Ռուսաց լեզուն լի է բազմաթիվ կանոններով, որոնք կարգավորում են բառերի ճիշտ օգտագործումն ու ուղղագրությունը։ Բայց բացի սրանից, գրագետ մարդը պետք է կարողանա հրաժարվել տարբեր բառերից։ Սովորաբար այս թեման բազմաթիվ հարցեր ու կասկածներ է առաջացնում ոչ միայն դպրոցականների, այլեւ մեծահասակների մոտ։ Մարդկանց մեծամասնության համար հատկապես դժվար է հրաժարվել սեփական անուններից, ազգանուններից, աշխարհագրական անուններից: Այս մասին այսօր կխոսենք մեր հոդվածում։
Տեղանուններ. ի՞նչ են դրանք։
Աշխարհագրական անունների անկումը ենթակա է որոշակի կանոնների, որոնք դուք պարզապես պետք է անգիր իմանաք: Հակառակ դեպքում, դուք կգտնեք շատ հետաքրքիր դեպքեր, որոնք ձեզ կբնութագրեն ոչ այնքան լավ կողմից ընկերների կամ գործընկերների առաջ:
Բավական հաճախ, խոսելով ռուսերենում աշխարհագրական անվանումների անկման մասին, մենք. Նկատի ունենք տեղանունները։ Այս տերմինը վերաբերում է ընդհանրապես բոլոր աշխարհագրական նույնացուցիչներին: Այս բառը մեզ է հասել հին հունարեն լեզվից, այն ձևավորվել է երկու տարբեր բառերից, որոնք թարգմանաբար նշանակում են «տեղ» և «անուն»: Այժմ շատ տեղեկատվական աղբյուրներում օգտագործվում է «տեղանուններ» բառը։
Որտե՞ղ կարող եմ տեսնել տեղանունների նվազման կանոնները։
Անշուշտ, աշխարհագրական անունները պատշաճ կերպով շեղելու համար անհրաժեշտ է ոչ միայն իմանալ կանոնը, այլեւ կիրառել այն վայրում։ Ի վերջո, բավականին հաճախ անգամ իրեն գրագետ համարող մարդը կասկածում է կոնկրետ բառի ուղղագրությանը։ Այս դեպքում ձեզ կօգնեն հատուկ բառարանները, որոնցով կարող եք ստուգել աշխարհագրական անվանումների անկումը։ Ռոզենտալ Դիտմար Էլյաշևիչը, օրինակ, բոլոր տարիքի դպրոցականների համար ստեղծել է հիանալի օգնական՝ ռուսաց լեզվի դժվարությունների բառարան: Մեծահասակները, ովքեր ցանկանում են բարելավել իրենց գրագիտությունը, կարող են նաև օգտվել այս հրաշալի ուղեցույցից:
Տեղանունների տեսակները
Նախքան «Տեղանունների անկումը» թեմայի մեջ խորանալը, արժե պարզել, թե ինչ են տեղանունները։ Ի վերջո, սա էապես փոխում է դրանց անկման կանոնները։ Ռուսերենում այս պահին առանձնանում են տեղանունների հետևյալ տեսակները՝
- Սլավոնական - դրանք ներառում են բնիկ ռուսերեն անուններ կամ նրանք, որոնք վաղուց յուրացվել են ռուսերենում;
- բարդ - այս տեսակի տեղանունները սովորաբար բաղկացած են երկու բառից.
- անուններհանրապետություններ;
- օտար լեզու. նմանատիպ անուններն ունեն իրենց կատեգորիաները, որոնցից յուրաքանչյուրն ունի առանձին անկման կանոն:
Սլավոնական տեղանունների անկման կանոններ
Սլավոնական արմատներով աշխարհագրական անվանումների անկումը ենթարկվում է մի պարզ կանոնի. անունը միշտ համընկնում է իր նկատմամբ կիրառվող բառի հետ։ Այս բառերը ներառում են՝
- քաղաք;
- գյուղ;
- գյուղ;
- փողոց և այլն։
Այս դեպքերում տեղանունը դրվում է որոշիչ բառի անկման մեջ։ Օրինակ, դուք միշտ կասեք «Սամարա քաղաքում» և «Մոսկվա քաղաքում»: Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ «քաղաք» որոշիչ բառը գրեթե միշտ շեղում է հաջորդ տեղանունը։ Սա վերաբերում է նաև բացառություններին։ Դրանք ներառում են հետևյալ դեպքերը.
