Գողերի ժարգոնը արդեն հարյուր տարի է, ինչ «ոչ այնքան հեռավոր վայրերում» հաղորդակցվելու հիմնական միջոցն է: Մեր հասարակության հանցավոր սուբյեկտների գաղտնիության արդյունքում ձևավորվել է հաղորդագրությունների կոդավորման հատուկ տեսակ։ Դա մի տեսակ նշաձող է՝ տարբերելու «մերոնք ոչ մերոնցից»։ Հարցին, թե ինչ է նշանակում «թեք» պատասխանելու համար, պետք է դիմել ռուսական մշակույթին անցյալ դարասկզբի։
Որտե՞ղ կարող եմ սովորել հանցավոր ժարգոնի մասին:
Ցավոք, հետխորհրդային ճամբարի երկրների հանցավոր օբյեկտների գաղտնիության պատճառով հետազոտողները այս թեմայով շատ նյութեր չունեն։ Ամբողջ մշակույթը բերանից բերան էր փոխանցվում ու երկար ժամանակ չէր գրվում։ Նույնիսկ սովորական (ոմանց համար) հարցը, թե ինչ է նշանակում «թեք» բառը, մոտ 20 տարի առաջ ծածկված էր գաղտնիության շղարշով:
Այսօր այնպիսի գրքեր, ինչպիսիք են «Գողական աշխարհի օրենքը», «Գողերը», կարող են մոտավոր պատկերացում տալ գողական ժարգոնի մասին։ Սա ռուսական մշակույթի մի լուրջ շերտ է, որը վերջերս գնալով ավելի քիչ ակտուալ է դառնում։ Լավ, թե ոչ, հարցը մնում է բաց։
Ի՞նչ է նշանակում «թեք»: Սովորական մարդկանցից թաքցված ժարգոն
Վերջին երկու տասնամյակների հետազոտողները լուրջ առաջընթաց են գրանցել «գողականների» մշակույթի ուսումնասիրության գործում։ Կան առանձին բառարաններ, որոնք արդեն պարունակում են հսկայական թվով հետաքրքիր տերմիններ, օրինակ՝
- Fenya-ն նույն ժարգոնն է, որն օգտագործում են բանտի բնակիչները:
- Մուրկան գողական աշխարհի մի տեսակ օրենք է, որը ներառում է բանտարկյալի ավանդույթներին, էթիկայի և մշակույթին հետևելը։
- Դույլը դույլ է, որն օգտագործվում է բոլոր բանտարկյալների կողմից փոքր կամ մեծ կարիքների, ինչպես նաև աղբի համար:
- Կոստյում՝ անձի տեղը ուղղիչ ճամբարի հիերարխիայում։
- Մերժող (Մերժված) - անձ, ով համաձայն չէ պատժիչ գաղութի վարչակազմի կողմից իր համար սահմանված պայմաններին։
- Շնիրը բանտարկյալների հիերարխիայի ամենացածր կոչումներից է։ Շնյուրին զբաղվում է մաքրությամբ և ճաշ պատրաստելու գործով։ Նրանք, ովքեր աշխատում են ճաշարաններում, կոչվում են նաև «բալանդներ»:
- Gingerbread - մարդ, ով առաջին անգամ է բանտ գնացել (առաջին անգամ):
- Բուգորը գաղութի արտադրության վարպետ է։
- Արտաքին ուսանող՝ բանտարկյալի ընկեր, ում հետ նա հանդիպել է նամակագրության միջոցով։
- Maramoyka - մարդ, ով լվացք է անում։
- Ճայերը նրանք են, ովքեր անընդհատ ինչ-որ բան են խնդրում:
- Չիչիգագա - անհասկանալի կամ անհայտ մի բան, որը հանգեցնում է տհաճ հետևանքների:
Եզրակացություն
Ռուսաստանի նորագույն պատմության ընթացքում քրեական ժարգոնը զգալի ազդեցություն է ունեցել տարբեր շերտերի վրա.բնակչությունը։ Շատ բառեր, որոնք մենք կարող ենք լսել առօրյա խոսքում, այսպես թե այնպես, հայտնվել են բանտերում։ Այսօր նման տարրերի ազդեցությունն արդեն տեսանելի է անզեն աչքով, «ՀԵՀ»-ի պաշտամունքն ավելի է տարածվում արդեն երիտասարդների և սոցիալական այլ խմբերի շրջանում։
