Պարսկական այբուբենը կամ պարս-արաբական այբուբենը պարսկերենի համար օգտագործվող գրային համակարգն է։ Այս հոդվածում կխոսվի այս այբուբենի առանձնահատկությունների և ընդհանուր բնութագրերի մասին: Պարսկերեն լեզվի երկրորդ անվանումը պարսկերեն է։
Այբուբենի առանձնահատկությունները
Փահլավերեն գրի փոխարինումը պարսկական այբուբենով պարսկերեն գրելու համար իրականացվել է Թահիրիդների դինաստիայի օրոք՝ մ.թ. 9-րդ դարում։ ե. Պարսկերեն գիրը շատ նմանություններ ունի արաբական այբուբենի վրա հիմնված այլ գրային համակարգերի հետ։ Պարսկական և արաբական այբուբենի առանձնահատկություններից է բաղաձայն գրային համակարգը, որում գրվում են միայն բաղաձայններ։ Ձայնագրման ուղղությունը բացառապես աջից ձախ է։ Պարսկերեն գրությունը գրագիր է։ Սա նշանակում է, որ բառի տառերի մեծ մասը կապվում է միմյանց հետ: Պարսկերենով մուտքագրելիս համակարգիչը ավտոմատ կերպով ավելացնում է հարևան այբբենական նիշերը: Այնուամենայնիվ, որոշ վանկեր կցված չեն, և պարսկերենը չորս տառ է ավելացնում հիմնական հավաքածուին: Քանի՞ տառ կա պարսկական այբուբենում: Այն բաղկացած է ընդհանուր 32 նիշից։
շեղագիր գրություն
Քանի որ տառը շեղ է, տառի տեսքը փոխվում է՝ կախված նրանիցդրույթները։ Պարսկերենում կա տառերի դասավորության չորս տեսակ՝
- մեկուսացված, որոնցում տառերը չեն միանում միմյանց;
- սկզբնական (տառերը միանում են ձախ կողմում);
- միջին (միացումը տեղի է ունենում երկու կողմից);
- վերջնական (տառերը միանում են աջին):
Յոթ տառ (و, ژ, ز, ر, ذ, د, ا) չեն կապվում հաջորդի հետ՝ ի տարբերություն այբուբենի մնացած տառերի։ Այս 7 նիշերը մեկուսացված և սկզբնական դիրքում ունեն նույն ձևը, միջին և վերջնական դիրքում այլ ձև: Գրեթե բոլոր տառերն ունեն արաբական անուններ։
Արաբական այբուբենի պատմություն
Պարսկերեն լեզուն գրելու համար արաբերեն գրի գործածման պատճառը Արաբական խալիֆայության կողմից Պարսկաստանի տարածքների նվաճումն էր 7-րդ դարում մուսուլմանների նվաճումների գործընթացում և իսլամի տարածումը պարսկերեն խոսողների շրջանում։ լեզու. Պարսկաստանում պահլավերեն գրի օգտագործումը պետական կարիքների համար արգելվել է 8-րդ դարի վերջում, և եթե զրադաշտականության հետևորդները շարունակում էին օգտագործել այն, ապա իսլամ ընդունողները ժողովրդի վատ կրթված խավի ներկայացուցիչներ էին, և պարզ տեքստեր գրելու համար նրանք հեշտությամբ օգտագործում էին խալիֆայության գերիշխող լեզվի՝ արաբերենի գրային համակարգը։ Արաբական տառերով գրված պարսկերեն ոտանավորների առաջին օրինակները հայտնվում են 9-րդ դարում: