաստանում գրի առաջացումը՝ սլավոնական այբուբենը։
Rus-ը իր լեզվական այբուբենի հայտնվելուց ի վեր
Չնայած այս բոլոր փաստերին, որոշ հետազոտողներ փորձում են ապացուցել, որ Լուսավորիչների այբուբենը հայտնվել է Կիևյան Ռուսիայի ժամանակներում, այսինքն՝ նույնիսկ մկրտությունից առաջ, երբ Ռուսաստանը հեթանոսական երկիր էր։ Չնայած այն հանգամանքին, որ պատմական փաստաթղթերի մեծ մասը գրված է կիրիլիցայով, կան թղթեր, որոնք պարունակում են տեղեկություններ՝ գրված գլագոլից։ Հետազոտողները ասում են, որ. Հավանաբար, գլագոլիտիկ այբուբենը օգտագործվել է նաև Հին Ռուսաստանում հենց իններորդ-տասաներորդ դարերում՝ մինչև Ռուսաստանի կողմից քրիստոնեության ընդունումը։
Վերջերս այս ենթադրությունն ապացուցվեց: Գիտնական-հետազոտողները գտան մի փաստաթուղթ, որը պարունակում էր որոշակի քահանա Ուպիրի գրառումները: Իր հերթին, Ուպիրը գրել է, որ 1044 թվականին Ռուսաստանում օգտագործվել է գլագոլիտիկ այբուբենը, սակայն սլավոնական ժողովուրդն այն ընկալել է որպես լուսավորիչ Կիրիլի ստեղծագործություն և սկսել է այն անվանել «կիրիլիցա»::
Դժվար է ասել, թե որքան տարբեր էր Հին Ռուսաստանի մշակույթն այն ժամանակ: Ռուսաստանում գրի առաջացումը, ինչպես ընդունված է ենթադրել, սկսվեց հենց Լուսավորչական գրքերի լայն տարածման պահից, չնայած այն փաստերին, որոնք վկայում են այն մասին, որ գիրը կարևոր տարր էր հեթանոսական Ռուսաստանի համար::
Սլավոնական գրության արագ զարգացումը. հեթանոսական երկրի մկրտությունը
Արևելյան սլավոնական ժողովուրդների գրչության զարգացման արագ տեմպերը սկսվեցին Ռուսաստանի մկրտությունից հետո, երբ Ռուսաստանում հայտնվեց գիրը: 988 թվականին, երբ Ռուսաստանում քրիստոնեություն ընդունեց արքայազն Վլադիմիրը, երեխաներին, որոնք համարվում էին սոցիալական էլիտա, սկսեցին ուսուցանվել այբբենական գրքերից։ Միևնույն ժամանակ հայտնվեցին եկեղեցական գրքերը գրավոր, մակագրություններ մխոցների կողպեքների վրա, կային նաև գրավոր արտահայտություններ, որոնք դարբինները հրամանով նոկաուտ էին անում սրերի վրա։ Տեքստերը հայտնվում են արքայական կնիքների վրա։
Նաև, կարևոր է նշել, որ կան լեգենդներ մակագրություններով մետաղադրամների մասին, որոնք օգտագործել են իշխաններ Վլադիմիրը,Սվյատոպոլկ և Յարոսլավ.
Եվ 1030 թվականին կեչու կեղևի փաստաթղթերը լայն տարածում գտան։
Առաջին գրավոր գրառումները. կեչու կեղևի տառեր և գրքեր
Առաջին գրավոր գրառումները եղել են կեչու կեղևի մասին գրառումները: Նման նամակը գրավոր գրառում է կեչու կեղևի փոքրիկ կտորի վրա։
Նրանց յուրահատկությունը կայանում է նրանում, որ այսօր դրանք հիանալի պահպանված են։ Հետազոտողների համար նման գտածոն մեծ նշանակություն ունի. բացի այն, որ այս տառերի շնորհիվ կարելի է սովորել սլավոնական լեզվի առանձնահատկությունները, կեչու կեղևի վրա գրելը կարող է պատմել տասնմեկերորդ-տասնհինգերորդ դարերում տեղի ունեցած կարևոր իրադարձությունների մասին: Նման գրառումները կարևոր տարր են դարձել Հին Ռուսաստանի պատմության ուսումնասիրության համար։
Բացի սլավոնական մշակույթից, կեչու կեղևի տառերը օգտագործվել են նաև այլ երկրների մշակույթներում:
Այս պահին արխիվում կան բազմաթիվ կեչու կեղևի փաստաթղթեր, որոնց հեղինակները հին հավատացյալներ են։ Բացի այդ, կեչու կեղևի գալուստով մարդիկ սովորեցնում էին, թե ինչպես կարելի է շերտազատել կեչու կեղևը: Այս հայտնագործությունը խթան հանդիսացավ կեչու կեղևի մասին գրքեր գրելու համար: Սլավոնական գիրը Ռուսաստանում սկսեց ավելի ու ավելի զարգանալ։
