Մեր ամենօրյա գործունեության ընթացքում մենք գործում ենք հսկայական թվով տարբեր բառերով և հասկացություններով: Սա վերաբերում է մեր կյանքում բացարձակապես ամեն ինչին՝ տանը, աշխատանքին, ուսմանը, ցանկացած հոբբի, հոբբի և այլն: Եթե դուք բառարան բացեք հանուն փորձի, ռուսերենը ձեզ կզարմացնի իր բազմակողմանիությամբ և անթիվ թվերի առկայությամբ: ժամկետների։ Ինչ-որ մեկը ծանոթ բառապաշար ունի, որը մարդը միշտ օգտագործում է: Իսկ ինչ-որ մեկը, այսպես ասած, ագահ է գիտելիքի համար և անընդհատ ձգտում է ընդլայնել իր մտահորիզոնը և ավելի հարուստ դարձնել տեղեկատվական բազան։
Բոլոր մարդիկ հետաքրքրված են տարբեր բաներով, ունեն հետաքրքրություններ, ունեն իրենցը, բնորոշը միայն իրենց, հայացքն ու փիլիսոփայությունը: Կան, իհարկե, այնպիսիք, ովքեր ընդհանրապես ոչ մի բանի սիրահար չեն՝ ապրում են այնպես, ինչպես ապրում են, և բավարարվում են իրենց իմացածով։ Սակայն, ինչպես դա կարող է լինել, այս ամենն ազդում է մարդու կողմից ստացված ցանկացած տեղեկատվության ընկալման և ըմբռնման վրա, և թե ինչպես է նա մեկնաբանում հենց այդ տեղեկատվությունը:
Ցավոք, ոչ բոլորը գիտեն, թե ինչ է մեկնաբանությունը: Եվ այս իրավիճակը գոնե մի փոքր շտկելու համար գրվեց այս հոդվածը։
Ուրեմն, եկեք խոսենք, թե ինչ է մեկնաբանությունը, ինչկան այս բառի սահմանումներ, և ինչ համատեքստում է այն սովորաբար օգտագործվում։
«Մեկնաբանում» բառը գալիս է լատիներեն interpretatio - բացատրություն, պարզաբանում, մեկնաբանություն: Այս հայեցակարգը գործնական կիրառություն է ստացել հին ժամանակների բանասիրության մեջ և կոչվել է տեքստերի այլաբանական մեկնաբանություն։ Միջնադարում տեղի է ունեցել հեթանոսական ավանդույթների քրիստոնեական մեկնաբանությունը (ի դեպ, հենց այդ ժամանակ է տրվել սուրբ տեքստերի և հին հունական փիլիսոփաների գործերի ամենամեծ թվով արտագրություններ և մեկնաբանություններ): Վերածննդի դարաշրջանում եղել են «լեքսիկոգրաֆիա», «տեքստի քննադատություն», «քերականություն»։ Վերջինս ներառում էր հռետորաբանություն և ոճ։ Իսկ Ռեֆորմացիայի դարաշրջանում կար բողոքական բացատրություն։
Բայց ի՞նչ է մեր օրերում մեկնաբանությունը: Կիրառելի է տարբեր համատեքստերում, այն ունի մի փոքր տարբեր իմաստներ: Ահա դրանք՝
- Պատմական և մարդասիրական գիտություններում տարբեր տեքստերի մեկնաբանությունը, որն ուղղված է դրանց իմաստը հասկանալուն։
- Փիլիսոփայության, տրամաբանական իմաստաբանության, մաթեմատիկական տրամաբանության մեջ՝ լեզվական ֆորմալ արտահայտությունների արժեքների որոշում։
- Մաթեմատիկայում՝ հաշվարկային համակարգերի մոդելների կառուցում։
- Հերմենևտիկայում մտածողության գործունեությունը, որը բաղկացած է թաքնված իմաստների և իմաստի այլընտրանքային մակարդակների վերծանումից։
- Արվեստում՝ ցանկացած գրական կամ երաժշտական ստեղծագործության անհատական կատարում, դրամատիկ դեր, ռեժիսորի սցենարի մեկնաբանում։
- Գրականության մեջ՝ ստեղծագործությունների իմաստի բացահայտում դրանց ընթերցման հատուկ մշակութային և պատմական իրավիճակներում:
Ինչպես տեսնում եք, ռուսաց լեզվի բառարանն առաջարկում է բազմաթիվ սահմանումներ: Եվ դրանք կիրառելի են մարդու մտավոր գործունեության բոլորովին այլ ոլորտներում։ Բայց դրանք բոլորն էլ լայն հասկացողությամբ բացատրություն են, մեկնություն, թարգմանություն ավելի պարզ ու հասկանալի լեզվով։ Այսինքն՝ դա իմաստ է, ինչպես նաև որոշակի տեսության տարրերին (առանձին կամ բոլորին) կցված իմաստների ամբողջություն։
Հասկանալով, թե ինչ է մեկնաբանությունը, մենք ավելացնում ենք մեր բառապաշարը: Եվ այս հայեցակարգը գործնականում հմտորեն կիրառելով, մենք կարող ենք սովորել ամեն ինչին նայել այլ տեսանկյունից, ինչը նպաստում է մեզ շրջապատող աշխարհի շատ ավելի խորը ըմբռնմանը և դրանում տեղի ունեցող իրադարձությունների ըմբռնմանը:
