Նոր բառերի ձևավորումը շատ կարևոր գործընթաց է։ Ասում է՝ լեզուն չի կանգնում, զարգանում է, շարժման մեջ է։ Բառ՝ որպես լեզվի մասնիկ դառնալու գործընթացը շատ երկար է, քանի որ խոսողները պետք է վարժվեն դրան։ Նոր բառերը կոչվում են նորաբանություններ։ Իսկ գիտությունը, որն ուսումնասիրում է դրանց տեսքի ուղիները, բառակազմությունն է։
Ածանցումը որպես լեզվի բաժին
Ցանկացած բառ ունի նշանակալի մասեր, մորֆեմներ: Սա վերաբերում է ոչ միայն ռուսերենին, այլ նաև մնացած բոլոր լեզուներին։ Այս մասերը կոչվում են նշանակալից, քանի որ մասնակցում են նոր բառերի ձևավորմանը, չեն փոխվում անկման կամ խոնարհման ժամանակ։ Այդպիսի մորֆեմներն են նախածանցը, վերջածանցը և հոլովը։ Այստեղից էլ՝ բառերի բառակազմության եղանակները՝ նախածանց և վերջածանց։
Նաև հիմքը ներգրավված է նոր բառերի առաջացման մեջ: Սովորաբար նա պատասխանատու է բարդ բառերի ձևավորման համար, քանի որ հիմքերը, փոխազդելով միմյանց հետ, գումարվում են:
Հարկ է նշել, որ երբեմն դժվար է հետևել, թե որն էր դրա ծագումը.կամ մեկ այլ բառ. Այս դեպքում բառաստեղծ բառարանը կօգնի։ Այն ամեն լեզվով է: Կարող եք նաև ստուգաբանության մեջ նայել, քանի որ հաճախ այն մորֆեմները, որոնցով առաջացել է բառը, աճում են արմատի հետ միասին։
Օրինակ է հիշողություն բառը: Պատմական զարգացման գործընթացում այս բառը կորցրեց պա- նախածանցը, որի օգնությամբ դա տեղի ունեցավ։ Ներկայումս մորֆեմիկ վերլուծության ժամանակ այս բառում առանձնացնում ենք միայն արմատը, ցողունը և վերջավորությունը։
Բառերի ձևավորում՝ օգտագործելով վերջածանցներ
Ածանցները ակտիվորեն մասնակցում են նոր բառերի առաջացմանը: Դրանք կարող են կա՛մ ավելացվել այն ցողունին, որտեղից առաջացել են (ածանցային մեթոդ), կա՛մ կրճատվել (ոչ ածանց, ոչ կցված մեթոդ): Դիտարկենք վերջածանց բառակազմության օրինակներ։
Տեսնենք, թե ինչպես է ձևավորվել գոյական միգամածությունը: Դա անելու համար վերլուծենք բառաշինական շղթան. նախ մառախուղ ածականը կազմվել է մառախուղ բառից -ն - վերջածանցի օգնությամբ (ածանցական մեթոդ), այնուհետև մառախուղ բառը ձևավորվել է մառախուղի օգնությամբ: վերջածանց -ost- նաև վերջածանցային ձևով։
Վերլուծենք նմանատիպ մեկ այլ բառակազմություն։ Օրինակներ (համառոտ). սպիտակ - սպիտակուց (հիմքը սպիտակ է - և վերջածանց - ok -); load - loader (բազային բեռ - և վերջածանց - chik -); երկիր - հողեղեն (երկրի հիմքը - և վերջածանցը - yang -).
Այժմ եկեք դիտարկենք, թե ինչպես են բառերը կազմվում ոչ կցորդային ձևով: Անմիջապես նշում ենք, որ ռուսաց լեզվում այս երևույթը տեղի է ունենում ավելի քիչ,ոչ թե վերջածանց ավելացնելու փոխարեն: Այսպես են կազմվում գոյականները։ Այս մեթոդը հետևյալն է՝ վերջածանցը կտրված է գեներացնող ցողունից։
Դիտարկենք մի օրինակ՝ խոր ածականից, վերջածանցը կտրելով, առաջացել է խոր գոյականը։ Խոսքը ոչ աֆիքս մեթոդի մասին է, քանի որ ածականի հիմքը փոխվել է, կտրվել։
Ավելի շատ օրինակներ՝ լռություն - լռություն (ածանցը կտրվել է լռության հիմքից); անցում - անցում (- և - վերջածանցը կտրվել է ցողունից); վազել - վազել (վազքի հիմքից - կտրել վերջածանցը - ա -)
Բառակազմություն՝ օգտագործելով նախածանցներ
Մեկ այլ շատ տարածված միջոց է նախածանցը կամ նախածանցը: Այն բաղկացած է նրանից, որ սկզբնական բառի հիմքին կցվում է նախածանց: Պետք է հիշել, որ այս մեթոդն օգտագործելիս ածանցյալ և ստեղծող բառը խոսքի նույն մասն է։
Եկեք դիտարկենք, թե ինչպես է տեղի ունենում բառակազմությունը: Օրինակներ են՝ բառակազմական շղթայական կայան - կայարան - երկաթուղային կայարան։ vokzal բառից վոկզալնի բառը կազմվել է վերջածանցով (մասնակցել է -ն- վերջածանցը), ապա նախածանցի օգնությամբ նախածանցով կազմվել է կայարանի մոտ բառը։ Անպայման ուշադրություն դարձրեք, որ կայարան և կայարան բառերը ածականներ են։
Բառաստեղծ մեկ այլ շղթա՝ կապույտ - դառնալ կապույտ - դառնալ կապույտ: Այստեղ կապույտ բառի հոլովից ածանցական ձևով կազմվել է bluetur բայը, իսկ դրանից արդեն նախածանցներով կապել բայը։։
Կազմվել են նաև բառերը՝ բայերը գնում - թողնում (նախածանց y-); գրել բայեր- վերաշարադրել (նախածանցը կրկին); ածականներ մոդայիկ - գերժամանակակից (նախածանց սուպեր-); գոյականներ տատիկ - մեծ տատիկ (նախածանց pra-); adverbs left - left (նախածանց on-); դերանուններ who - someone (նախածանց ինչ-որ բան-)
Նախածանց-ածանցային մեթոդ
Հազվադեպ չէ, որ և՛ վերջածանցը, և՛ նախածանցը նոր բառ են կազմում: Սա նախածանց-ածանց բառակազմություն է։ Օրինակները կցուցադրվեն ստորև։
Վերլուծենք բառաստեղծ շղթան՝ երկիր՝ դեպի ցամաք։ Ածանցյալ բառը ձևավորվել է՝ օգտագործելով --ով նախածանցը և միաժամանակ կցված - և - վերջածանցը: Այսպիսով, մենք դիտում ենք նախածանց-ծածանց մեթոդը:
Հաճախ այս ձևով կազմված բառերն առաջանում են գոյականի նախդիրի հետ համակցումից։ Օրինակ՝ թաղամաս - գետի վրայով; աշխատասեղան - սեղանի վրա; boletus - կեչի տակ: Այսպիսով, մի ժամանակ օգտագործված նախադրյալները դարձան նախածանցներ։
Բարդ բառերի ձևավորում
Հիմքը կարող է ներգրավվել նոր բառերի առաջացման մեջ: Այսպիսով, առաջանում են բարդ բառեր կամ բարդ հապավումներ։ Բառակազմության այս եղանակները վերլուծենք օրինակներով։
Ավելացման մեթոդ
Այն կարող է ներառել և՛ ամբողջ բառը, և՛ հոլովը կամ դրա մի մասը: Sofa-bed, booster, table-book բառերը կազմվում են այսպես։
Նաև ցողունների ավելացումը կարող է տեղի ունենալ ձայնավորների միացման միջոցով։ Ռուսերենում դրանք երկուսն են՝ օ, ե: Ահա այսպես են առաջացել այնպիսի բառեր, ինչպիսիք են անտառ-տափաստան, լուսնագնաց, երկաթբետոն:
