Եթե հանկարծ որոշեք նամակ գրել ձեր գերմանախոս ծանոթին, բայց հստակ չգիտեք, թե ինչպես դա անել, ոչ թե այն պատճառով, որ գերմաներեն չգիտեք, այլ պարզապես այն պատճառով, որ տեղյակ չեք, թե որոնք են հատուկ. նամակներ գրելու կանոններ, ապա դուք պետք է կարդաք այս հոդվածը: Այսպիսով, ինչպե՞ս եք սովորում տառեր գրել գերմաներեն:
Ինչպես գրել տառեր գերմաներեն տարբեր թեմաներով
Նախ պետք է հասկանալ, թե ինչ բնույթ է կրելու ձեր նամակը: Սովորաբար լինում են երկու տեսակի նամակներ՝ անձնական և պաշտոնական: Անձնական նամակներ գրելիս նրանք օգտագործում են խոսակցական ոճ, որտեղ թույլատրվում են հապավումներ, զգացմունքային շարադրանք, անձնական մանրամասներ և ինտիմ կոչեր։ Անձնական նամակները սովորաբար գրվում են ծանոթներին, ընկերներին, սիրելիներին, հարազատներին և այլն, այնպես որ կարող եք գրել ցանկացած թեմայով։
Պաշտոնական նամակների դեպքում մի փոքր այլ է։ Դրանք ակնհայտորեն գրված են պաշտոնական բիզնես ոճով, այսինքն՝ տրամադրված տեղեկատվությունը հակիրճ է, ոչ զգացմունքային, առանց ժողովրդական լեզվի և հապավումների օգտագործման և ավելորդ անձնական տեղեկատվության: Նման նամակները գրվում են գործատուներինորպես աշխատանքի ընդունվելու դիմում, դպրոց կամ ինստիտուտ, դատարան, ոստիկանություն և այլն: Պաշտոնական տառերը սովորաբար գրվում են ըստ խիստ սահմանված օրինաչափության։
Նմուշ. ինչպես գրել անձնական նամակ գերմաներեն
Քանի որ պաշտոնական թեմայի վերաբերյալ գերմաներեն նամակ գրելու օրինաչափությունը չի կարող նույնը լինել բոլոր իրավիճակների համար և սովորաբար տրվում է այն կազմակերպության կողմից, ում հետ կապվում եք, ավելի լավ է մանրամասնել անձնական նամակները: Դուք կարող եք տեսնել գերմանացի գրչընկերոջը գրված անձնական նամակի օրինակ՝
Իվան Իվանով Թոմ Հերց
Straße Sovetskaya 51 Straße Schwarzheit 13
Բելգորոդ 89518 Հայդենհայմ
Russia Deutschland
Բարև, արի Թոմ:
Danke schön für deine letzte Համառոտ, պատերազմն այնքան հետաքրքիր է: Entschuldigung, ich habe nicht so lange geantwortet.
Ich habe so viel Nachrichten. Meine Schulzeit beendet und ich bin kein Schuljunge mehr. Meine Note sind gut und ich will betritt die Universität. Այնքան լավն է:
Und wie geht es dir? Wie ist Lernen? Արդյո՞ք die Gesundheit deiner Mutter besser է: Ich warte ungeduldig auf die Antwort, schreibe mich.
Aufviedersehen, Իվան.
Նամակ գրելու կանոններ
Ավելի մանրամասն նայենք անձնական նամակի օրինակին։ Այն պետք է սկսվի ինչպես ուղարկողի, այնպես էլ ստացողի հասցեների նշումով: Նախ պետք է գրել ձեր ստույգ հասցեն (նկատի ունեցեք, որ այն նշված է հատուկ ձևով, նախ պետք է գրել անուն ազգանունը, ապա.փողոցի անվանումը և տան համարը, քաղաքը և միայն երկրի վերջում), որը պետք է գրվի նամակի տեքստից առանձին, վերևում և սյունակում գծագրերով. ընդհանուր առմամբ պետք է լինի չորս տող:
Այն բանից հետո, ըստ ավանդույթի, կա կոչ, և այստեղ ամեն ինչ արդեն այնքան էլ խիստ չէ. Մարդուն, ում դիմում եք, կարելի է անվանել սիրելի, սիրելի, հարգված կամ պարզապես անուն տալ. գլխավորը բողոքարկման վերջում ստորակետ դնելն է և տեքստը հաջորդ տողում փաթաթել:
Հաջորդ, վարվելակարգի կանոններին և կանոններին համապատասխանելու համար մի քանի խոսք պետք է ասվի այն մասին, թե որքան ուրախացաք վերջին նամակը ստանալու համար կամ ներողություն խնդրելու համար, որ մի փոքր ուշացաք պատասխանել.. Այնուհետև արդեն կարող եք անցնել հիմնական մասին։
Տառի մարմինը և վերջը
Հիմնական մասը կարող եք սկսել վերջին նամակում զրուցակցի հարցերին պատասխանելով, իսկ հետո գրել ձեր մասին։ Այստեղ դուք այլևս չեք կարող ձեզ որևէ բանում զսպել և պատմել այն ամենի մասին, ինչը հետաքրքրում է ձեզ և ձեր ընկերոջը։ Օրինակ, եթե դուք անձամբ չեք ճանաչում ձեր օտարազգի գրչընկերոջը, ապա նրան հավանաբար կհետաքրքրի ավելին իմանալ ձեր երկրում կյանքի, կյանքի, ուսման կամ աշխատանքի մանրամասների մասին:
Իսկ դուք էլ ձեր գրչընկերոջը հարցրեք, թե որտեղ է նա ապրում, սովորում կամ աշխատում - դրա համար նշանակված է նամակի հաջորդ մասը, որն արդեն պետք է առանձնացնել հիմնական մասից։ Միայն քո մասին պատմելը և մոռանալը հարցնել, թե ով է ստանում նամակը, համարվում է ոչ քաղաքակիրթ։ Այնուհետև, ինչպես սկզբում, դուք պետք է ասեք մի քանի պարտադիր բառ, ինչպիսին է «սպասումձեր պատասխանը» կամ «բարևեք ընկերներին», ապա դրեք ստորակետ, տեղափոխեք ձեր անունը հաջորդ տող և դրեք կետ:
Ուղարկելուց առաջ ստուգեք ձեր նամակը ճիշտ կառուցվածքի և քերականական ճիշտության համար, քանի որ գերմաներեն նամակ գրելը բավականին բարդ խնդիր է, և դուք, անշուշտ, չեք ցանկանում, որ ձեր ընկերը դժվարանա կարդալ այն:
