Գրավիչ դիզայնով պատուհանի էկրանը հաճախ հագուստի, կոշիկի, աքսեսուարների և այլ սպառողական ապրանքների խանութներում հաջողության հիմնական գործոններից մեկն է: Այն պետք է գնորդին ցանկանա մտնել, մտածել, գնել այն, ինչ իրեն դուր է գալիս: Մարքեթոլոգները պատուհանի հագնումը վերածում են արվեստի. Նրանք սովորում են հատուկ տեխնիկա, որոնք կբարձրացնեն գնորդի պահանջարկն ու հետաքրքրությունը ապրանքի նկատմամբ՝ շնորհիվ նրա գեղեցիկ ցուցադրման։ «Ցուցափեղկ» - ի՞նչ է այս բառը և որո՞նք են դրա օգտագործման առանձնահատկությունները խոսակցական և գրավոր խոսքում: Այդ մասին ավելի ուշ:
Բառային նշանակություն՝ «ցուցափեղկ»
Ռուսաց լեզվի բացատրական բառարաններում բառի երկու հիմնական իմաստ է տրված. Դիտարկենք դրանք՝ ելնելով սկզբնաղբյուրից։ Տ. Ֆ. Էֆրեմովայի ռուսաց լեզվի նոր բառարանը տալիս է հետևյալ նկարագրությունները:
1. Պատուհան խանութում կամ նմանատիպ հաստատությունում, որը հատուկ սարքավորված է վաճառքի համար նախատեսված ապրանքները ցուցադրելու կամ գովազդելու համար:
Օրինակներ՝
- «Ցուցափեղկերն ավանդաբար զարդարված են երկուսովուղիներ՝ ապրանք կամ հողամաս»։
- «Խանութի լավ ձևավորված ցուցափեղկը պետք է ասոցիացիա առաջացնի ապագա գնորդի համար ցանկալի և ուրախալի բանի հետ»:
2. Ապակեպատ տուփ, պահարան կամ տակդիր, որը պարունակում է ցուցանմուշներ, գովազդներ կամ նմուշներ, որոնք նախատեսված են հանրային դիտման համար։
Օրինակներ՝
- «Թանգարանի ցուցանմուշները կոկիկ դասավորված էին ցուցափեղկերում և կարծես կենդանի էին»:
- «Ցուցափեղկի վրա կային մի քանի գրքույկներ, որոնք նկարագրում էին նմուշի բնութագրերը»:
շարահյուսական և ձևաբանական առանձնահատկություններ
Ցուցափեղկը իգական սեռի գոյական է, անկենդան, 1-ին անկումով: Արմատ: -ցուցափեղկ-; ավարտ՝ ա. Ա. Ա. Զալիզնյակի դասակարգմամբ պատկանում է 1ա անկման տիպին..
Եզակի թիվ՝
Անուն | ցուցափեղկ |
R. | ցուցափեղկեր |
D. | ցուցափեղկ |
V. | ցուցափեղկ |
TV. | ցուցափեղկցուցափեղկ |
Նախ. | ցուցափեղկ |
Հոգնակի:
Անուն | ցուցափեղկեր |
R. | windows |
D. | ցուցափեղկեր |
V. | ցուցափեղկեր |
TV. | windows |
Նախ. | ցուցափեղկեր |
Ծագում
Ցուցափեղկը բառ է, որըստացված ֆրանսիական վիտրինից։ Vitre - «պատուհանի ապակի», իսկ դրանից ավելի հեռու ՝ vitrum - «ապակի»: Բառի առաջին հիշատակումը կարելի է գտնել Մ. Պոպովի (1907թ.), Ֆ. Պավլենկովի (1907թ.) և Ա. Ն. Չուդինովի (1910թ.) օտար բառերի բառարաններում: Վերոհիշյալ հրապարակումների թողարկման ժամկետները վերլուծելուց հետո կարող ենք եզրակացնել, որ «ցուցափեղկը» հարյուր տարեկանից ավելի է։ Առօրյա կյանքում այս ժամանակահատվածում նա «գերաճեց» նպատակները մի շարք հատկանիշներով և սահմանեց արտահայտություններ։
Հոմանիշներ
Բառի համար կարող եք ընտրել բառերի հետևյալ տարբերակները, որոնք իմաստով նման են որոշակի համատեքստերում: Նրանք ամբողջությամբ կամ մասամբ ի վիճակի են փոխանցել հիմնական ենթատեքստը: Դրանք ներառում են՝ պատուհան, տակդիր, պահարան, դարակ, ցուցանակ: «Ցուցափեղկ» բառը, որը նշանակում է, առաջին հերթին, ցուցադրված ապրանքներով պատուհան, կարող է նաև փոխկապակցվել «կյոտ» հասկացության հետ (սա սրբապատկերների պահարան է), ինչպես նաև «մենյուբորդ» (տախտակ) հետ։ սննդի հաստատության ճաշացանկի ճաշատեսակների գրավոր ցանկով).
