Դոն Ժուաններն այսօր կոչվում են շատ տղամարդիկ, որոնք հաճախ ամբողջությամբ չեն հասկանում այս բառի իմաստը: Դոն Ժուանը, մինչդեռ, որի շնորհիվ հայտնվեց, համաշխարհային գրականության և կինոյի հավերժ հերոսն է։ Ո՞րն է նրա իրական պատմությունը և ո՞րն է այս անվան ճիշտ ուղղագրությունը:
Ո՞վ է այս Դոն Ժուանը:
Առաջին հերթին արժե որոշել Դոն Ժուան անունից ստացված ընդհանուր «Դոն Ժուան» բառի իմաստը։ Այս տերմինի իմաստը տղամարդ է, ով անընդհատ սիրային արկածներ է փնտրում։
Ավելի լայն իմաստով այս անունը նշանակում է հմայիչ մարդ, ով սիրում է և ամենակարևորը գիտի ինչպես գայթակղել կանանց: Հենց այդպիսին էր լեգենդար իսպանացի ազնվական Դոն Ջովանին։
Ֆրազաբանական միավորի նշանակությունը և դրա հոմանիշները
Ամենատարածված հոմանիշը կինն է: Ճիշտ է, դա միշտ չէ, որ տեղին է, քանի որ կինն այն մարդն է, ով սիրում է կանացի ուշադրությունը և ցանկանում է գայթակղել գեղեցիկ սեռի ներկայացուցիչներին։ Այնուամենայնիվ, սա իրական Դոն Ժուանը չէր:
Այս անունից ստացված դարձվածքաբանական միավորի իմաստը տղամարդն է, ով ցանկանում է նվաճել ոչ միայն կնոջ մարմինը, այլև նրա հոգին։ Բայց դրա դիմաց նա ամենևին էլ չի ձգտում նրան իր սիրտը տալ։
Իրականում Դոն Ժուանը մի տեսակ որսորդ է, ում համար կինը խաղ է, որը ներկայացնում է միայն սպորտային հետաքրքրություն։ Թեև կինն այն մարդն է, ով ի վիճակի չէ հավատարիմ մնալ մեկ կնոջը, միևնույն ժամանակ նա կարող է անկեղծորեն սիրել իր յուրաքանչյուր կիրք:
Համաշխարհային պատմությունը գիտի կանանց սրտերը կոտրելու այլ սիրահարների, որոնց անուններն ի վերջո հատուկ գոյականներից վերածվեցին ընդհանուր գոյականների, որոնք հոմանիշ են «Դոն Ժուան» բառի հետ։
Սա Սամուել Ռիչարդսոնի «Կլարիսա» գրքի հերոսն է՝ Ռոբերտ Լավլեյսը և արկածախնդիր-գրող Իտալիայից՝ Ջակոմո Կազանովան։ Այս բոլոր բառերը, որոնք առաջացել են այս անուններից՝ «lovelace», «casanova» և «don juan» - ունեն նմանատիպ նշանակություն: Հազվագյուտ դեպքերում անուններն իրենք՝ Լավլեյս, Կազանովա և Դոն Ժուան, հոմանիշներ են։
Կան նաև նմանատիպ իմաստներով այլ տերմիններ՝ «տիկնոջ տղամարդ», «ռեկ» և նորածին «փլեյբոյ»:
դոնխուանիզմ
Այսպես է կոչվում տղամարդու հոգեբանական վիճակը՝ ի պատիվ Դոն Ժուան անունով լեգենդար գործչի։
Դոն Ժուանիզմի սահմանումը հետևյալն է. սա տղամարդու կլինիկական վիճակն է, երբ նա ձգտում է անընդհատ փոխել կանանց և չի կարողանում տեսնել ավելին, քան իր սեռական ցանկությունների բավարարումը նրանց հետ հարաբերություններում:.
