Ֆրազները ուսումնասիրում են ռուսաց լեզվի մի հատված, որը կոչվում է շարահյուսություն: Նրանք տարբերվում են հիմնական բառի կառուցվածքով և տեսակով։ Հոդվածում նկարագրվում են բայական արտահայտություններ, օրինակներ են տրվում՝ ելնելով համատեքստից:
Բառակապությունների դասակարգում
Ռուսերենում բառակապակցությունը երկու կամ ավելի բառերի ամբողջություն է, որտեղ մի բառը հիմնականն է, մյուսները՝ կախված։ Գոյություն ունեն արտահայտությունների մի քանի դասակարգում։
Ըստ ստորադասական կապի բնույթի` բառակապակցությունները տարբերվում են համաձայնության հիման վրա (կախյալ բառը սեռով և գործով նմանեցնում են գլխավորին. թարմ քամի), վերահսկողություն (հիմնական բառը վերահսկում է անվանականը. խոսքի մաս անուղղակի դեպքում՝ ընկերանալ քրոջ հետ) և հարակից (բառերը կապված են միայն իմաստով. գեղեցիկ նկարել):
Հիմք ընդունելով, թե խոսքի որ մասից է հիմնական բառը, առանձնացնում են անվանական, բառային, մակդիրային դարձվածքները։ Անվանականներում հիմնական բառը ներկայացված է գոյականով, ածականով, դերանունով կամ թվով. բարձր տուն, ինչ-որ մեկը կենսուրախ, լավ իմաստով համառ, տասը մեքենայի մեջ: Եթե հիմնական բառը ներկայացված է բայով -Սրանք բայական արտահայտություններ են: Օրինակներ՝ առաջ գնացեք, պահեք ձեր խոսքը, բանակցեք: Ռուսերենում ավելի քիչ մակդիրային արտահայտություններ կան: Դրանցում հիմնական բառը մակդիր է՝ ոչ դեռ շուտով, շատ հանգիստ, շատ ցավոտ:
Բայական և անվանական դարձվածքները ավելի մանրամասն կքննարկվեն ստորև:
Հարաբերություններ արտահայտությունների անդամների միջև
Տարբեր հարաբերություններ են առաջանում տարբեր կառուցվածք ունեցող բառակապակցություններում: Այնտեղ, որտեղ համաձայնությունը վերջնական կապ է, վերահսկողությունը օբյեկտիվ է, հարևանությունը՝ հանգամանք: Ռուսաց լեզվում բանավոր և անվանական արտահայտությունները ճնշող մեծամասնություն են կազմում: Ենթակա հարաբերությունները կարող են տարբեր լինել։
Անվանականը սովորաբար հիմնված է համակարգման (ուրուր) և հսկողության (ծաղկավոր զգեստ) վրա, հազվադեպ՝ խաչմերուկում (սրճարան Սոչիում): Ռուսերեն լեզվով բանավոր արտահայտությունները հիմնված են վերահսկողության (խոսել նկարչի հետ) և հավելումների վրա (արագ ծալել): Այսպիսով, բառակապակցությունների բոլոր երեք տեսակի հարաբերությունները հավասարապես տարածված են: Բառակապակցությունները շարահյուսության տեսանկյունից վերլուծելիս պետք է նշել դրանց տեսակը հիմնական բառով, կապի բնույթով և հարաբերությունների առանձնահատկություններով:
Վերահսկում բայական արտահայտություններում
Բայը, որն անուղղակի դեպքում կապված է գոյականի հետ, ցույց է տալիս ստորադասական հարաբերությունների այնպիսի բնույթը, ինչպիսին է վերահսկողությունը: Այսինքն՝ բառերի այն համակցությունները, որոնք կառուցված են հսկողության վրա, որտեղ հիմնական բառը ներկայացվում է բայով՝ սրանք բայական արտահայտություններ են։ Օրինակներ՝ բերեք քաղաքից, գնացեքընկեր, տես մայրամուտը, քշիր հրապարակի կողքով:
Կառավարման ստանդարտներ
Այսպիսի արտահայտությունների հետ են կապված
