Այսօր կխոսենք կորածների մասին։ Հատուկ ուշադրության գոտում է այն հարցը, թե ինչ է զրպարտությունը։ Իհարկե, դա արդեն համարյա չեն ասում, բայց լավ է իմանալ երկրի պատմությունը, իսկ լեզվի պատմությունը, որը որսացել է հնացած արտահայտություններով, ավելի օգտակար է։
։
Իմաստ
Իմաստների ցրում չկա, ամեն ինչ պարզ է, բայց ճաշակով։ «Զրպարտություն» գոյականի միակ իմաստը կեղծ մեղադրանքն է կամ զրպարտությունը։ Խոսքն այժմ հնացել է։ Հազվադեպ է օգտագործվում նաև այն պատճառով, որ, ըստ բառարանի, համարվում է խոսակցական։
Ճիշտ է, երբեմն վերջին հատկանիշը նշանակություն չունի, քանի որ ժամանակակից խոսքի գրեթե ցանկացած հնացած բառ գրեթե էլեգանտ է հնչում:
Օրինակ, համեմատեք երեք տարբերակ.
-
- Պետրով, դու կերե՞լ ես իմ խնձորները։
- Սիդորով, ինչո՞ւ ես ինձ վիրավորում քո կեղտոտ ակնարկներով։ Մաշա կատուն կերավ ձեր խնձորները:
-
- Պետրով, դու գողացա՞ր իմ քաղցրավենիքները:
- Սիդորով, ինչո՞ւ ես ինձ քշում, ես նույնիսկ չգիտեմ, թե որտեղ էին նրանք:
-
- Պետրով, դու գողացա՞ր իմ սիրելի գրիչը։շենք!
Եթե դուք բարձրաձայն կարդում եք փոքրիկ երկխոսություններ, ապա այն պնդումը, որ երրորդ երկխոսությունը ակնհայտորեն ավելի ազնիվ է, քան երկրորդը, ապացույց չի պահանջում, և ժամանակակից ականջը չի զգում և չի լսում բառի ժողովրդական լեզուն: Իսկ ի՞նչ է «զրպարտությունը», մենք արդեն սովորել ենք։
Հոմանիշներ
Մենք միշտ ընթերցողին տրամադրում ենք բառեր կամ արտահայտություններ, որոնք կարող են փոխարինել ուսումնասիրության առարկան, բայց երբ խոսքը վերաբերում է հնացած բառերին և արտահայտություններին, դա հատկապես անհրաժեշտ է: Օրինակ, ինչ-որ մեկը չի հասկացել վերը նշվածը, ժամանակակից հոմանիշները հարմար կլինեն: Դիտարկենք ցուցակը՝
- զրպարտություն;
- կեղծ;
- զրպարտություն;
- ակնարկ;
- բամբասանք;
- զրպարտություն կամ զրպարտություն;
- զրպարտություն.
Այստեղ որոշակի պարզաբանում է անհրաժեշտ։ Բամբասանքը, իհարկե, միշտ չէ, որ վարկաբեկում է պատիվն ու արժանապատվությունը, բայց նրանք, որպես կանոն, բարձրանում են անձնական կյանք։ Չար լեզուները առանձնահատուկ եռանդով են քննարկում մանրամասները, իհարկե, առաջ քաշելով զրույցի առարկայի վերաբերյալ ամենատարբեր կոպիտ և անիրատեսական տեսություններ։ Ուստի «բամբասանք» սահմանումը ինչ-որ համատեքստում կարող է ծառայել որպես «զրպարտություն» բառի հոմանիշ։ Ի՞նչ է համատեքստը, հուսով եմ՝ բացատրելու կարիք չկա:
Իհարկե, կեղծ տեղեկատվության առաջին երեք սահմանումները շատ ավելի տարածված են: Ինսինուացիաները նույն բանի գրքային տարբերակն են: Երբեմն արի ու տես, որ այնպիսի շրջադարձեր են լինում, որ ինչ-որ մեկն ինքն իրեն զրպարտել է, այսինքն՝ ուրիշի մեղքն է վերցրել։ Զրպարտությունը գնալով ավելի քիչ տարածված է դառնում նույն պատճառով, ինչ «զրպարտությունը», այն արդեն հնացել է լեզվի ներկա վիճակի առումով։
I. Ա. Կռիլովը և նրա հերոսները - Աղվեսը և մարմոտը