Ժամանակակից հոգեբանության տեսանկյունից Դոն Ժուանիզմն այլևս ոչ թե լիարժեք կյանքի նշան է տղամարդու համար, ինչպես դա համարվում էր նախկինում, այլ, ընդհակառակը, շեղում նորմայից. դա նրան թույլ չի տալիս նորմալ հարաբերություններ կառուցել։
Պատմական նախատիպ
«Դոն Ժուան» ընդհանուր գոյականը առաջացել է իսպանացի ազնվական դոն Խուան (Գուան) Տենորիոյի անունից, ով ապրել է XIV դարում։ և չափազանց անառակ:
Որպես Սևիլիայի ամենահանճարեղ ջենթլմեններից մեկը՝ նա ոչ միայն անարգեց անթիվ կանանց, այլև հայտնի դարձավ բազմաթիվ մենամարտերի և մենամարտերի մասնակցությամբ, որոնցից հաճախ էր հաջողվում դուրս գալ հաղթող։
Չնայած հանրության ակտիվ վրդովմունքին, հերոսը խուսափեց արժանի պատժից, քանի որ նրան հովանավորում էր Կաստիլիայի թագավորը՝ Պեդրո I Դաժանը։ Ավելին, չար լեզուները պնդում էին, որ ինքը՝ միապետը, հաճախ դառնում է Տենորիոյի սիրային զբաղմունքների մասնակից։
։
Մի օր թագավորը և նրա ընկերը առևանգեցին հարգված կոմոդոր դե Ուլոայի դստերը, սպանելով նրա հորը, ով փորձեց կանգնեցնել նրանց: Այս իրադարձությունը վերջին կաթիլն էր, և Սևիլիայի վանականներն արդարությունը վերցրին իրենց ձեռքը։ Նրանք դոն Խուանին գայթակղեցին սպանված հրամանատարի գերեզմանի մոտ և գործ ունեցան նրա հետ: Եվ պատժից խուսափելու համար նրանք սկսեցին լուրեր տարածել, թե իբր Աստծո պատիժը բաժին է ընկել սրիկայի, և դե Ուլոայի ուրվականը գործ է ունեցել նրա սպանողի հետ։
Սևիլիայի լեգենդ
Սակայն աշխարհահռչակ գրական հերոսի նախատիպը ոչ միայն դոն Խուան Տենորիոն էր։ Սևիլիայի բնակիչների համար Դոն Ժուանը նաև Դոն Միգել դե Մանարան է։
Այս կաբալյերոն, ըստ լեգենդի, վաճառեց իր հոգին, բայց ժամանակի ընթացքում նա հասկացավ իր մեղավորությունը, զղջաց և քավեց իր մեղքերը բարի գործերով։
Աստիճանաբար երկու դոնների լեգենդները միաձուլվեցինմեկը, որը հիմք է հանդիսացել հետագա գրական ստեղծագործությունների մեծ մասի համար։
Հարկ է նշել, որ դարերի ընթացքում Դոն Ժուանի կերպարը փոխվել է։ Անկուշտ անպատվաբեր կամակորից նա դարձել է հեզաճկուն բարքերով սեր փնտրող, ով բնավորությամբ վեհ է և իր խոսքին հավատարիմ, նույնիսկ մահվան առջև։ Նաև աստիճանաբար մոռացվեց այնպիսի ոչ գրավիչ դետալը, ինչպիսին է առևանգված գեղեցկուհի դոննայի բռնաբարության փաստը։
Կերպարի գրական պատմություն
Գեղարվեստական առաջին ստեղծագործությունը, որում հայտնվում է Դոն Ջովաննի անունով հերոսը, Տիրսո դե Մոլինայի El burlador de Sevilla y convidado de piedra-ն է։ Հեղինակը հիմք է ընդունել Դոն Խուան Տենորիոյի դասական լեգենդը, բայց զարդարել է այն՝ անազնիվ թագավոր Պեդրո I-ին վերածելով արդար տիրակալի, որը ձգտում է պատժել նենգ գայթակղիչին և մարդասպանին:
Տիրսո դե Մոլինայի պիեսը մեծ հաջողություն ունեցավ բեմում, բայց աստիճանաբար փոփոխությունների ենթարկվեց։ Քանի որ հանդիսատեսը ձանձրանում էր հեղինակի բարոյախոսությունները լսելուց, նրանք դուրս շպրտվեցին տեքստից, և սյուժեն ինքնին համալրվեց շատ կծու սրամտությունների զանգվածով:
Դոն Ժուանի պիեսների ժողովրդականությունը կամաց-կամաց հասավ Ֆրանսիա: Ստոր գայթակղիչի կերպարը առաջին լուրջ փոփոխությունն է կրել Մոլիերի Dom Juan ou le Festin de Pierre պիեսում։ Նրա իրադարձությունները գրողի համար անցյալից տեղափոխվել են ժամանակակից ժամանակներ, իսկ հերոսն ինքը իսպանացուց վերածվել է ֆրանսիացու։
