Ռուսաց լեզվում կան բազմաթիվ բառեր, որոնց ծագումը հնագույն ժամանակներից է, բայց այսօր տարածված է։ Անհասկանալի բառերի ծագումն ունի իր պատմությունն ու հետաքրքիր փաստերը։ Երբեմն դա նշանակում է բոլորովին այլ իմաստ, կամ, ընդհակառակը, հաստատում է դրա մեջ ներդրված իմաստը։
Արհամարհական խոսք
«Աղբ» բառի իմաստը բավականին հետաքրքիր է ու բազմազան։ Մի քանի առարկաներ կոչվեցին աղբ: «Աղբը» նախ և առաջ ռաբիլն է, շուշվալը, ոչ սուբյեկտները։ Հասարակության ամենացածր շերտն այսպես էր բնութագրվում՝ ստոր և ինքն իրեն ոչինչ։ Սրանք աննշան մարդիկ են, զզվելի արարքներով, որոնք կորցրել են հասարակության հարգանքը։
Դերձակ Իվան Շվալ
Կան այլ վարկածներ, թե ինչ է աղբը: Դալի բառարանը պարունակում է տեղեկություններ, որ այս բառը կապված է կարի հետ։ Հագուստ կարող մարդուն, իր ձեռքով նոր զգեստապահարան ստեղծող դերձակին հարգում էին, բայց «շվեց» բառի հին ծագումը հնչում էր որպես «աղբ»..
Ինչու՞ է դերձակին դեռ աղբ անվանում: Կոպիտ մականվան ծագման հետևում մի հետաքրքիր պատմություն կա։
1611 թվականին շվեդները հարձակվեցին Ռուսաստանի վրա։ Նրանք շրջապատել են Նովգորոդը և հնարավորություն չեն ունեցել մտնել քաղաք։ Նրանք երկար ժամանակ անգործության էին մատնված, իսկ քաղաքաբնակները, ովքեր գիշեր ու ցերեկ աղոթում էին Աստծուն՝ թշնամուց փրկվելու համար, հույս ունեին, որ թշնամիները շուտով նահանջելու են։ Սակայն ինչ-որ դերձակ՝ աղբ մականունով, դավաճանեց հայրենի հողին՝ բացելով քաղաքի դարպասները թշնամու բանակի առաջ։ Ավելի վաղ նա շվեդներին խոստացել էր, որ քաղաք կթողնի, քանի որ գիտեր, որ նրանք այնքան էլ ջանասիրաբար չեն հսկում դարպասները։ Հուլիսի 15-ին Իվան Շվալը կատարեց իր խոստումը. Սրա պատճառով հետագայում «աղբ» բառը սկսեց գործածվել որպես դավաճանի, աննշանության, ստոր անհատականության արհամարհական բնութագրում։։
ֆրանսիական մականուն
Մյուս վարկածի համաձայն՝ «աղբ» բառը հասել է նոր ժամանակներ՝ սկսած Նապոլեոնյան ժամանակներից։ Երբ Նապոլեոնի բանակը պաշարում էր ռուսական քաղաքները, զինվորները հաճախ սովամահ էին լինում և ձիու միս էին ուտում։ Ընկած ձիերի միսն ուտելուց նրանք նույնիսկ կծկված չէին զգում։ Ֆրանսերեն le cheval բառը թարգմանվում է որպես «ձի»։ Ռուս ժողովուրդը, արհամարհանքով նայելով ֆրանսիացիներին, նրանց անվանեց «աղբ»:
Քննարկելով, թե ինչ է աղբը, գիտնականներն ասում են, որ դա «շուշվալ» բառի հապավումն է։ Այսպիսով, հին ժամանակներում նրանք նշում էին «անպետք բան, գործվածքի մի կտոր, որից ոչինչ հնարավոր չէ ստեղծել»: Ամեն դեպքում, «աղբը» ունի «անպետքություն» և «անարժեքություն», «աղբ» իմաստը։ Աստիճանաբար Ռուսաստանում «աղբ» բառը իրերից տեղափոխվեց հասարակության կողմից արհամարհված և ոչինչ չանող մարդու նկարագրություն։լավ։
