Սերը մնում է ժամանակակից դասական գրականության, արվեստի և մշակույթի հիմնարար թեմաներից մեկը: Այս զգացողության մասին պատճառաբանությունը վերաբերում է հնագույն փիլիսոփայական գլուխգործոցներին և հայտնի դասականների ստեղծած ճարտարապետական հուշարձաններին: «Սեր» բառը տարբեր լեզուներով թարգմանվում է տարբեր կերպ։ Կնոջ և տղամարդու հարաբերությունների ժամանակակից մշակույթը հարստացրել է այս վեհ զգացումը նոր տպավորություններով ու հույզերով։ Այնուամենայնիվ, դասականը երբեք չի հնանում: «Սեր» բառը ֆրանսերենում դեռ գեղեցիկ և գրավիչ է հնչում։
Ի՞նչ է սերը
Սա մարդկային զգացում է, որը հիմնված է այլ մարդկանց հանդեպ համակրանքի և սիրո վրա: Այն բազմարժեք է։ Զգացողությունը դիտվում է որպես փիլիսոփայական կատեգորիա՝ պաշտամունքի առարկային ուղղված ընտրովի վերաբերմունքի տեսքով։ Սերը հաճախ երջանկության կարևոր ցուցանիշ է։
Այս տերմինն օգտագործվում է մարդկային կյանքի բազմաթիվ ոլորտներում և ունի բազմաթիվ հոմանիշներ: Այս զգացողությանը նվիրված որոշ արտահայտություններ դարձել են ֆիքսված արտահայտություններ՝ սեր առաջին հայացքից, անցողիկ սեր, ծնողական սեր, անպատասխան սեր ևև այլն։
Գիտակներն ասում են, որ այս վեհ զգացման մասին կարելի է խոսել միայն ֆրանսերենով: «Սիրո լեզու» - այսպես հաճախ բնութագրվում է: Այն երկրորդ տեղն է զբաղեցնում եվրոպական մայրցամաքի բնակչության շրջանում ժողովրդականությամբ: Ֆրանսերենում «սեր» բառը հնչում է որպես «սիրահարված»:
Իմաստը մարդու կյանքում
Մարդը ձգտում է միջանձնային միասնության. Նա հակված է հոգու ընկեր փնտրելու: Մարդու կյանքում և գործունեության մեջ կարևոր տեղ է գրավում սիրո խնդիրը։ Այն մեծ արժեք ունի բոլոր կրոններում, հումանիստական ու փիլիսոփայական հոսանքներում։ Այս զգացումը գլուխը չի կարող հասկանալ, այն զգում է միայն սրտով։ Այն օգնում է գոյատևել ցանկացած դժվարություն: Սերը ստիպում է մարդկանց ստեղծել մեծ գլուխգործոցներ, անել խենթություններ։
Ի՞նչը կարող է ավելի գեղեցիկ լինել կյանքում: Այս զգացողության բոլոր երանգներն ու հատկությունները «Ֆրանկլինների երկրում» մի քանի անգամ ուժեղանում են: Հենց Ֆրանսիան է միշտ ճանաչվել որպես սիրո խորհրդանիշ։ «Սեր» բառը ֆրանսերենում արտասանվում է մեղեդային և բարդ: «aimere» բայը հատուկ խորհուրդ է տալիս «սիրո լեզվով» ցանկացած արտահայտության՝ Vivre et aimer (Ապրել նշանակում է սիրել): L'amour est comme une rose (Սերը միայն մեկ անգամ է գալիս): Je t'aime (Ես սիրում եմ քեզ) և այլն: Ցանկացած ժամանակակից ֆրանսերեն թարգմանիչ, ցանկության դեպքում, միշտ կարող է օգնել արտահայտել իրենց զգացմունքները: Ամեն դեպքում արժե պահեստավորել:
Բառի ստուգաբանություն
Այս տերմինը հին ռուսական ծագում ունի։ Հայտնվեցսլավոնական «լուբի» տերմինի արմատային փոփոխության և անկման արդյունքում, որը բառացի նշանակում է «համաձայնություն կամ միասնություն»։ Բառի առաջին մեկնաբանությունը տրվել է եկեղեցական սլավոնական բառարանում, որտեղ այն նկարագրվել է որպես «հոգևոր հակում դեպի մեկ այլ մարդ»:
Ֆրանսերեն «l'amour» բառը ծագում է լատիներեն «amore» տերմինից, որն ունի հարաբերական բառապաշար: Սա արական սեռի գոյական է: Ամենահետաքրքիրն այն է, որ այն համահունչ է Հին աշխարհի մշակույթում սիրո դիցաբանական աստծո անվան հետ: Ֆրանսերենում կան այս բառի բազմաթիվ հոմանիշներ (ժամանակակից ֆրանսերեն թարգմանիչը պարունակում է այս տերմինի բոլոր հիմնական մեկնաբանությունները):
Սիրո ձևեր
Սերը անհատական և ստեղծագործական զգացում է: Քանի մարդ, այսքան սիրո տարատեսակներ: Տարբեր ժամանակներում որդեգրվել են այս զգացողության տարբեր հասկացություններ և դրսևորումներ։ Ժամանակակից մասնագետները առանձնացնում են սիրո ութ հիմնական ձևեր.
