Կյանքը շարժում է. Այդ թվում՝ խոսքում։ Որոշ բառեր հայտնվում են մեր բառապաշարում, որոշները գնում են անցյալ: Այս գործընթացը շարունակվում է. մի՛ կանգնեցրեք այն, մի՛ դանդաղեցրեք այն: Բայց իզուր չէ, որ ռուսաց լեզվի մասին ասում են, որ դա աշխարհի ամենահզոր լեզուն է։ Հարուստ ելույթի, սեփական մտահորիզոնի ընդհանուր ըմբռնման և ընդլայնման համար գիտնականները խստորեն խորհուրդ են տալիս դիվերսիֆիկացնել ձեր բառապաշարը: Մարդիկ, ովքեր գիտեն, թե ինչպես օգտագործել հնացած բառերն ու արտահայտությունները «պատշաճ կերպով», թողնում են խելացի, բազմակողմանի, կարդացածի տպավորություն։ Ուստի երբեք ավելորդ չի լինի պարզել որոշ հնացած բառերի իմաստները։ Ի վերջո, սա է մեր մայրենի լեզուն, մեր պատմությունը։ Դա իմանալը ցանկացած կրթված մարդու խնդիրն է։
«Ռազմական» հասկացությունը վերաբերում է հնացած, այժմ հազվադեպ օգտագործվող բառապաշարին առօրյա կյանքում: Այս բառը կարելի է գտնել պատմության գրքերի էջերում, ֆիլմերում, վեպերում։ Բայց որտեղի՞ց է այն առաջացել և ի՞նչ է դա բառացիորեն նշանակում: Ինչո՞ւ է այն հիմնականում հանդիպում սլավոնական գրականության մեջ։ Եկեք պարզենք դա։
Որտեղի՞ց է առաջացել «ռազմական» բառը:
Ռուսաց լեզվի հետազոտողները պարզել են, որ «զինվորական»-ը «բանակ» գոյականի ածանցյալն է։ Եկեք ավելի խորանանք և սկզբի համար պարզենք իմաստըայս գոյականը։
Ռատյան Ռուսաստանում կոչվում էր փոքր միլիցա, բանակ, սլավոնների մարտական ջոկատ, որի նպատակը պաշտպանությունն էր օտար զավթիչներից: Օժեգովի և Ուշակովի բառարաններն այսպես են մեկնաբանում այս բառը։
Քանի որ «բանակ»-ը բնիկ ռուսերեն բառ է, «զինվորական»-ը հանդիպում է նաև սլավոնական կամ ռուսերեն աղբյուրներում:
Կա նաև ոչ այնքան տարածված այլընտրանքային վարկած, որ ճակատամարտն ինքնին կոչվում էր բանակ։ Այս մասին մեզ պատմում է 18-19-րդ դարերի մոռացված և դժվար բառերի բառարանը։ Ի պաշտպանություն հեղինակները մեջբերում են ասացվածքը. «Բանակ գնալիս մի պարծենա, այլ բանակի հետ ձիավարելիս պարծենա»:
Դե, այս դեպքում կարող ենք հիշել Պուշկինին, ով դեռ պաշտպանում էր ընթացիկի առաջին տարբերակը:
Մենք շվեդների բանակը հրում ենք բանակի հետևից…
«Ռազմական» բառի նշանակությունը
Ճշգրիտ բացատրության համար դիմենք Ուշակովի բառարանին.
Պատերազմը ռազմական է, մարտական։
Եվ դա բացատրում է ամեն ինչ: Այսինքն, օրինակ, զենքի սխրանքը մարտական պայմաններում կամ մարտի դաշտում արված սխրանք է։
Ի՞նչ այլ բառեր կան այս արմատի հետ:
Հին ժամանակներում տարածված էր «ռազմիկներ» գոյականը։ Այն օգտագործվում էր մինչև 1917 թվականի հեղափոխությունը և նշանակում էր պետական միլիցիայի զինվոր։ Ինքնավարության տապալումից հետո խոսքը արագորեն դուրս եկավ շրջանառությունից։
Այսպես, պարզվում է, «ռազմական»-ը «մարտական» բառի հոմանիշն է։ Դե, մենք կիմանանք և կօգտագործենք։
Հետաքրքիր փաստ
Կալուգայի մարզում՝ Կոզելսկի շրջանում, գյուղբնակավայր - Պոդբորկի գյուղ. Այն ներառում է մի քանի գյուղացիական տնտեսություններ և գյուղեր։ Ֆերմաներից մեկը կոչվում է Ռատնի։
