Երկխոսություն անգլերենում. հիմնական արտահայտություններ և դրանց օգտագործման օրինակներ

Բարև, բարև, հեյ!

Ողջույն!

Բարև, Բեն: Ուրախ եմ քեզ տեսնելու համար:

Բարև Բեն: Ուրախ եմ քեզ տեսնել:

Բարի լույս (կամ կեսօր, երեկո, գիշեր):

Բարի լույս (կամ կեսօր, երեկո, բարի գիշեր):

Բարի լույս, միստր Պերկինս: Հաճելի օր, այնպես չէ՞:

Բարի լույս պարոն Պերկինս: Գեղեցիկ օր, այնպես չէ՞:

Ցտեսություն, ցտեսություն։

Ցտեսություն, ցտեսություն։

- Ողջույն, իմ սիրելի ընկեր:- Ինչպե՞ս ես անում:

- Ողջույն իմ սիրելի ընկեր:- Բարև!

Ինչպես եք? -Ինչպես ես?

Ինչպե՞ս է քո դուստրը (որդի, մայրիկ և այլն) -Ինչպիսի՞ն է քո դուստրը (որդի, մայրիկ):

Շատ լավ։ Վատ չէ։ - Շատ լավ Ոչ վատ:

- Բարի լույս, պարոն Բրաուն: Ես ձեր ընտանիքին վաղուց չեմ տեսել։ Ինչպե՞ս են ձեր երեխաները:

- Բարի լույս, տիկին. Սեվ. Նրանք շատ լավն են։ շնորհակալություն. Իսկ ինչպե՞ս է քո փոքր քույրը:- Նա լավ է: Շնորհակալություն։

- Բարի լույս միստր Բրաուն: Ես ձեր ընտանիքին վաղուց չեմ տեսել։ Ինչպե՞ս են ձեր երեխաները:

- Բարի լույս, միսս Բլեք: Նրանք լավ են, շնորհակալություն։ Ինչպե՞ս է քո փոքր քույրը:- Շնորհակալություն, լավ:

Ինչ է ձեր (նրա, նրա) անունը: - Ի՞նչ է քո (նրա, նրա) անունը:

Իմ անունն է… - Իմ անունն է…

Քանի՞ տարեկան ես դու (նա, նա է): - Քանի՞ տարեկան ես (նա, նա):

Որտե՞ղ եք դուք (նա, նա) ապրում: -Որտե՞ղ ես ապրում (նա, նա է ապրում):

Ես ապրում եմ… - Ես ապրում եմ …-ում

Խոսու՞մ եք (հասկանում) իսպաներեն: - Դուք խոսում եք (հասկանո՞ւմ եք) իսպաներեն:

Ես խոսում եմ (մի քիչ) իսպաներեն: - Ես խոսում եմ (մի քիչ) իսպաներեն:

- Տեսե՞լ եք նոր աղջկան: Նա սովորելու է մեր դպրոցում: Նա Ֆրանսիայից է:

- Նա հասկանու՞մ է անգլերեն:- Նա խոսում է երեք լեզուներով:

- Տեսա՞ք նոր աղջկան: Նա սովորելու է մեր դպրոցում։ Նա Ֆրանսիայից է:

- Նա հասկանու՞մ է անգլերեն:- Նա խոսում է երեք լեզուներով:

Ո՞րն է քո (նրա, նրա) ազգությունը: - Ո՞վ ես դու (նա, նա) ազգությամբ:

Ես (ա) իտալացի եմ (ամերիկացի, ավստրալիացի, ուկրաինացի, ռուս և այլն) - Ես իտալացի եմ (ամերիկացի, ավստրալիացի, ուկրաինացի, ռուս):

- Ի՞նչ ազգություն ունի:- Նա կուբացի է:

- Ի՞նչ ազգություն ունի:- Նա կուբացի է:

Որտե՞ղ եք աշխատում: -Որտե՞ղ եք աշխատում:

Ես ուսուցիչ եմ (ուսանող, գործավար, ինժեներ,իրավաբան, ծրագրավորող, դաշնակահար, կոմպոզիտոր, դերասան, տաքսու վարորդ, գրասենյակի հավաքարար): - Ես ուսուցիչ եմ (ուսանող, գործավար, ինժեներ, իրավաբան, ծրագրավորող, դաշնակահար, կոմպոզիտոր, դերասան, տաքսու վարորդ, հավաքարար):

- Որտե՞ղ է աշխատում նա:

- Նա տնտեսագետ է:

- Իսկ ինչքա՞ն ժամանակ է նա աշխատում:

- Որտե՞ղ է նա աշխատում:

- Նա տնտեսագետ է:

- Իսկ ինչքա՞ն է նա աշխատում:- Երեք տարի:

Շնորհակալություն, շնորհակալություն:

Շնորհակալություն

Շնորհակալություն smth-ի համար: (այսքան շուտ գալու համար, ներկայի համար):

Շնորհակալություն ինչ-որ բանի համար (նվերի համար այդքան շուտ գալու համար):

Ես գնահատում եմ (դա, ձեր օգնությունը և այլն)

Ես գնահատում եմ (սա, ձեր օգնությունը)