Կառավարման որոշ քերականական նորմեր։ Այսպիսով, վճարել բայը պահանջում է իր հետևից գոյական առանց նախադասության՝ մեղադրական դեպքում (վճարել վերանորոգման համար), մինչդեռ վճարել բայը կապված է նույն գոյականի հետ, բայց նախադրյալի հետ (վերանորոգման համար վճարել): Երբեմն սխալներ են թույլ տրվում տեսողական ընկալման իմաստով բայեր օգտագործելիս։ Եթե ժամացույց բառը հաճախ օգտագործվում է na (նայիր մայրամուտին) նախադասության հետ, ապա admire բառը պարտադիր չէ (մայրամուտով հիանալը սխալ է, ճիշտ է հիանալ մայրամուտով):
Հատուկ բաց թողնված բայն է, որը վերահսկում է նախադասային գործը, ուստի ճիշտ է ասել կարոտել ընտանիքը, դու, դու: Որոշ բայեր իրենցից հետո պահանջում են գոյական գենիտիվ հոլովով, մինչդեռ դրանք հաճախ սխալմամբ օգտագործվում են մեղադրականի հետ՝ վախենալ, հասնել, խուսափել և այլն:
Հոդվածություն բայական արտահայտություններում
Հոդվածության վրա հիմնված համակցությունները, որտեղ հիմնական բառը ներկայացվում է բայով, այսինքն՝ բայական դարձվածքները, շատ տարածված են։ Օրինակներ՝ կանգնել, մտածել, ուշադիր նայել, եկել է խոսելու, կակաո խմել: Կցորդում կախյալ բառերն արտահայտվում են անփոփոխ բառով։ Այն կարող է լինել ներածական, գերունդ, գոյական, մակդիր, որոնք հիմնական բառի հետ կապված են միայն իմաստով։
Բայական արտահայտություններև բարդ պրեդիկատներ
Այն արտահայտությունը, որտեղ հիմնական բառը բայ է, իսկ կախյալ բառը՝ ինֆինիտիվ բայ, դժվար է տարբերել բաղադրյալ բառային նախադեպից: Փաստն այն է, որ նման նախադրյալն ունի բայական դարձվածքի կառուցվածքին նման: Օրինակ, ես զանգեցի պարզաբանելու համար - սա արտահայտություն է (նախադասությունն ընդգծված է որպես տարբեր անդամներ), բայց ուզում էի պարզաբանել - բաղադրյալ նախադասություն (ընդգծվում է որպես նախադասության մեկ անդամ)
Դժվար չէ տարբերակել նման կոնստրուկցիաները։ Բարդ բայական նախադասության մեջ ներածականին նախորդում է երկիմաստ բայ, որն ինքնին իմաստային բեռ չի կրում՝ սկսեցի անել, ուզում էի կիսվել, որոշեցի գալ։ Կախված ինֆինիտիվ բառով բայական արտահայտության մեջ երկու բայերն էլ լրիվ արժեքավոր են՝ պառկել հանգստանալու, համաձայնվել է զբոսնել, հրամայել է առաջ գնալ:
Բայական արտահայտությունների օրինակներ գրականությունից
Ռուսաց լեզվում կան այնպիսի առաջադրանքներ, որոնցում պահանջվում է գեղարվեստական գրականությունից բերել լեզվական այս կամ այն երեւույթի օրինակներ։ Ստորև ներկայացնում ենք ռուս գրողների տեքստերից վերցված բայական արտահայտություններով նախադասություններ. «Նորից լսվում է ենթասպայի սահուն ձայնը». "Լավ նայիր քեզ." «Լավ ծառայեց … ամբողջ ջանասիրությամբ» (Կորոլենկո Վ. Գ. «Հրաշալի»): «Սառցադաշտի շրջանակը մի փոքր առաջ է շարժվում»։ «Պարզ եղանակին այն ամբողջությամբ չորացել է»։ «… դժվարությունների միջով, օգոստոսն ու սեպտեմբերն աննկատ շտապեցին» (Fet A. A. «Autumn Troubles»): «…կանաչավուն ալիքները սահեցին կողքով». «Քաղաքը զգաց…նայեց և կանգնեց զգայուն և խաղաղ: «… լուսինը … ուշադիր նայեց … պարզ երկնքից» (Turgenev I. S. «Asya»):