Հիշենք սյուժեն, որպեսզի օրինակը օդում կախված չմնա։ Հենց սկզբում, երբ Աղվեսը հանդիպում է Աղվեսին, նա հարցնում է նրան, թե որտեղ է նա այդքան շտապում։ Նա պատասխանում է նրան. «Ա՛յ, իմ սիրելի կումանեկ, ես զրպարտությանը դիմանում եմ և ինձ կաշառք են ուղարկել»։ Աղվեսը դատավորն էր հավի բուսի մեջ։ Եվ ինչպես տեսնում եք, ըստ առակի սյուժեի, նա իրականում չի կատարել իր պարտականությունները։ Չնայած նա ասում է Սուրքին, որ ինքը գիշերը չի քնել, չի սնվել, նա ամբողջ աշխատանքին է: Այսինքն՝ նա իրեն տվել է ամբողջությամբ, առանց հետքի։ Բայց մենք հիշում ենք, թե ինչպես ավարտվեց առակը։ Իհարկե, մարմոտը նրա ձեռքից չբռնեց, բայց տեսավ, որ աղվեսի դնչիկը հաճախ ցած էր։
Առակը մեզ սովորեցնում է ոչ միայն, թե ինչ է «զրպարտությունը», այլ նաև, որ ոչ բոլոր զրպարտություններն են անհիմն։ Երբեմն մեղադրանքները դեռ հիմնված են ապացույցների վրա և ոչ մի փաստի վրա:
Հարուստներն ու հայտնիները միշտ հարվածի տակ են
Ժամանակին, երբ մեքսիկական սերիալները սկսեցին ներմուծվել Ռուսաստան, դրանց մեջ կար նաև «The Rich also Cry» ֆիլմը։ Սյուժեն այժմ դժվար է հիշել, և դա կարևոր չէ թեմայի համատեքստում, բայց մի բան ընդմիշտ մնաց իմ հիշողության մեջ. այնտեղ բոլորը մռնչում են անդադար:
Աղքատները պետք է սադիստական հաճույք ստանան հարուստների տառապանքը դիտելուց: Դե, եկեք մենք էլ նպաստենք դասային վայելքին ու ասենք, որ «զրպարտություն» բառը առաջին հերթին հայտնի է հարուստներին ու հայտնիներին։ Ինքներդ մտածեք՝ ու՞մ են պետք հասարակ ծովային աշխատողներ, թեկուզ նրանք լավ փող են աշխատում, երբ միլիոնատերեր կան։ Եվ տարբեր տեսակի դատավարներ, ներսհիմնականում իգական սեռի, անվերջ պատերազմ մղեք նրանց հետ: Այնքան պատմություններ կան, որ այսինչ դերասանին կամ ֆուտբոլիստին վերագրվում է այսինչ հրաշալի աղջկա կամ տղայի հայրությունը։ Դեղին մամուլը չի հոգնում տոննաներով թուղթ թողարկելով, ուսումնասիրելով այս կարգի հաղորդագրությունների բոլոր նրբությունները, և հանդիսատեսը անհամբերությամբ կուլ է տալիս տեղի ունեցողի բոլոր մանրամասները։
Զրպարտությունը հաճախ փորձարկում է մարդկանց ուժի համար
Եթե ընթերցողը կարծում է, որ մարդիկ զրպարտվելիս հանձնվում են զզվելի հաղթողի ողորմածությանը, ապա սխալվում եք։ Քանի ֆիլմ է նկարահանվել այն մասին, թե ինչպես է մարդը պաշտպանում իր բարի անունը և ի վերջո հաղթում իր թշնամիներին: Հիշում եմ, օրինակ, «Պետենդերը» (2000 թ.): Հրաշալի ֆիլմ, և ամենակարևորը՝ ինտրիգը մնում է մինչև վերջին կադրը։
Տարբեր իրավական հետախույզներ սկսում են նրանից, որ հերոսին խնդրում են հերքել ինչ-որ մեկի մեղքը: Այսինքն՝ մարդուն զրպարտել են (բառի իմաստը բացատրության կարիք չունի), իսկ խեղճին բանտից կամ ընդհանրապես էլեկտրական աթոռից փրկում է երիտասարդ կամ տարեց փաստաբանը։ Եթե ընթերցողին անհրաժեշտ է օրինակ, A Few Good Men (1992) ճիշտ է:
Մարդիկ պետք է սիրեն միմյանց, տրամադրված լինեն իրենց մերձավորների նկատմամբ. Բայց դա հաճախ չի լինում: Իհարկե, ստի հիմնական աղբյուրը նախանձն է։ Ուստի «զրպարտություն» բառի իմաստը հասկանալուց հետո առաջին հերթին պետք է մեր ողջ ուժը նետենք կոնկրետ այս արատավորության դեմ պայքարին։
։