Հելենը բարձր է գնահատում նրանց օգնությունը:

Ելենան բարձր է գնահատում նրանց օգնությունը:

Դուք ողջունում եք, ոչինչ մի մտածեք դրա մասին, ընդհանրապես, ոչ մի շնորհակալություն, ոչ մի խնդիր, ոչ մի խնդիր, մի նշեք դա:

Ոչինչ, ոչ, շնորհակալություն:

Հաճույքն իմն էր, դա հաճույք էր

Հաճույքով դա ինձ ուրախացնում է։

- Ես անչափ շնորհակալ եմ ձեզանից:- Բարի գալուստ, հաճելի էր:

- Շատ շնորհակալ եմ:

- Ոչ, շնորհակալություն, դա ինձ ուրախացնում է:

Ես (շատ) շնորհակալ եմ (շնորհակալ եմ) ձեզ:

Ես շատ շնորհակալ եմ ձեզանից։

Կներեք ինձ։

Կներեք, կներեք, կներեք:

Կներեք ինձ, պարոն, կարո՞ղ եք ասել ինձ, թե ինչպես կարող եմ հասնել կայարան: Կներեք (ներողություն եմ խնդրում), պարոն, կարո՞ղ եք ասել, թե ինչպես հասնել կայարան:

Կներեք, բայց դուք սխալվում եք։ Կներես, բայց դու սխալվում ես։

Կներեք, կարո՞ղ եք բացել այդ պատուհանները: Կներեք, կարո՞ղ եք բացել այդ պատուհանները:

Ներողություն, կներեք, մենք ցավում ենք և այլն:

Ներողություն, ես (մենք) շատ ենք ցավում, կներեք:

Ցավում եմ. Աղջիկս կոտրել է այդ չինական ծաղկամանը: Կներեք, աղջիկս կոտրեց այդ չինական ծաղկամանը։

Նրանք ցավում են դրա համար։ Նրանք ցավում են, որ դա տեղի ունեցավ:

Կներեք, Կներեք ինձ, կարճ ձև. Կներեք ինձ:

Ներողություն.

Ներողություն, ես չհասկացա (կարոտեցի, չհասկացա) ձեր վերջին խոսքերը (ձեր խոսքերի մեծ մասը):

Կներեք, ես չհասկացա վերջին բառերը (բառերի մեծ մասը):

Ներիր ինձ։

Ներողություն.

Խնդրում եմ, ներիր ինձ, եթե կարող ես:

Խնդրում եմ ներիր, եթե կարող ես:

Ամեն ինչ կարգին է: Դա նորմալ է. - Ոչինչ, ոչինչ։

Մի անհանգստացեք դրա համար: - Մի անհանգստացիր դրա մասին, մի անհանգստացիր:

- Օ՜, ես ահավոր կներեք:- Ամեն ինչ կարգին է: Ես ամեն ինչ հասկանում եմ։

- Օ՜, ես սարսափելի կներեք:- Լավ է, ես հասկանում եմ:

- Բարև ձեզ: Ինչպես ես? Ես քեզ տեսա անցյալ առավոտ քրոջս հետ։ Ի՞նչ է քո անունը:

- Բարև: Ես լավ եմ. շնորհակալություն։ Ես հիշում եմ քեզ. Իմ անունը Անժելա է։ Իսկ դուք?

- Հաճելի անուն: Ես Մոնիկան եմ: Ես ապրում եմ այստեղից ոչ հեռու։ Իսկ դու? Որտե՞ղ եք ապրում:

- Ես ապրում եմ այդ տանը:

- Դուք Իսպանիայից եք?

- Ոչ, ես Ֆրանսիայից եմ:

- Որտեղ դու աշխատում ես?

- Ես ուսանող եմ: Ես սովորում եմ օտար լեզուներ:

- Օ՜ Դա հիանալի է:

- Կներեք: Հիմա ես պետք է գնամ։ Ես ուրախ էի հանդիպել ձեզ: Կհանդիպենք ավելի ուշ:- Ուրախ եմ ծանոթանալու համար: Ցտեսություն:

- Բարև ձեզ: Ինչպես ես? Ես քեզ տեսա անցյալ առավոտ քրոջս հետ։ Ի՞նչ է քո անունը:

- Բարև: Լավ, շնորհակալություն. Ես հիշում եմ քեզ. Իմ անունը Անժելա է։ Իսկ դուք?

- Գեղեցիկ անուն: Ես Մոնիկան եմ: Ես ապրում եմ այստեղից ոչ հեռու։ Իսկ դու? Որտե՞ղ եք ապրում:

- Ես ապրում եմ այդ տանը:

- Դուք (եկել եք) Իսպանիայից?

- Ոչ, ես Ֆրանսիայից եմ:

-Որտե՞ղ եք աշխատում:

- Ես ուսանող եմ: Սովորում ենք օտար լեզուներ:

- Օ՜, դա հիանալի է:

- Կներեք: Իսկ հիմա ես պետք է գնամ։ Հաճելի էր հանդիպել ձեզ: Կհանդիպենք ավելի ուշ:- Ուրախ եմ ծանոթանալու համար: Ցտեսություն։