- storge (storge) - սեր-քնքշություն;
- մոլուցք (մոլուցք) - սիրո մոլուցք;
- analita (անալիտ) - սիրային խաղ;
- պրագմա (պրագմա) - սեր-ընկերություն;
- agape (agape) - զոհաբերական սեր;
- filia (filiale) - հոգևոր սեր;
- eros (eros) - սեր-կիրք;
- Victoria (victoria) - սիրո-պայքար.
Սիրո ձևերը ուղեկցում են տարբեր տարիքային շրջաններ։ Նրանց դրսեւորումները կախված են տարբեր հանգամանքներից։ Ընտանեկան ավանդույթներ և ազգայինպատկանող. Ֆրանսիացիների մեծ մասը հակված է համատեղել «storge» և «pragma» ձևերը։ Նման զգացմունքներում գնահատվում է գործընկերների միջև ներդաշնակությունը, հարաբերությունների ամրապնդումը: Ընկերություն և մտերմություն. Համաձայնություն և սեր. Ֆրանսերենում նման միությունը խորհրդանշում է խաղաղարարի և պրոֆեսիոնալի միասնությունը։
Կան բազմաթիվ հայտնի ֆրանսիական ասացվածքներ, որոնք նվիրված են այս զգացողությանը, որոնք հասել են մեր ժամանակներին: Օրինակ՝ L'amoure rapproche la distance (Սերը հաղթահարում է հեռավորությունները), L'amoure est de tous les âges (Բոլոր տարիքները ենթարկվում են սիրուն), Ce qu'on aime est toujour beau (Այն, ինչ մենք սիրում ենք, միշտ գեղեցիկ է) և այլն: ե.
Զգացմունքների բաղադրիչներ
Սերը հոգևոր զգացում է, որին մարդը հանդիպում է կյանքի տարբեր ժամանակաշրջաններում: Այնուամենայնիվ, ոչ ոք չի կարող դա 100% իմանալ: Ֆրանսիացի մասնագետները միայն մոտ են այս զգացումը հասկանալուն։ Ըստ նրանց՝ երեք հիմնական բաղադրիչ կարող է մարդուն ստիպել սիրել ու սիրվել. Դրանք ներառում են հետևյալ բաղադրիչները՝
- ինտիմություն;
- կիրք;
- պարտավորություններ.
Բաղադրիչների հարաբերակցությունը կախված է հարաբերությունների տևողությունից: Կարճաժամկետ ռոմանտիկ հոբբիներում գերակշռում է կիրքը։ Երկար սիրավեպերում գերակշռում է մտերմությունը։ Ընտանեկան կյանքում կարևոր դեր են ստանձնում պարտավորությունները՝ հավատարմություն, սեր երեխաների հանդեպ և այլն։ Գործընկերների հարաբերությունները համարվում են իդեալական, երբ բաղադրիչների համակցությունը մոտ է 100%-ի։ Այդպիսին է սերը: Այս արտահայտության ֆրանսերեն թարգմանությունը նույնպես դարձավ դարձվածքաբանական միավոր։ Ինչպե՞ս է դա հնչում: Voici untel amour.