Մի քանի դար անց ֆրանսիացի մեկ այլ գրող՝ Պրոսպեր Մերիմեն, լեգենդար փլեյբոյին նվիրեց «Քավարարանի հոգիները» վեպը։ Նրանում նա հեռացավ կանոնից և պահպանեցգլխավոր հերոսը և կյանքը, և նրա հոգին:
Գերմանիայում իսպանացի գայթակղիչի լեգենդի ամենավառ ադապտացիան գրել է Էռնստ Թեոդոր Ամադեուս Հոֆմանը, այն պարզապես կոչվում էր՝ Դոն Ժուան: Առաջին անգամ Հոֆմանը հերոսին ներկայացնում է ոչ թե որպես մարմնական հաճույքներ փնտրողի, այլ որպես իրական սիրո փափագող և կյանքի իմաստ փնտրող մարդու:
Բայրոնի ամենահայտնի բրիտանական բանաստեղծությունը՝ նվիրված այս Դոն Ժուանին։ Բացի բայրոնյան հիանալի ոճից, հեղինակն առանձնապես ուշագրավ բան չի ավելացրել իր հերոսի կերպարին։ Ընդհանուր առմամբ, նա պատմում է ծանոթ պատմություն, բայց նրա կերպարը, ժամանակի նորաձևության համաձայն, կարոտից թուլանում է, ինչպես Բայրոնի հերոսներից շատերը:
Դոն Ժուանը ռուս և ուկրաինական գրականության մեջ
Այս հերոսին են նվիրել շատ ռուս գրողներ իրենց ստեղծագործությունները։ Նրանց թվում էին Պուշկինը, Ալեքսեյ Տոլստոյը, Ալեքսանդր Իվոլգինը և Սամուիլ Ալյոշինը։
Այս բոլոր հեղինակներից բացի Լեոնիդ Ժուխովիցկին է, ով «Սենոր Խուանի վերջին կինը» պիեսը նվիրել է լեգենդար իսպանացուն։ Գերբնական ամեն ինչ հեռացվել է դրանից, և դա իր սյուժեով շատ մոտ է սկզբնական լեգենդին, բացառությամբ, որ գլխավոր հերոսը դեռևս նույն Հոֆմանյան ռոմանտիկն է, որը փնտրում է սեր և փոխըմբռնում:
Ուկրաինական գրականության մեջ Դոն Ժուանին նվիրված ամենավառ ստեղծագործությունը Լեսյա Ուկրաինկայի «Քարե տիրակալը» պիեսն է։ Պուշկինի դրամայի սյուժեի հիման վրա գրողը շեղեց ուշադրությունը՝ հերոսին վերածելով սիրելի Աննայի նկրտումների զոհի։
Դոն Ժուանը կինոյում
Կինոյի ի հայտ գալուն պես նկարահանվել է անզուսպ գայթակղիչի պատմությունը, ով ենթարկվել է Աստծո կողմից արժանի պատիժը: Առաջին անգամ դա տեղի է ունեցել 1898 թվականին Մեքսիկայում։ Նկարը կոչվում էր «Դոն Ժուան Տենորիո»:
Ընդհանուր առմամբ, ավելի քան քսան ֆիլմ է նվիրված Դոն Ժուանին, որոնց մեծ մասը նկարահանվել է Ֆրանսիայում։
Սուտ գայթակղչի դերը խաղացել են համաշխարհային կինոյի այնպիսի աստղեր, ինչպիսիք են Դուգլաս Ֆերբենքսը, Էրոլ Ֆլինը, Ժան Ռոշֆորը, Վլադիմիր Վիսոցկին, Ժակ Վեբերը և Ջոնի Դեփը։
Ինչպես գրել «Դոն Ժուան»
Այս արտահայտությունը, չնայած խոսքի մեջ հաճախակի գործածությանը, գրավոր, հաճախակի սխալների պատճառ է դառնում։ Ամենատարածվածներն են. «Դոն Ժուան»-ը տերմինի գծիկով ուղղագրությունն է, իսկ «Դոն Ժուան»-ը մեծատառերի հետ շփոթություն է:
:
Այս բառը ճիշտ գրելը պարզելու համար պետք է հասկանալ, թե ինչ իմաստով է այն օգտագործվում:
- Դոն Ժուան անվան ճիշտ ուղղագրությունը մեծատառով գրված է, երբ խոսքը վերաբերում է լեգենդների, գրքերի և ֆիլմերի հերոսին:
- «Դոն Ժուան» արտահայտությունը գրվում է միասին և փոքր տառով, երբ այն օգտագործվում է ողջամտորեն և այն կարող է փոխարինվել «կանանց» տերմինով։ Օրինակ՝ «Նա այնպիսի Դոն Ժուան է (կանանց), ես պարզապես չեմ փրկի նրան, թեև նա դեռ շատ հեռու է լեգենդար Սևիլիայի Դոն Ժուանից»:
- Եթե խոսքը Խուան անունով մեկ ուրիշի մասին է, և «դոն» բառը վերնագրի դեր է խաղում, ապա այն գրված է փոքրատառով։ Օրինակ. «Այս Դոն Ժուան դե Պանտալոնեն սողացող ավազակ է, բնավ նման չէիսկական Դոն Ժուանը»
Այժմ դուք գիտեք Դոն Ժուանի իմաստը:
