Անգլիացի գրող Սիրիլ Հարը (Ալֆրեդ Ալեքսանդր Գորդոն Քլարկ) կարճ կյանք ապրեց (1900-1958): Նա աշխատել է որպես դատավոր, սակայն նրա 10 վեպերը նրան համաշխարհային հռչակ են բերել։ Սիրիլ Նապաստակը ներառված է դետեկտիվ վաճառողների կողմից 100 լավագույն դետեկտիվ գրողների թվում: Նրա գրեթե բոլոր աշխատանքները նկարահանվել են։ Անգլիայում հատկապես մեծ ժողովրդականություն են վայելում վեպերը, որտեղ իրավաբան Ֆրեդի Պետիգրուն կամա թե ակամա դառնում է դետեկտիվ։
Իսկ Խորհրդային Միությունում «Զուտ անգլիական սպանություն» ֆիլմը մեծ աղմուկ բարձրացրեց։ Դերասաններն ու նրանց կատարած դերերը, նկարի սյուժեն, «Արևմուտքի հմայքը»՝ խորհրդային հանդիսատեսին ամեն ինչ դուր էր գալիս։ Ֆիլմը դիտել և դիտել են, քննարկել աշխատավայրում, հագնվել «Սյուզանի պես»: Սամսոն Սամսոնովի նկարը, սակայն, ինչպես և նրա բոլոր աշխատանքները, մեծ տարածում գտավ։
Հանրաճանաչ գործոններ
Լավագույնհամբավ, համենայն դեպս մեզ մոտ, ֆիլմի ադապտացիայի և նույնիսկ տպավորիչ վերնագրի շնորհիվ ստացավ «Զուտ անգլիական սպանություն» վեպը։ Ֆիլմում ընդգրկված դերասանները մեծ ժողովրդականություն են վայելել։ Դետեկտիվ գրականության անգլիացի դասականի բոլոր ստեղծագործությունների գործողությունները միշտ ծավալվում են այն մարդկանց մեջ, որոնց կարողությունը միջինից շատ ավելի բարձր է։
Այս գործոնը մեծապես նպաստում է նման աշխատանքների հանրաճանաչությանը։ Փաստորեն, լավ, ո՞ւմ է հետաքրքրում մուրացկանների միջև բախումը։ Ժորժ Սիմենոնը հայտարարել է այս փաստը՝ այն դնելով իր հայտնի դետեկտիվ պատմվածքներից մեկի վերնագրում՝ «Աղքատներին չեն սպանում»։ Եվ սա չէ՞, որ այժմ այդքան գրավիչ է դարձնում ժանրի հայրենական դասականների գործերը։ Միշտ հետաքրքիր է, ինչպե՞ս են նրանք, հարուստները:
Հմայիչ արիստոկրատական աշխարհը
1974 թվականին Խորհրդային Միությունում «Զուտ անգլիական սպանություն» վեպի կինոադապտացիան, որտեղ, ինչպես արդեն նշվեց, և ապահովեցին ֆիլմի հաջողությունը, լավ ընտրված էին, հավաքեց ամբողջը. երկիրը հեռուստաէկրաններին. An English Murder (1951) ստեղծագործության գործողությունները տեղի են ունենում խարխուլ լորդ Ուորբեքի ամրոցում։ 1974 թվականի կինոդիտման մեջ նրա դերը հիանալի խաղաց Լեոնիդ Օբոլենսկին։ Բոյար Օբոլենսկի արմատները ավելի հին էին, քան անգլիական լորդերի մեծ մասը. սա այդպես է, փակագծերում, դերասանը, ինչպես ասում են, «թեմայի մեջ»:
Փակ տարածության մեջ սպանություններ
Վեպի սյուժեն հետաքրքիր է նրանով, որ Սուրբ Ծննդին Տիրոջ մոտ եկած հյուրերը հայտնվում են արտաքին աշխարհից կտրված ձնաբքի պատճառով։ Կապն անջատված է, իսկ հյուրերը՝ նրբորենասելով, որ նրանք չեն կարող տանել միմյանց:
Եվ այսպիսի դժվարին պայմաններում հրավիրվածներից մեկը՝ դոկտոր Բոթվինկը, պարտավորվում է հետաքննել այս զուտ անգլիական սպանությունը։ Ֆիլմում այլ դերեր կատարող դերասանները պակաս հետաքրքիր չեն, քան Ալեքսեյ Բատալովը, ով խաղում էր ակամա հետախույզի դերը։ Անհնար է չհիշատակել հանճարեղ Իվան Պերևերզևին (1914-1978), ով խաղացել է սպասավորը։ Նրա Բրիգսը շատ հիշարժան է։ Սպանությունը փակ տարածքում դա տեխնիկա է, որը բավականին հաճախ է տեղի ունենում դետեկտիվ ժանրում: Բայց, ինչ ուշագրավ է, այն երբեք չի հոգնում և միշտ հետաքրքիր է։ Այս առումով կարելի է հիշել Ագաթա Քրիստիի «10 փոքրիկ հնդկացիները»։
Հիմնական հերոսներ