Ավելացնելու մեկ այլ եղանակ է միացնել ամբողջական հիմքը կտրվածին. կես սեխ, ճամբարային ճամփորդություն, պատի թերթ:
բառակապակցությունից կարող է առաջանալ նոր բառ՝ համակարգող կամ ստորադասող՝ միս և կաթ (միս և կաթ - գիր), գերմաներեն-ռուսերեն (գերմաներեն և ռուսերեն - գիր); գյուղատնտեսական (գյուղատնտեսություն - ստորադաս), ձախափնյա (ձախափնյա - ստորադաս): Եթե բառերի միջև կա համակարգող կապ, ապա դրանք գրվում են գծիկով, իսկ եթե կա ստորադասական հղում, ապա պետք է գրել միասին։
Սրանք բարդ բառերի ռուսերեն բառակազմության օրինակներ են։
Բարդ բառեր
Ռուսերեն բառակազմության ամենաերիտասարդ եղանակը բարդ բառերն են։ Նրանք հայտնվում են վանկերի կամ բառի սկզբնական տառերի ավելացմամբ: Բառակազմության այս եղանակները վերլուծենք օրինակներով։
Եթե բառն առաջացել է սկզբնական տառերը ավելացնելով, ապա այն կոչվում է հապավում, իսկ տեխնիկան՝ հապավում։ Համակարգիչ (էլեկտրոնային համակարգիչ), Երիտասարդական թատրոն (պատանի հանդիսատեսի թատրոն), ԱԷԿ (ատոմակայան) - սրանք բոլորը հապավումներ են։ Պետք է հիշել, որ տառերի միջև կետեր դնելու կարիք չկա։
Բարդ բառեր կազմելու մեկ այլ եղանակ է վանկերի ավելացումը: Սրանք այնպիսի բառեր են, ինչպիսիք են միջուկային նավ (ատոմ, քայլել), կոլեկտիվ ֆերմա (կոլեկտիվ ֆերմա), երիտասարդ բնագետ (երիտասարդ բնագետ), հանրախանութ (հանրախանութ):
Բայերը այս կերպ չեն կազմվում, միայն գոյականներն ու ածականները։
Բառերի ձևավորում անգլերենում
Ինչպես ռուսերենում, այնպես էլ լինում էբառակազմություն անգլերենում. Օրինակները կվերլուծենք ստորև։
Ածանցում, օգտագործելով նախածանցը. հնարավոր (հնարավոր) - անհնարին (անհնար է - նախածանցը); պատերազմ (պատերազմ) - նախապատերազմ (նախապատերազմ - նախածանց նախածանց); գրել (գրել) - վերաշարադրել (վերագրել - նախածանց վերագրել): Կարող ենք միանշանակ եզրակացություն անել, որ անգլերենում ածանցյալ բառի բառապաշարային իմաստը կարգավորվում է նախածանցի արժեքով, այսինքն, եթե մեզ անհրաժեշտ է նոր բառ ձևավորել, բավական է ընտրել բառային նշանակությանը համապատասխանող նախածանց:
Բառակազմության ածանցների օրինակներ՝ սովորեցնել (սովորեցնել) - ուսուցիչ (ուսուցիչ): Վերջին բառը հայտնվեց՝ կցելով - er - ածանցը բազային teach -; ազատ (ազատ լինել) - ազատություն (ազատություն) - բառը ձևավորվում է օգտագործելով - dom - վերջածանցը; ուժ (ուժ) - հզոր (հզոր) - կազմված է - ful - վերջածանցի օգնությամբ։
Բառակազմություն հավելումով. կենտրոն (քաղաքի կենտրոն) առաջացել է ներքևի (ներքևի) և քաղաքի (քաղաքի) հիմքերի միաձուլումից; ստորգետնյա (մետրո, ստորգետնյա) հիմքերի (տակ) և վերգետնյա (գետնի) միաձուլում. անմաքս (անմաքս խանութ) - տուրքի հիմունքներ (հարկային) և անվճար (անվճար, անվճար):
Անգլերենում կան ընդհատումներով կազմված բառեր՝ grandmother - granny (granny); մետրո - մետրո (մետրո); մաթեմատիկա - մաթեմատիկա (մաթեմատիկա).