Գտածո հետազոտողների և պատմաբանների համար
Կեչու կեղևի թղթի վրա արված առաջին գրությունները, որոնք հայտնաբերվել են Ռուսաստանում, գտնվել են Վելիկի Նովգորոդ քաղաքում։ Բոլոր նրանք, ովքեր ուսումնասիրել են պատմությունը, գիտեն, որ այս քաղաքը փոքր նշանակություն ուներ Ռուսաստանի զարգացման համար։
Գրի զարգացման նոր փուլ. թարգմանությունը որպես գլխավոր ձեռքբերում
Հարավային սլավոնները հսկայական ազդեցություն են ունեցել Ռուսաստանում գրելու վրա:
Երբ Ռուսաստանում արքայազն Վլադիմիրը սկսեց թարգմանել գրքեր և փաստաթղթեր հարավսլավոնական լեզվից: Եվ իշխան Յարոսլավ Իմաստունի օրոք սկսեց զարգանալ գրական լեզուն, որի շնորհիվ հայտնվեց այնպիսի գրական ժանր, ինչպիսին եկեղեցական գրականությունն է։
Օտար լեզուներից տեքստեր թարգմանելու ունակությունը մեծ նշանակություն ուներ հին ռուսերենի համար: Առաջին թարգմանությունները (գրքերի), որոնք եկել են արևմտաեվրոպական կողմից, թարգմանություններ են եղել հունարենից։ Հունարենն էր, որ մեծապես փոխեց ռուսաց լեզվի մշակույթը: Բազմաթիվ փոխառված բառեր ավելի ու ավելի են օգտագործվել գրական ստեղծագործություններում, նույնիսկ նույն եկեղեցական գրվածքներում:
Հենց այս փուլում սկսեց փոխվել Ռուսաստանի մշակույթը, որի գրությունն ավելի ու ավելի էր բարդանում։
Պետրոս Առաջինի բարեփոխումները. պարզ լեզվի ճանապարհին
Պետրոս I-ի գալուստով, ով բարեփոխեց ռուս ժողովրդի բոլոր կառույցները, զգալի փոփոխություններ կատարվեցին նույնիսկ լեզվի մշակույթի մեջ: Հին ժամանակներում Ռուսաստանում գրի հայտնվելը անմիջապես բարդացրել է առանց այն էլ բարդ սլավոնական լեզուն։ 1708 թվականին Պետրոս Առաջինը ներմուծեց այսպես կոչված «քաղաքացիական տեսակը»։ Արդեն 1710 թվականին Պետրոս Առաջինն անձամբ վերանայեց ռուսաց լեզվի յուրաքանչյուր տառը, որից հետո ստեղծվեց նոր այբուբեն։ Այբուբենն առանձնանում էր իր պարզությամբ և օգտագործման դյուրինությամբ։ Ռուս տիրակալը ցանկանում էր պարզեցնել ռուսաց լեզուն. Շատ տառեր պարզապես բացառվեցին այբուբենից, ինչը հեշտացրեց ոչ միայն խոսելը, այլև գրելը։
Էական փոփոխություններ 18-րդ դարում. նոր նշանների ներդրում
Այս ընթացքում հիմնական փոփոխությունը եղել է «և կարճ» տառի ներմուծումը։ Այս նամակը ներկայացվել է 1735 թ. Արդեն 1797 թվականին Կարամզինը նոր նշան է օգտագործել «յո» ձայնը նշելու համար։
18-րդ դարի վերջում «յաթ» տառը կորցրեց իր նշանակությունը, քանի որ նրա հնչյունը համընկնում էր «է»-ի ձայնի հետ։ Հենց այս ժամանակ էր, որ «յաթ» տառն այլևս չէր օգտագործվում: Շուտով նա նույնպես դադարեց ռուսերեն այբուբենի մաս լինելուց։
Ռուսաց լեզվի զարգացման վերջին փուլը. փոքր փոփոխություններ
Վերջնական բարեփոխումը, որը փոխեց գիրը Ռուսաստանում, 1917 թվականի բարեփոխումն էր, որը տևեց մինչև 1918 թվականը: Դա նշանակում էր բոլոր տառերի բացառումը, որոնց ձայնը կամ չափազանց նման էր, կամ ամբողջովին կրկնվում էր: Այս բարեփոխման շնորհիվ է, որ այսօր կոշտ (բ) նշանը բաժանվում է, իսկ փափուկ նշանը (բ) դարձել է բաժանարար՝ մեղմ բաղաձայն հնչյուն նշելիս։։
Կարևոր է նշել, որ այս բարեփոխումը մեծ դժգոհություն է առաջացրել բազմաթիվ ականավոր գրական գործիչների մոտ։ Օրինակ՝ Իվան Բունինը խստորեն քննադատել է իր մայրենի լեզվի այս փոփոխությունը։