Օրինակներ՝
- «Խանութի ցուցափեղկին ֆանտաստիկ կերպով դասավորված էին մի շարք աքսեսուարներ, որոնք հիանալի կերպով համապատասխանում էին Ամանորի հանդերձանքին»:
- «Գրասենյակի գլխավոր մուտքի մոտ գտնվող ապակե կրպակի մեջ դուք կարող եք տեսնել ձեր արտացոլանքը և շտկել ձեր մազերը»:
- «Ապրանքների տուփը փայլում էր տոնածառի պես՝ ուշադրություն գրավելով և տոնական տրամադրություն ստեղծելով»:
Բարձրաբանական միավորներ և շարքի արտահայտություններ
Խոսակցական խոսքում կա «ապրել ինչպես ցուցափեղկի մեջ» արտահայտությունը։ Դա նշանակում է, որ մարդ ընդհանրապես գաղտնիքներ չունի և թույլ է տալիս ուրիշներինԴիտեք ինքներդ ձեզ ամեն ինչում, ոչ միայն գործողություններում, այլ նաև մտքերում, քանի որ ցուցափեղկը ապակի է, թափանցիկության և բացության խորհրդանիշ:
Նա կարող է լինել՝
- վառ, պայծառ, շողշողացող, խելացի, գրավիչ, վառվող;
- խանութ, թանգարան, դեղատուն, ոսկերչական իրեր, գիրք;
- կեղտոտ, դաջված, փոշոտ, տարօրինակ, մուգ, փոքր, տախտակավորված:
Ցուցափեղկը կարող է՝
- փայլել, կախել, ցրվել, ճաքել, այրվել, բացվել, քանդվել, բռնկվել;
- խռխռալ, արտացոլել, տեսնել, նայել, արժեցել, ցուցադրել, պատմել և այլն:
Օրինակներ՝
- «Գրապահարանը լցված էր նոր թողարկումներով և բեսթսելլերներով, որոնք հասանելի էին կես գնով տոնական զեղչերի պատճառով»:
- «Թանգարանի փոշոտ ցուցափեղկերը երկար ժամանակ այցելուներ չեն տեսել, իսկ շենքն ինքնին զգալի խարխլվել է վերջին հինգ տարիների ընթացքում»:
- «Ժամը 8-ից հետո գիշերային պատուհանները սովորաբար լուսավորվում են, իսկ հետո ցանկություն է առաջանում պարզապես շրջել և հիանալ քաղաքային տեսարաններով»:
Ամենից հաճախ բառն օգտագործվում է սառնարանային սարքավորումների, գովազդի, տեխնոլոգիայի, տնտեսագիտության, ընդհանուր բառապաշարի հետ կապված։ Ցուցափեղկն այն է, ինչ մենք տեսնում ենք ամենուր, երբ գնում ենք գնումներ կատարելու կամ պարզապես ժամանակակից արտադրողների ապրանքները դիտելու համար: Խանութներում, խանութներում, թանգարաններում անհնար է անել առանց ինտերիերի դիզայնի այս մանրամասնության։ Այն այնքան ծանոթ է դարձել առօրյա կյանքում, որ հայեցակարգի իմաստային հատկությունների վերլուծությունը ստիպում է նրան նայել այլ տեսանկյունից:նոր կողմ. Արժե մտածել ռուսաց լեզվի հարստության մասին հենց այս մեկ բառի բնութագրերի և նկարագրությունների օրինակների վրա։