Անգլերենում նույնպես տեղի է ունենում հապավում՝ անհայտ թռչող օբյեկտ (UFO) - անհայտ թռչող օբյեկտ (ՉԹՕ); էլ. փոստ (էլեկտրոնային փոստ) - էլ. փոստ.
Փոխակերպում
Ինչպես ռուսերեն, այնպես էլ ռուսերենԱնգլերենն ունի բառերի ձևավորման մեկ այլ ձև՝ փոխակերպում։ Այս դեպքում խոսքի մասը անցնում է մեկից մյուսը։
Դիտարկենք այսպիսի բառակազմությունը ռուսերենում։ Օրինակները հետևյալն են՝ ուսուցիչ ածականից (սենյակ) մինչև գոյական ուսուցիչ; պաղպաղակ - ածականից գոյական։
Անգլերեն՝ rain (անձրև, գոյական) – անձրևել (կաթել, բայ); օգտագործել (օգտագործել, բայ) - օգտագործել (օգտագործել, գոյական); կապույտ (կապույտ, գոյական) – կապույտ (կապույտ, ածական):
Բառափոխություն և բառակազմություն. ո՞րն է տարբերությունը:
Անհրաժեշտ է տարբերել շեղումը բառակազմությունից։ Ստորև մենք կվերլուծենք օրինակները: Թեքումը բառի ձևի փոփոխություն է՝ նրա գործը, թիվը, սեռը, ժամանակաձևը (բայի համար): Այսինքն՝ խոսքի այս կամ այն նշանակալի մասի ոչ մշտական նշաններ են։ Կատարվում է բառի ձևի փոփոխություն նրա վերջավորության միջոցով։
Բառակազմությունը սկզբունքորեն նոր բառի ձևավորումն է, որն ունի միայն իրեն հատուկ ձևաբանական առանձնահատկություններ։ Նրանք նույնն են, անկախ նրանից, թե ինչ ձևով է խոսքը: Եկեք վերլուծենք կոնկրետ օրինակ՝ պատուհան - պատուհան։ Այստեղ բառի ձևի փոփոխություն ենք նկատում, քանի որ վերջավորությունը փոխվել է՝ բառը եղել է անվանական, բայց դարձել է դավանական։ Մեկ այլ բան է մի երկու բառ պատուհան՝ պատուհանագոգ։ Այս դեպքում մենք ստացել ենք սկզբունքորեն նոր բառ նախածանցային ձևով. պատուհանների հիմքում ավելացվել է տակ նախածանցը: Բացի այդ, պատուհանը չեզոք բառ է, իսկ պատուհանագոգը՝ արական:Մշտական ձևաբանական առանձնահատկությունները փոխվել են:
Դիտարկենք բայերով ևս երկու տարբերակ: Նախ՝ խորտակիչ – խորտակիչ։ Այս դեպքում բառը փոխվել է ըստ սեռի, վերջավորությունը փոխվել է՝ զրոյից - ա. համապատասխանաբար տեղի է ունենում շեղում։ Մեկ այլ տարբերակ `բեռնում - բեռ: Այստեղ po - նախածանցի օգնությամբ անկատար ձևի բայից ձևավորվել է նոր, կատարյալ ։