Այսպիսով, սյուժեն նոր չէ, բայց ոչ ծեծված: Խորհրդային տաղանդավոր և սիրված ռեժիսոր Սամսոն Սամսոնովը (1921-2002), ով իր ստեղծագործական ուղին սկսեց «Թռիչք» ֆիլմով և ավարտեց «Երկար մոռացված տարիների սիրելի ընկեր…» ֆիլմով, նկարահանեց ֆիլմի երկու տարբերակ. քննարկում - ֆիլմ և հեռուստատեսային տարբերակ, ցուցադրված 1976 թ. «Զուտ անգլիական սպանություն» ֆիլմում ընդգրկված են ամենահայտնի դերասանները, ինչպես նրա մնացած 19 աշխատանքներում։ Ռոբերտի սպանված որդուն մարմնավորել է Գեորգի Տարատորկինը, ով այն ժամանակ, ինչպես Իրինա Մուրավյովան (Սյուզան Բրիգս), ժողովրդականության գագաթնակետին էր։ Մեծ Բրիտանիայի գանձապետարանի նախարարին հիանալի խաղաց հրաշալի Բորիս Իվանովը, ով հաճախ նկարահանվում էր Սամսոնովի հետ, օրինակ, «Շատ աղմուկ ոչնչի մասին» գեղարվեստական ֆիլմում։։
Ֆիլմի հաջողության գլխավոր գործոնը դերասաններն են
«Զուտ անգլիական սպանություն» - ֆիլմ, որտեղ դերասաններն այնքան լավ են խաղացել, որ նույնիսկ 40 տարի անց.հետաքրքիր է դիտել: Հավանաբար, ժամանակակից հեռուստադիտողին, որը հմուտ է դարձել տարբեր դետեկտիվ պատմությունների մեջ, որոնք հեղեղել են բոլոր երկրների գրախանութները, մենախոսությունները կարող են որոշ չափով ձգձգված թվալ: Ինչո՞ւ է վեպն ու ֆիլմը կոչվում «Զուտ անգլիական սպանություն»։ Ֆիլմում նրանց խաղացած դերասաններն ու դերերը չեն տա այս հարցի պատասխանը, թեև գործողությունը տեղի է ունենում Անգլիայում, և այս արտադրության մեջ ներգրավված արտիստները հիանալի աշխատանք են կատարել՝ ճշգրիտ պատկերելով Մեծ Բրիտանիայի բարձր հասարակությունը։
Ինչու են այս սպանությունները զուտ անգլերեն
Գլխավոր չարագործին՝ տիկին Քարսթերսին, մարմնավորել է բարդ գեղեցկուհի Եվգենիա Պլեշկիտը: Նրա հերոսուհին սպանել է երկուսին և թունավորել իրեն։ Երկրորդ սերիայի հենց վերջում բժիշկ Բոթվինկը նշում է դաժան սպանությունների պատճառը և բացատրում, թե ինչու են այդ հանցագործությունները զուտ ազգային բնույթ։ Միայն Անգլիայում կա ժառանգական օրենսդրական պալատ։ Այսինքն՝ տիտղոսի ժառանգորդ կարող է դառնալ ընտանիքի ամենատարեց տղամարդը։ Պատվավոր լորդեր Ռիչարդի (որդի) և Թոմասի (հայր) սպանությունից հետո տիտղոսը, երկրի օրենքների համաձայն, անցավ Մեծ Բրիտանիայի ֆինանսների նախարարի պաշտոնը զբաղեցնող սըր Յուլիուս Ուորբեքին (Բորիս Իվանով)։ Անհնար է համատեղել աշխատանքը խորհրդարանում և կառավարությունում, և այդպիսով նախարարի պաշտոնն անցավ տիկին Քարսթերսի ամուսնուն, քանի որ հենց նա էր բնական իրավահաջորդը։ Այս ֆիլմում մարդիկ սպանվել են ոչ թե նյութական ժառանգության, այլ կառավարությունում տեղի ունենալու պատճառով։ Իսկ այս ճանապարհով այնտեղ կարող ես հասնել միայն Անգլիայում։ Չարագործը սպանել է իրեն, քանի որ իմացել է Լորդ Ռոբերտի և Սյուզաննա Բրիգսի որդու գոյության և նրա կատարած վայրագությունների անիմաստության մասին։
Անգլերեն համանուն սերիա
«Զուտ անգլիական սպանություն» (1984-2010) շարքը ոչ մի կապ չունի Սիրիլ Հարեի հայտնի վեպի հետ։ Նա բոլորովին այլ պատճառներ ունի այդպես կոչվելու համար, ու դատելով դրվագների քանակից՝ պատճառները շատ են։ Սա ոստիկանների առօրյայի մասին հարյուրավոր սերիաներից մեկն է։ Մարդու իրավունքների այս զեկույցը պատկերում է իրադարձություններ, որոնք տեղի են ունենում Լոնդոնի հորինված տարածքում, նրա արևելյան ծայրամասում, որը կոչվում է Sun Hill::
«Զուտ անգլիական սպանություն» սերիալի դերասանները, օրինակ՝ Գրեհեմ Քոուլը, Թրուդի Գուդվինը, Ջեֆ Ստյուարտը, քիչ են հայտնի ռուս լայն հեռուստալսարանին։ Թողարկվել է Անգլիայում 1997 թվականին և «Զուտ անգլիական սպանություններ» կոչվող շարքը, որն այլ անվանում ունի՝ «Murders in Midsomer», որտեղ Midsomer-ը հորինված կոմսություն է։ Դրամատիկ հեռուստասերիալ՝ հիմնված հայտնի սցենարիստ և դրամատուրգ Քերոլայն Գրեհեմի «Գլխավոր տեսուչ Բարնաբի» ստեղծագործությունների վրա։
