Մի անգամ նա ծնվեց՝ փոքրիկ մուգ մոխրագույն քուռակ: Նա ապրել է երկար դժվար աշխատանքային կյանք՝ ծառայելով ի շահ մարդու, իզուր չի կերել իր հացը, վաստակել է տքնաջան աշխատանքով, բայց եկել է ժամանակը, և նա ծերացել է։ Նա ֆիզիկապես թուլացավ, բայց դեռ հավատարիմ էր տիրոջը։ Մարդը սիրում էր նրան, խղճում, մինչև վերջ նայեց նրան։
Ինչո՞ւ ենք մենք, երբ ուզում ենք ընդգծել մարդկային հիմարության բարձրությունը, ապա համեմատության համար մեջբերում ենք այս ազնիվ կենդանուն։ Այսպիսով, այսօրվա հրապարակման թեման նվիրված է լինելու հետևյալին.
Պատմական նախապատմություն
Նշենք, որ մոնղոլերենից թարգմանության մեջ «գելդինգ» նշանակում է ձի։ Հարկ է հիշել, թե որքան կարևոր է ձին մարդկության կյանքում հին ժամանակներից։ Դրա վրա թափառում էին, կռվում, հող մշակում։ Բայց ձինով հասել է ծերության, սկսել է «քցել» իր աշխատանքում։ Հենց այդ հնագույն ժամանակներից է ծնվել «մոխրագույն գելերի պես սուտ» արտահայտությունը, քանի որ ծեր ձին հողը հերկելիս չէր կարողանում խոր ակոսներ փորել։ Իսկ գյուղացիները, պատկերավոր ասած, ասում էին, որ նա «ստում է»։ Իսկ տարիքի հետ կապված փոփոխությունների պատճառով ձիու կարճ մազերը մոխրացել են, այսինքն՝ մոխրագույն կամ ալեհեր են դարձել։
Արտահայտության նշանակությունը
Ուրեմն, ելնելով պատմական նախապատմությունից, եկեք դիտարկենք, թե ինչ է նշանակում «գորշ ժլատում»: Բայց սրա համար կսահմանենք «գելդինգ» բառի իմաստը։ Սա այն է, ինչ նրանք անվանում են ամորձատված հովատակ: Նման ձիերը ավանդաբար լայնորեն օգտագործվում են գյուղատնտեսության մեջ և ձիասպորտում։ Գելդինգները հանգիստ են, նրանք ավելի քիչ ագրեսիվ են այլ արուների նկատմամբ, ինչը բարենպաստորեն ազդում է նրանց աշխատանքի կայունության վրա։
Այսպիսով, գելդինգը հանգիստ, հանգիստ ձի է: Իսկ «գորշ», այսինքն՝ ալեհեր, ծեր բառի հետ միասին պարզվում է, որ դա ոչ միայն ձիու տարիքային հատկանիշն է, այլեւ նրա անմիջական հատկանիշը։ Քանի որ ձիու նպատակը ենթադրում է ուժ, տոկունություն, արագություն, այսինքն՝ բոլոր այն հատկությունները, որոնք բնորոշ չեն ծերությանը։
Ի՞նչ է նշանակում «մոխրագույն ժլատում»: Այսինքն, որքան էլ տխուր ու դաժան հնչի, սա անհարկի, ծեր ու նույնիսկ հիմար մարդ է, ով կրում է ամենատարբեր անհեթեթություններ։ Այս արտահայտությունն ասվում է մեծ հեգնանքով, քանի որ այն նույնացվում է ստի ամենաբարձր աստիճանի հետ։ Եվ սուտը վատ թաքնված է:
Ինչու է նա ստում?