- մի մերժեք այն տեղանունները, որոնք տարբեր սեռ ունեն որոշիչ բառով (օրինակ, ճիշտ կլինի ասել՝ Սալեխարդ լճի վրա);
- Ամենից հաճախ հոգնակի տեղանունները ենթակա չեն անկման (օրինակ՝ Տոպոտիշչի գյուղում):
Եթե խոսքը փողոցների անվանումների մասին է, ապա աշխարհագրական անվանումների նվազման կանոններ կան։ Կանացի տեղանունը միշտ համընկնում է սահմանված «փողոց» բառի հետ։ Նույն դեպքում արական սեռի անունները չեն մերժվում, իսկ բաղադրյալ տեղանունները ենթակա են նմանատիպ կանոնի։ Որպես օրինակ կարելի է մեջբերել հետևյալ համակցությունները՝
- Cherry Orchards փողոցի երկայնքով;
- Կալթուկ փողոցում;
- Մելոդիչնայա փողոց։
Ածականի տեսքով տեղանուններն ամենից հաճախ մերժվում են՝ Դեղին գետի վրա, մոտ. Կաբո Վերդե և այլն։
«o», «e»
վերջացող տեղանունների անկում
Չափահաս մարդիկ ինչ-ինչ պատճառներով հաճախ մոռանում են այս կանոնի մասին: Դժբախտ սխալներ լինում են նույնիսկ հայտնի հեռուստահաղորդավարների ու լրագրողների մոտ։ Գրագետ մարդուն անցնելու համար հիշեք, որ ռուսերենում սլավոնական չեզոք տեղանունները մերժված չեն: Ճիշտ կլինի ասել՝
- Կեմերովո քաղաքում;
- Գրոդնո քաղաքի մոտ;
- Կոմարկովո գյուղում։
Բավական տարօրինակ է, բայց այս պարզ կանոնը միշտ շատ դժվարություններ է առաջացնում: Չնայած դրանում ոչ մի բարդ բան չկա, բայց գլխավորը ճիշտ ուղղագրությունը հիշելն է։
«Ով», «ev», «in», «yn»-ով վերջացող տեղանուններ. անկման կանոններ
Ռուսերենում այդքան տարածված վերջավորություններով աշխարհագրական անվանումների անկումը լուրջ տարակուսանք է առաջացնում։ Փաստն այն է, որ վերջին տասնամյակների ընթացքում նման տեղանունների անկման կանոնները փոխվել են մեկից ավելի անգամ։ Պատմականորեն «օվ», «եվ», «ին», «ին» վերջավորություններով աշխարհագրական անվանումները միշտ մերժվել են։ Օրինակ՝ տուն Օստաշկովում կամ տնակ Մոգիլևում։
Քսաներորդ դարասկզբին նման աշխարհագրական անվանումներ չխոնարհելու միտում կար։ Դա պայմանավորված էր մի շարք ռազմական գործողություններով, երբ զեկույցներում շփոթմունքից խուսափելու համար անուններն օգտագործվում էին միայն անվանական գործով։ Զինվորականները ջանում էին ապահովել, որ տեղանունները քարտեզներում և տարբեր պատվերներում լինեննույնական են. Ժամանակի ընթացքում այս մոտեցումը սկսեց համարվել նորմ և նույնիսկ կիրառվել հեռուստատեսությամբ։
Վերջին տարիներին լրագրությունը սկսել է վերադառնալ աշխարհագրական անվանումների անկման սկզբնական ձևին։ Բայց դրանք անվանական գործով օգտագործելը նույնպես համարվում է նորմալ և ճիշտ։
Բարդ սլավոնական տեղանուններ
Աշխարհագրական անունների մի քանի բառից կազմված անկումը ենթակա է որոշակի կանոնի։ Եթե խոսքը բարդ տեղանունի մասին է, ապա դրա առաջին մասը միշտ մերժվում է՝ անկախ որոշիչ բառի առկայությունից կամ բացակայությունից։ Օրինակները ներառում են հետևյալ անունները՝
- Դոնի Ռոստովում;
- Կոմսոմոլսկ-Ամուրում և այլն:
Այս կանոնին մեկ բացառություն կա՝ Գուս-Խրուստալնի քաղաքի անվանումը: Այս բարդ տեղանունի առաջին մասը չպետք է նվազի։
Մեծ շփոթություն են առաջացնում անունները, որոնց առաջին մասը միջին սեռով է։ Ըստ ռուսաց լեզվի կանոնների՝ այն պետք է ենթարկվի պարտադիր անկման, սակայն վերջին տարիներին այս մասի անփոփոխ մնալու աճող միտում է նկատվում։ Հետևաբար, օրինակ, ուղղագրության երկու տարբերակներն էլ ճիշտ կլինեն՝ Օրեխովո-Զուևում և Օրեխովո-Զուևում։
Ինչպե՞ս հրաժարվել տեղանուններից՝ հանրապետությունների անուններից
Երբ չգիտես ինչպես ճիշտ գրել հանրապետության անունը, ուրեմն հիշիր այն կանոնը, որի մասին հիմա կխոսենք։ «իա»-ով վերջացող անուններ և«նրան» պետք է համաձայնի «հանրապետություն» բառի հետ։ Օրինակ՝ «Կորեայի Հանրապետությունում» կամ «Մակեդոնիայի Հանրապետությունից»։ Բայց այս կանոնն ունի նաև իր որոգայթները, ինչպես, իրոք, ռուսաց լեզվի շատ կանոններում։
Պաշտոնական փաստաթղթերը բացառում են նման անունների անկման հնարավորությունը, թեև լրագրությունը դրանց նկատմամբ կիրառում է ռուսաց լեզվի սովորական կանոնը։ Բացառությունը վերաբերում է նաև Գերմանիայի Դաշնային Հանրապետությանը։ Մեր երկրների միջև պայմանավորվածությամբ որոշվել է չմերժել այս անվանումը։
Մյուս բոլոր դեպքերում անվանումը չի համընկնում «հանրապետություն» բառի հետ և մնում է անվանական հոլովով։
Օտար տեղանուններ
Ռուս մարդու համար բավականին դժվար է գլուխ հանել օտար աշխարհագրական անվանումներից. Ավելի հեշտ է հիշել, թե որոնք չեն խոնարհվում: Այսպիսով, աշխարհագրական անվանումների ցանկը, որոնք ենթակա չեն անկման, ներառում են՝
- ֆիննական անուններ;
- վրացական և աբխազերեն (առանց հանգստավայրերի անունների);
- ֆրանսիական տեղանունները վերջացող «a»-ով;
- բարդ իտալական, պորտուգալերեն և իսպանական տեղանուններ;
- վարչական-տարածքային միավորներ.
Դուք կարող եք մերժել միայն այն անունները, որոնք վերջանում են «ա»-ով և տիրապետում են ռուսերենին: Օրինակ՝ Վերոնայում և Անկարայից։ Ֆրանսիական անունները կարող են մերժվել միայն այն դեպքում, եթե նրանք ստացել են «a» վերջավորությունը ռուսերեն հնչյունով։
Եթե օտար աշխարհագրական անունները վերջանում են «e», «s»,«եւ», «օ», ապա դրանք անուղղելի են։ Այս կանոնի բազմաթիվ օրինակներ կան.
- Տոկիոյում;
- Մեխիկոյից;
- Սանտյագո։
Բացառություն են կազմում այն անվանումները, որոնք ռուսերենում ունեն օտար բառից կազմված հոգնակի։ Օրինակ՝ ճիշտ է գրել «Հիմալայաներում»։
Անունների և ազգանունների անկում
Շատերը կարծում են, որ աշխարհագրական անունների և հատուկ անունների անկումը ընդհանուր կանոններ ունի: Սա լիովին ճիշտ չէ: Իհարկե, կանոնները շատ ընդհանրություններ ունեն, բայց իրականում դրանք նույնական չեն։
Ամենից հաճախ անուն-ազգանունների, աշխարհագրական անունների ճիշտ անկումը շատ հարցեր է առաջացնում գարուն-ամառ շրջանում, երբ շրջանավարտներն ավարտում են դպրոցը և ստանում վկայականներ։ Դիպլոմներում տեղանունների և հատուկ անունների սխալ ուղղագրությունը բավականին տարածված է։ Ռուսաց լեզվի կանոնների իմացությունը կօգնի խուսափել այս տհաճ պահերից։ Դիտարկենք կանոնի հիմնական կետերը։
Ստանդարտ ազգանունների անկում
Ստանդարտ ազգանուններից հրաժարվելը բավականին հեշտ է. դրանք ինտուիտիվ կերպով դառնում են ճիշտ ձև: Բայց այն դեպքում, երբ ազգանունը փոխառված է օտար լեզվից և վերջանում է «ով», «ին», ապա գործիքային դեպքում այն կունենա «om» վերջավորությունը։ Օրինակ՝ Գրին ազգանունը գործիքային դեպքում կհնչի Գրին։
Հաճախ հարցեր են առաջանում իգական սեռի ազգանունների «ինա» վերջավորությամբ անկման հետ կապված։ Այս դեպքում ամեն ինչ կախված է արականի անվանական գործիցազգանունները. Օրինակ, մենք ունենք Անդրեյ Ժեմչուժինա։ Նրա կնոջ՝ Յուլիա ազգանունը կհրաժարվի որպես ընդհանուր գոյական։ Օրինակ՝ Յուլիա Ժեմչուժինայի իրերը։ Եթե ամուսնու անունը Անդրեյ Ժեմչուժին է, ապա այս դեպքում կխոսենք Յուլիա Ժեմչուժինայի գործերի մասին։
Ոչ ստանդարտ ազգանուններ. ինչպե՞ս հրաժարվել
Նախկինում համարվում էր, որ ազգանվան անկման վրա հիմնականում ազդում է անձի սեռը: Բայց իրականում ազգանվան վերջավորությունն այստեղ գերակշռող գործոնն է։ Ամեն ինչ առաջին հերթին կախված է նրանից։
Մի շեղեք ազգանունները, որոնք վերջանում են՝
- "e";
- «և»;
- "o";
- "y";
- "s";
- "էհ";
- "yu";
- "րդ";
- «իրենց».
Արական ազգանուններ, որոնք ավարտվում են բաղաձայնի անկմամբ: Եթե ազգանունը վերջանում է «ես»-ով, և դրան նախորդում է նաև ձայնավոր, ապա ազգանունը պետք է մերժվի։ Նմանատիպ դեպքում «ա» վերջավորությամբ ազգանունն անորոշ է։
Իհարկե, ռուսաց լեզուն այնքան էլ պարզ չէ։ Բայց եթե հիշեք մեր թվարկած կանոններից մի քանիսը, երբեք չեք կարմրի տեղանունների և հատուկ անունների սխալ ուղղագրության պատճառով:
