Երիտասարդական ժարգոնը վերջերս շատ տարածված է դարձել։ Դա խոսում են ոչ միայն դեռահասները, այլեւ ծնողները աստիճանաբար հարմարվում են «նոր բառերի» արտասանությանը։ Մեծահասակները ցանկանում են չընկնել ժամանակի հետ և երեխաների հետ խոսել նույն լեզվով:
Տարբեր լեզուներով
Երբեմն մեծահասակները չեն կարողանում հասկանալ դեռահասներին: Ինչ են նրանք խոսում? Ինչ է դա նշանակում? Ծնողները կորցնում են անծանոթ արտահայտությունը, և աճող երիտասարդները զվարճանում են իրենց անտեղյակությամբ: Երիտասարդների ընկալման մեջ պարզ բառերը կարող են բոլորովին այլ նշանակություն ունենալ:
Ասենք, «այրվում» բառի իմաստը, կարծես թե, ոչ այլ ինչ է, քան բոցի ազդեցություն։ Կրակը վառվում է, բոցը այրվում է: Բայց դեռահասները կծիծաղեն, եթե չհասկացող մեծահասակը մտածի, որ դա կրակի մասին է:
Թեժ զգացմունքներ
Էֆրեմովայի բացատրական բառարանը նկարագրում է, թե ինչ է «այրումը»: Երբ մարդը «սրտի մեջ» կամ «ստամոքսի փոսում» այրոց է զգում, դա վկայում է փորձված տաք զգացումների մասին: Դրանք ներառում են՝ սեր, խանդ, ամոթ, ատելություն:
Խոսակցական խոսքում «այրել» բառը նշանակում է՝ խաղի ընթացքում գնդակին խփել,արատավորել, նշանել.
Երբ «այրվում է» բառը, բոլորը պատկերացնում են, թե ինչպես են բոցերը կլանում փայտե կամ թղթե առարկաները: Եթե մարդ ակամա ձեռքերը մոտեցնում է կրակին, կրակոտ լեզուները նույնպես կսկսեն այրել ափի մաշկը։
Բանաստեղծական առումով «այրվելը», «այրվելը», «այրվելը» փոխաբերություն է, որն արտահայտում է սրտի ցավը և սիրո և կրքի բուռն զգացումը:
Ի՞նչ է «այրվում»:
Դեռահասները չեն պատկերացնում իրենց խոսակցական խոսքը առանց երիտասարդական ժարգոնի։ Սա տարբերում է նրանց մեծահասակներից, և աճող երեխաները կտրականապես չեն ցանկանում ընդհանուր ոչինչ չունենալ ձանձրալի մեծահասակների հետ: Նրանք հագնում են գույնզգույն հագուստ, դիմահարդարում են իրենց և օգտագործում իրենց լեզուն։
Ի՞նչ է «այրվում» և ինչպես հասկանալ այս «թեժ» բառը, կբացատրի երիտասարդական ժարգոնային բառարանը։ Երիտասարդ սերնդի հասկացողությամբ «այրել» նշանակում է՝ զվարճանալ զով երեկույթի ժամանակ, այսինքն՝ զվարճանալ, պարել, ծիծաղել, երգել խնջույքի կամ դիսկո ակումբում։
«Եկեք լուսավորենք այն» - եկեք զվարճանանք, լավ ժամանակ անցկացնենք:
Մի դեպքում «այրել» բառը նշանակում է անհոգ ժամանց, իսկ մյուս դեպքում՝ հասցեատիրոջ անսովոր հնարք։
«Դե, դու այրվում ես»: - դեռահասները հիացած ասում են ընկերոջը, ով Ձմեռ պապի գլխարկով, մերկ իրանով վազում է այգով և բարձրաձայն երգում «Jingle Bells!»:
Զվարճանք, կատակներ, օրիգինալ չարաճճիություններ և անսովոր պահվածք. այս ամենը կապված է «այրվող» արտահայտության հետ։
«Հիանալի ժամանակ անցկացնելը», «զվարճանալը», «ընկերությանը զարմացնել զվարճալի կատակներով կամ զվարճալի երգերով», «ուշադրություն գրավել».մեծ լսարան» – գործողություններ, որոնք բնութագրում են «այրել» բառը:
Ամանորին արդիական այս բառի լավ օրինակ՝ «Վառենք ծաղկեպսակները, միացնենք երաժշտությունը վառենք»