Ի՞նչ է նշանակում «մոխրագույն ժլատում» արտահայտությունը: Հին էձի. Սա ալեհեր ձի է, հոգնել է աշխատանքից, և ավելորդ ծանրաբեռնվածությունից նա դարձել է անուշադիր և անզգույշ, քանի որ նա այլևս չի կարողացել կատարել իր նախկին աշխատանքը, ինչը հանգեցրել է հիմար իրավիճակների։ Ավելին, կենդանին մեղավոր չէ, որ նախկին ուժեր չկան։
Կարելի՞ է նույնը ասել մարդու մասին։ Այո եւ ոչ! Ի՞նչ է նշանակում «գորշ ժլատում» արտահայտությունը, եթե այն կիրառվում է մարդու վրա: Կարելի է ասել, որ նա կրում է ամենատարբեր անհեթեթություններ՝ հիմար ու անհեթեթ, և դա անում է անամոթաբար ու անամոթաբար։ Եվ այս ակնհայտ սուտն ասում է, որ նա բացարձակ հիմար է։
Հարկ է նշել, որ նման ստախոսներն ավելի շատ են, քան թվում է։ Նման մարդկանց հետ հանդիպելը տհաճ է, բայց նրանց ստի մեջ բռնելը դժվար չէ, քանի որ կա մեկ տարբերակիչ հատկություն՝ նրանք շատ լավ գիտեն, որ ստում են։ «Գորշ գելերի» համար միանգամայն անհրաժեշտ է իրավիճակի դրամատիկությունը, նա չի բավարարվի սովորական արդարացումով. Եվ դուք կարող եք միանգամայն տրամաբանական հարց ունենալ այս մարդու ադեկվատության մասին: Ի վերջո, այս ձևով սուտը բնորոշ է վեց-յոթ տարեկան երեխային, բայց երբ չափահասն իրեն այսպես է պահում, հատկապես, եթե դա քեզ հարազատ մարդ է, ապա քեզ համար շատ դժվար կլինի հաշտվել. սրա հետ։
Գույնը կարևոր է
Հրապարակման մեջ դիտարկում ենք, թե ինչ է նշանակում «գորշ ժելինգ», որի գույնը սահմանվում է որպես մոխրագույն։ Բայց ես կցանկանայի ավելի շատ կոնկրետություն այս հարցում, քանի որ «մոխրագույնը» սահմանվում է որպես երկու գույների խառնուրդ՝ մոխրագույն և մոխրագույն, ինչի արդյունքում ստացվում է նույն երանգը։ «Մոխրագույն» բառն օգտագործվում է ձիու վերարկուի կամ վերարկուի գույնի հետ կապված։այլ տեսակի կենդանիներ. Այս բառի համար կան մի շարք հոմանիշներ, ինչպիսիք են՝ «գորշ մազերով», «սպիտակագլուխ», «մուգ-մոխրագույն», «ծեր», «սպիտակ որպես նժույգ»:
Ըստ Անդրեյ Մյագկովի գրքի
Տաղանդավոր մարդը շատ առումներով տաղանդավոր է, ահա այս խոսքերը կարելի է ուղղել հայտնի դերասան Անդրեյ Մյագկովին. Մեզանից ով չի դիտել «Ճակատագրի հեգնանքը, կամ վայելիր քո լոգանքը», կամ, ասենք, «Գրասենյակային սիրավեպ»: Բայց հայտնի դերասանը նաև լավ գրող դարձավ, նրա գրքի հիման վրա նկարահանվեց մի հեգնական դետեկտիվ, որի սյուժեի հիմքում ընկած է քրեական և ոստիկանական համայնքների առճակատումը։
Ֆիլմի կենտրոնում Մերին անունով երիտասարդ սպայի սպանության հետաքննության պատմությունն է: Սիրելի տատիկը քրեական հետախուզության բաժնի երիտասարդ աշխատակցին Սեւա է անվանում, մնացածը՝ Սիվ. Այստեղից էլ կապը հայտնի ու կայացած «գորշ ժելինգ» արտահայտության հետ։
Ի՞նչ է նշանակում այս զուգադիպությունը։ Վթար. Քիչ հավանական է։ Արդյո՞ք գլխավոր հերոսը կդառնա իմաստուն մարդ, թե՞ նրան կսպասի հիմարի ճակատագիրը։ Սա այն հարցն է, որին պետք է պատասխանի հեռուստադիտողը: Սերը, խանդը, նպատակին ամեն կերպ հասնելը՝ սյուժետային գծում միացված են մարդկային էության բոլոր կողմերը։ Այս մասին ամեն ինչ կպատմի «The Grey Gelding» ֆիլմը։
Ինչ է նշանակում այս արտահայտությունը, դուք հիմա գիտեք: Բայց հազիվ թե արժե չարաշահել այն առօրյա կյանքում՝ իր բացասական ենթատեքստի պատճառով։
